
Urvashi reveals how a disagreement with Vaali over a Magalir Mattum song led to AR Rahman's iconic track being named after her: ‘I asked if they were mocking me'
'Lyricist Vaali sir had written a song for the movie Magalir Mattum (1994) that goes 'Karavai Maadu Moonnu' (Three dairy cows). Revathi, Rohini and I were asked to sing those lines. I told them, 'Ew, I won't say that word.' Will women call themselves dairy cows? The director asked what the problem was. He was a Telugu. I told him it was extremely bad to make women call themselves Karavai Maadu,' she recalled during a conversation with Mazhavil Manorama.
Only in SCREEN | Mathew Thomas responds to criticism of his 'overacting' in Bromance: 'When I approached the character of Binto…'
The actor continued, 'Kamal Haasan sir was its producer. Soon he received a call saying that Urvashi was not ready to sing that line. He replied, 'She's just saying that; Urvashi will sing it. Connect her to Vaali sir.' So I talked to Vaali sir and asked him why such a bad expression was being used. Then he explained the situation in the story to me. He told me that the meaning was not what I had deduced. He also said that this was the first time in his life that someone had told him that they won't sing a line he penned.'
In another interview with GingerMedia Entertainments, she recalled, 'When I saw him at a function later, he made me sit next to him and said that he had arranged for a song to be written about me. 'A song about you is coming, 'Take It Easy (Urvasi)'. It's a good song; do listen to it,' he said. It was penned by Vairamuthu. That song made the movie popular.'
'When I heard it and saw Prabhu Deva's dance, it was quite different from the ones typical of that era. When I asked him if they had written the song mocking me, he said no and assured me that it was penned in good faith,' Urvashi mentioned. 'He further told me, 'Many actors have already received songs in their names. Don't you want one too? Aren't you the one who came down from above? Aren't you the one who came from the world of gods?'' the legendary actor added.
Hashtags

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles


New Indian Express
28 minutes ago
- New Indian Express
CM Pinarayi Vijayan slams communal narratives in cinema, inaugurates Kerala Film Policy Conclave
THIRUVANTHAPURAM: Condemning a recent National Award-winning film for misrepresenting Kerala and discrediting its globally respected secularism, Chief Minister Pinarayi Vijayan urged the state's film fraternity to unite against the misuse of cinema as a medium for spreading communal narratives. Speaking at the inauguration of the two-day Kerala Film Policy Conclave in Thiruvananthapuram on Saturday, the Chief Minister emphasised the need to uphold the cultural and secular foundations of Malayalam cinema. The conclave is aimed at formulating the state's first comprehensive film policy through democratic and inclusive dialogue. "This is not the recognition of art, but an endorsement of a toxic cultural tendency. Malayalam cinema has achieved greatness by being rooted in truth, humaneness, and a secular way of life, a foundation now under attack," said Pinarayi Vijayan. He added that the conclave provided an opportunity to confront these challenges and shape a policy that preserves both cultural values and the rights of industry workers. Minister for Cultural Affairs Saji Cherian, who presided over the function, said the decision to host the conclave followed a meeting between women film workers and the Chief Minister, during which key concerns within the industry were raised. "This is a free and democratic platform. A committee was constituted in response to those concerns. Its recommendations, along with findings from other reports such as Adoor Gopalakrishnan's, highlighted the urgent need for a formal film policy," said Cherian.


Indian Express
an hour ago
- Indian Express
Vidhu Vinod Chopra told Vidya Balan to get a nose job before Parineeta, she was terrified: ‘Tera naak bohot lamba hai, surgery karte hain'
Vidya Balan made a remarkable entry into Hindi cinema with Parineeta, an adaptation of Sarat Chandra Chattopadhyay's 1914 Bengali novella. Directed by the late Pradeep Sarkar and produced by veteran filmmaker Vidhu Vinod Chopra, the film marked the beginning of her Bollywood journey. While she fondly remembers her association with Sarkar, who believed in her talent even as a newcomer, Vidya recently opened up about a moment that left her shaken just before filming began. In a candid conversation with Filmfare, the actor recalled how producer Vidhu Vinod Chopra suggested she undergo plastic surgery. 'He told me, 'Tera naak bohot lamba hai, surgery karwate hai.' Main dar gayi (He told me, 'Your nose is too long, let's get a surgery done.' I got scared). And I was like, 'I'm not going to do this'. And I'll tell you why, because to this day I have not touched my face. I get a facial done once in a while, and that's about it. I'm very particular, ki jaisa hai waisa hai, Bhagwan ne diya hai, bohot achha diya hai (The way it is, that's how it is. God gave it to me, and He gave it beautifully).' She also shared another difficult episode from her early years, before Parineeta, when she was working on a Malayalam film. The makers had asked her to change her surname, something she was deeply uncomfortable with. 'During my Malayalam film, they told me there is Manju Warrier, there is Samyukta Varma, who used their community names as their surnames. So you should also be called Vidya Iyer, not Vidya Balan. I changed my name and I cried, but my parents told me, 'You will always be Vidya Balan.' But again, they didn't know, right? The director and producer wrote to everyone saying, 'You're an Iyer anyway, so it's okay.' And then that film didn't happen. So I was very sure—if there is something I'm not comfortable doing, then it will definitely not work out. So when Mr Chopra told me, I was like, main dar gayi, and I came back and spoke to Dada (Pradeep Sarkar). I told him, 'Dada, aap sambhal lo…' and he was like, 'Nahi nahi, main manage kar lunga ('Dada, you handle it…' and he said, 'No, no, I'll manage it)'.' Also Read | Vidya Balan says Rekha is 'desire incarnate': 'I think she was made for the celluloid' Despite the pressures, Vidya reflected warmly on her experience working with Chopra's production house, calling it a 'protected environment' that helped her grow. 'I did my first three films with Vinod Chopra Films, so that's like my alma mater. I came from a protected environment, very disciplined, very professional. All the prep was done beforehand, you didn't waste time on set at all. These are things I learnt early on, and of course they added to my South Indian discipline anyway.' Last month, Parineeta completed 20 years, marking two decades of Vidya Balan in the Hindi film industry. She was last seen in the blockbuster horror-comedy Bhool Bhulaiyaa 3.


