SQU concludes its annual celebration of University Day 2025
The ceremony included a number of distinguished students, including the head of the Student Tourism Group, which is affiliated with the Department of Tourism at Sultan Qaboos University. The group's role is to spread tourism awareness to the largest possible audience inside and outside the university, and to promote the group's name and influence within the community through organising and participating in a number of events and seminars related to tourism in the Sultanate of Oman.
During the event, HH Sayyid Dr Fahd bin Al Julanda al Said, Vice-Chancellor of SQU, honoured Abdullah al Rawas, Chairman of the Student Tourism Group, in recognition of his efforts in organising numerous events and workshops both inside and outside the university.
Al Rawas, speaking at the event, said, "I feel proud and honoured to be among those who excelled in academic activities this year, especially since this honour bears the name of Sultan Qaboos University. It also marks the end of my university career as a badge of honour for me and the group, which will certainly have a significant impact on my personal and professional life."
It is worth noting that the group participated in six different events during the Khareef Dhofar 2024/2025, including the Omani Press Conference, which was themed "Investment - Economy - Media," in addition to the Marhaba Dhofar event, where the Ministry of Heritage and Tourism organised joint sessions between tourism sector companies in the Sultanate of Oman and the Kingdom of Saudi Arabia.
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Muscat Daily
23-07-2025
- Muscat Daily
SQU team creates low-emission alternative to traditional bricks
Muscat – A team of students from Sultan Qaboos University (SQU) has developed a sustainable construction brick made entirely from local natural materials, as part of an effort to reduce the environmental impact of the building sector in Oman. Named Envibrick, the product is positioned as a low-emission alternative to traditional bricks. The student-led company behind Envibrick said the product meets key environmental needs specific to Oman, while helping lower carbon emissions. The bricks are lightweight, salt-resistant and provide high thermal insulation, reducing energy consumption in buildings. These are also insect-repellent, adding a health benefit to their environmental and cost advantages. Halima bint Khamis al Fajrani, CEO of Envibrick, said the team conducted extensive testing at the university's laboratories using specialised equipment, with results carefully documented throughout the development process. One of the main technical challenges was the initial weight of the brick, which the team overcame by replacing heavy components with lighter alternatives without compromising strength or quality. Work is ongoing to finalise the formulation and secure a patent for the product. Once the final mix is approved, the team plans to integrate 3D printing into production to meet modern construction requirements more efficiently. Envibrick recently won the Best Marketing and Promotional Idea Award at the Sultan Qaboos University Science Festival Exhibition and ranked among the top three student industrial companies. The team also participated in the Injaz Oman competition, which promotes student entrepreneurship. The startup aims to expand into the Gulf market, where demand for sustainable construction materials is growing.
Observer
15-07-2025
- Observer
Reimagining translation studies in Oman
In the last two decades, Oman has witnessed a growing demand for high-quality translation and interpretation services, driven by rapid globalisation, increasing government engagement in international diplomacy and the country's strategic vision under Oman Vision 2040. This rise underscores the urgent need to reassess how Higher Education Institutions (HEIs) prepare translators to meet both linguistic and technological demands. Recent research reveals a disconnect between academic training in Oman's universities and the real-world expectations of employers and translation clients. As the profession evolves, particularly through AI and digital transformation, HEIs must modernise their curricula, pedagogy and assessment strategies to reflect current industry needs. While translation is often associated with commercial language service providers (LSPs), in Oman it is increasingly embedded within institutional contexts. Ministries, universities, media outlets and judicial bodies frequently require in-house translation. However, a recent study conducted by Omani researchers shows that institutional translation practices often lack standardisation and quality control. Many public bodies rely on bilingual staff rather than professionally trained translators, which risks inconsistency, particularly in sensitive or technical contexts. Despite the profession's growing relevance, studies at institutions like the University of Nizwa indicate that many translation students face challenges with core linguistic competencies, especially translating from English into Arabic. Errors in syntax and journalistic language remain common. Survey findings further show that many students find existing translation courses overly theoretical, disconnected from professional realities and lacking specialisation in fields such as legal or media translation. To address this, HEIs should adopt task-based, practice-oriented pedagogies that expose students to authentic translation briefs, revision processes and performance-based assessments. Technology has also transformed the translation landscape. A recent study at Sultan Qaboos University found that many EFL students use AI and machine translation (MT) tools like Google Translate, DeepL, and ChatGPT for both learning and translating. While students benefit from their speed and accessibility, they also recognise their limitations regarding tone and contextual accuracy. Crucially, many students lack training in computer-assisted