
I'm no fan of Latin but in any language this pronoun fiddling is ridiculous
Did I mention I wasn't too keen on Latin? I'm still battling to come up for air after the pile-on you beasts gave me recently when I cried hurrah at the news that the Labour government had cut the £4 million Latin Excellence Programme in state schools.
Well, now one of our most prestigious educational establishments has issued an edict that positively defaces the very columns of that ancient patois. Each year, since its founding some nine centuries ago, Oxford University has conferred its degrees upon graduating students in Latin. But now it has been deemed wrong that the wording used in this ceremony is not inclusive. Specifically, it is not gender neutral, and therefore does not cater to those who identify as 'non-binary'.
And so changes are afoot. Indeed, using correct and ancient procedures, a gazette has been issued to alert faculties that a gender-neutral degree ceremony is necessary. Dons will soon vote to change the Latin ceremonial text, unchanged since about the time King John affixed his seal to the Magna Carta.
Unchanged for some 800 years until it was decreed in 2025 that a message of congratulations grammatically gendered masculine or feminine might offend people who very possibly couldn't understand the words anyway. These graduates having likely completed a degree in the forward-thinking subfields of LGBTQ+ histories and gender as a plural category of historical analysis at the university's Centre for Women's, Gender and Queer Histories, for which the study of Latin may have been deemed non-essential.
Consider the low blow of being conferred a degree with the Latin word of 'magistri' (for masters) or the word 'doctores' (doctors), both of which are uniformly, violently, masculine.
One would have to rush to one's gender-neutral toilet to sob gently, before repairing to a café to be consoled by family and friends over sips of, doubtless, alcohol-free, fermented botanicals and resuscitating bites of vegan jackfruit wraps.
All of which must leave the Oxford classicists in a state of desperate flummox. For is not Latin so gloriously dead? Is it not as fixed in history as William's defeat of Harold in 1066, as Queen Victoria's ascent to the throne in 1837? Latin may be tiresome and painful, or, if you're deluded, intellectually dreamy and the base of English, redolent of the beauty of Catholic compositions of Adoro te devote or Ave verum corpus. What it is not is fluid, it cannot evolve. Its sublime perfection lies in its death. If it were a parrot, it would be most definitely deceased.
Yet now, as black holes bend light so Latin must be warped to adhere to the vain manifestations of some of our nation's brightest snowflakes. To whom I'd suggest, you grab your wretched degree, then pile into the boozer for a proper drink and get yourself ready for the real world.
Hashtags

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles


Glasgow Times
an hour ago
- Glasgow Times
PM ‘incapable of sticking to a decision' after welfare U-turn
The reforms would only have made 'modest reductions to the ballooning welfare bill', but Sir Keir Starmer was 'too weak to hold the line', the Conservative Party leader is expected to say. In a speech to the Local Government Association Annual Conference in Liverpool on Wednesday, Ms Badenoch will criticise Sir Keir for creating a 'punishing welfare trap that shuts people out of going back to work'. The Labour party is 'making everything worse', she will say (Stefan Rousseau/PA) 'This week, the Prime Minister backed down on limited reforms that would have made modest reductions to the ballooning welfare bill,' she will say. 'He was too weak to hold the line. 'The result? A punishing welfare trap that shuts people out of going back to work. 'Right now, Labour are making everything worse. And Keir Starmer sums up exactly what's wrong with politics today. 'Now that his backbenchers smell blood, there's almost certainly another climb down on the two-child benefit cap in the offing. 'Labour told us 'the adults were back in charge', but this is actually amateur hour. The Prime Minister is incapable of sticking to a decision. 'If he can't make relatively small savings to a benefits bill that is set to exceed £100 billion by 2030, how can we expect him to meet his promised 5% defence spending, or ever take the tough decisions necessary to bring down the national debt?' On Saturday, the Prime Minister told the Welsh Labour conference the 'broken' welfare system must be fixed 'in a Labour way'. In a speech to the Welsh Labour conference, he said: 'We cannot take away the safety net that vulnerable people rely on, and we won't, but we also can't let it become a snare for those who can and want to work,' the Prime Minister said. 'Everyone agrees that our welfare system is broken: failing people every day, a generation of young people written off for good and the cost spiralling out of control. 'Fixing it is a moral imperative, but we need to do it in a Labour way.'