translation (CAT) tools and post-editing techniques — skills now essential in the industry. Translation departments must therefore offer courses in CAT tools, AI-assisted translation and post-editing practices. In today's market, digital literacy is no longer optional — it is a core competency. A nationwide study on practical training and job readiness found a strong link between real-world translation experience and professional success. Yet many students reported limited internship opportunities and weak institutional engagement. HEIs must institutionalise internships and service-learning components within translation programmes. By collaborating with ministries, NGOs, courts and media outlets, universities can provide students with supervised, hands-on translation assignments that also support national development goals. Such collaborations offer an added advantage: they enable HEIs to co-develop curricula that remain responsive to labour market needs. Gathering feedback from employers and alumni ensures that graduates are equipped with relevant and future-proof skills. Across the Gulf Cooperation Council (GCC), attention is growing around translation education quality — especially in adopting technology and aligning programmes with employability frameworks. Bibliometric studies show a steady rise in research on translation pedagogy and curriculum reform, suggesting regional momentum. Institutions like Sultan Qaboos University, University of Nizwa and Al Zahra College are well-placed to lead in this area by developing interdisciplinary programmes that combine language, ethics, technology and institutional practice. Moreover, embedding soft skills training, such as critical thinking, time management and teamwork, is essential to prepare students for the collaborative and deadline-driven nature of today's industry. By reforming curricula, investing in technological training, embedding real-world experiences and working closely with industry, Oman's HEIs can ensure their graduates are not only employable but also positioned to support Oman's multilingual communication and global engagement. It is time to reimagine translation education — not as an academic formality, but as a national strategy vital to development, diplomacy and digital progress.
Observer
01-07-2025
- Observer
Oman unveils Hadatha Centre to promote cybersecurity innovation
MUSCAT, JULY 1 The Ministry of Transport, Communications and Information Technology, in collaboration with the National Center for Information Safety and Sultan Qaboos University, has opened the Hadatha Centre for Cybersecurity Industry. The inauguration ceremony was chaired by Dr Ali bin Amer al Shaidani, Under-Secretary for Communications and Information Technology, with His Highness Dr Fahd bin Jalandi Al Said, President of Sultan Qaboos University, and other senior officials in attendance as well. The Hadatha Centre will enhance research, innovation, and development in cybersecurity and position Oman as a regional hub for digital security. It will create a thriving academic community that attracts innovation and stimulates cutting-edge solutions. Eng Badr bin Ali Al Salhi, Director General of the National Center for Information Safety within the Ministry of Transport, Communications and Information Technology said: "The launch of the 'Hadatha Centre for Cybersecurity Industry' comes in line with the National Cybersecurity Industry Programme. The centre will create specialized national capabilities, guard digital sovereignty, and drive economic diversification in a sector envisioned to be worth more than $10 trillion worldwide by 2030." Eng Al Salhi continued further: "Supported by the Ministry of Transport, Communications and Information Technology and universities, the centre will provide financial and technical assistance to aid students and researchers in developing local solutions and tech start-ups, promoting national security and economy." One of the key priorities of the centre is to create a culture of innovation for Omani youth by providing them with the facilities and resources so they can contribute to the sector. Through the development of the National Cybersecurity Industry Programme, the centre will facilitate coordination between academic institutions, government departments, and private sector stakeholders. The initiative also aims to stimulate investment in the cybersecurity field, supporting economic and social development while localising technologies in line with global trends. It will prioritise skills development among young Omanis, enabling them to produce competitive, locally developed cybersecurity products suitable for export to regional and international markets. Dr Mohammed bin Mani' Baitsuwailim, Associate Professor at the College of Engineering, and Director of the Communications and Information Research Center at Sultan Qaboos University, commented, "The centre is a research nucleus that supports student projects and fuels innovation in cybersecurity. It is playing a vital role in preparing students for the employment sector and business entrepreneurship in the Sultanate, while building national capacities that can propel digital development and sustainable growth in Oman in the long term." "A comprehensive cybersecurity programme will take effect in September 2025 for an entire school year. It will provide worthy students with useful concepts through practical training and professional workshops. The participants will then proceed to conduct individual research under the mentorship of experienced scholars from the technical committee of the centre, who have extensive experience in cybersecurity technologies." Dr Baitsuwailim added. This initiative supports Oman Vision 2040 through the promotion of economic diversification, digital sovereignty, and human capital development. Hadatha Centre reflects a focus on innovation, skills, and entrepreneurship that aligns with the vision to build a sustainable knowledge economy and make Oman a regional technology leader.