Rhyl Journal
an hour ago
- Rhyl Journal
PM ‘incapable of sticking to a decision' after welfare U-turn
The reforms would only have made 'modest reductions to the ballooning welfare bill', but Sir Keir Starmer was 'too weak to hold the line', the Conservative Party leader is expected to say. In a speech to the Local Government Association Annual Conference in Liverpool on Wednesday, Ms Badenoch will criticise Sir Keir for creating a 'punishing welfare trap that shuts people out of going back to work'. 'This week, the Prime Minister backed down on limited reforms that would have made modest reductions to the ballooning welfare bill,' she will say. 'He was too weak to hold the line. 'The result? A punishing welfare trap that shuts people out of going back to work. 'Right now, Labour are making everything worse. And Keir Starmer sums up exactly what's wrong with politics today. 'Now that his backbenchers smell blood, there's almost certainly another climb down on the two-child benefit cap in the offing. 'Labour told us 'the adults were back in charge', but this is actually amateur hour. The Prime Minister is incapable of sticking to a decision. 'If he can't make relatively small savings to a benefits bill that is set to exceed £100 billion by 2030, how can we expect him to meet his promised 5% defence spending, or ever take the tough decisions necessary to bring down the national debt?' On Saturday, the Prime Minister told the Welsh Labour conference the 'broken' welfare system must be fixed 'in a Labour way'. In a speech to the Welsh Labour conference, he said: 'We cannot take away the safety net that vulnerable people rely on, and we won't, but we also can't let it become a snare for those who can and want to work,' the Prime Minister said. 'Everyone agrees that our welfare system is broken: failing people every day, a generation of young people written off for good and the cost spiralling out of control. 'Fixing it is a moral imperative, but we need to do it in a Labour way.'

Western Telegraph
an hour ago
- Western Telegraph
PM ‘incapable of sticking to a decision' after welfare U-turn
The reforms would only have made 'modest reductions to the ballooning welfare bill', but Sir Keir Starmer was 'too weak to hold the line', the Conservative Party leader is expected to say. In a speech to the Local Government Association Annual Conference in Liverpool on Wednesday, Ms Badenoch will criticise Sir Keir for creating a 'punishing welfare trap that shuts people out of going back to work'. The Labour party is 'making everything worse', she will say (Stefan Rousseau/PA) 'This week, the Prime Minister backed down on limited reforms that would have made modest reductions to the ballooning welfare bill,' she will say. 'He was too weak to hold the line. 'The result? A punishing welfare trap that shuts people out of going back to work. 'Right now, Labour are making everything worse. And Keir Starmer sums up exactly what's wrong with politics today. 'Now that his backbenchers smell blood, there's almost certainly another climb down on the two-child benefit cap in the offing. 'Labour told us 'the adults were back in charge', but this is actually amateur hour. The Prime Minister is incapable of sticking to a decision. 'If he can't make relatively small savings to a benefits bill that is set to exceed £100 billion by 2030, how can we expect him to meet his promised 5% defence spending, or ever take the tough decisions necessary to bring down the national debt?' On Saturday, the Prime Minister told the Welsh Labour conference the 'broken' welfare system must be fixed 'in a Labour way'. In a speech to the Welsh Labour conference, he said: 'We cannot take away the safety net that vulnerable people rely on, and we won't, but we also can't let it become a snare for those who can and want to work,' the Prime Minister said. 'Everyone agrees that our welfare system is broken: failing people every day, a generation of young people written off for good and the cost spiralling out of control. 'Fixing it is a moral imperative, but we need to do it in a Labour way.'