NDTV
an hour ago
- NDTV
71st National Film Awards: Was This The Most Commercial Bollywood Year Ever? All Signs Say Yes
New Delhi: For years, the National Film Awards have been the holy grail of artistic validation, often accused, rightly or wrongly, of being indifferent to Bollywood's big-budget extravaganzas. But this year, on a seemingly ordinary Friday in August 2025, something unprecedented happened: Shah Rukh Khan and Rani Mukerji, two of Bollywood's most enduring icons, finally won their first National Awards. And in that moment, the line between 'mass entertainer' and 'award-winner' blurred like never before. The Big Bollywood Comeback The 71st National Film Awards marked a dramatic shift in what had become a familiar pattern during the pandemic years: South Indian cinema sweeping top honours while Bollywood remained largely on the sidelines. Starting around 2020, when COVID-19 disrupted theatrical releases and OTT platforms reshaped viewership, Hindi cinema entered a creative slump, while Malayalam, Kannada, Tamil and Telugu films rose in stature and acclaim. At the 70th National Awards, regional films took home major prizes, including Best Feature Film and Best Actor. Even the year before, regional films dominated categories that Bollywood once called its own. But this year, Bollywood spectacularly reclaimed its lost ground. Hindi films won across all major categories: Shah Rukh Khan bagged Best Actor for Jawan, Rani Mukerji took home Best Actress for Mrs Chatterjee Vs Norway, and 12th Fail, an inspiring real-life drama headlined by Vikrant Massey, won Best Feature Film. Bollywood also secured awards for Best Popular Film (Rocky Aur Rani Kii Prem Kahaani), Best Choreography, Best Child Artist, Best Lyrics, and even Best Hindi Film (Kathal). A still from Kathal Compare this to last year's 70th edition, where Bollywood found itself sidelined. South Indian cinema, Malayalam, Kannada, and Tamil had a near-total sweep. Malayalam film Aattam won Best Feature Film, Best Screenplay and Best Editing, while Kannada film Kantara won Best Popular Film and fetched Rishab Shetty the Best Actor award. Hindi cinema, despite big releases, had to settle for just six awards across all categories, and most of which were not top-tier honours. Even the year before that, at the 69th National Film Awards, it was South Indian cinema again - Tamil, Malayalam and Kannada films - that earned the critical spotlight and national jury approval. Bollywood had receded into the background, mostly with a few wins in less prominent categories. So, What Changed This Year? The big turning point seems to be a shift in how Bollywood now balances spectacle with story. 12th Fail, for example, is a relatively modest Rs 20 crore film, but its powerful real-life story and emotional heft made it both a critical darling and a sleeper hit. A still from 12th Fail On the other hand, Jawan, which cost nearly Rs 300 crore to make, blended mass appeal with socio-political undertones, something that seemed to strike the right chord with both audiences and juries. Shah Rukh Khan, who's been in the industry for over three decades and had never before won a National Award, called the win "something to cherish for a lifetime," adding, "The National Award is not just about achievement, it's a reminder that what I do matters." His sentiment echoed across the industry, where it was widely seen as a moment of overdue recognition. Rani Mukerji, too, called her win a culmination of her 30-year-long career, saying: "It's a validation of my body of work, my dedication to my craft, and my passion for cinema." Her role in Mrs Chatterjee Vs Norway was powerful and rooted in maternal emotion, a far cry from traditional "award-bait" drama. A still from Mrs Chatterjee Vs Norway The Rise Of The Commercial Films This year's awards raise a compelling question: Are we witnessing the most commercial Bollywood year at the National Awards? Going purely by the budgets and scale of the winning films, the answer appears to be yes. Shah Rukh Khan's Jawan is one of the most expensive Indian films ever made, with a budget of around Rs 300 crore. Karan Johar's Rocky Aur Rani Kii Prem Kahaani, which won Best Popular Film and Best Choreography, had a budget of over Rs 160 crore. Even Sam Bahadur, which won for Best Film Promoting National and Social Values, had a budget north of Rs 55 crore. A still from Rocky Aur Rani Kii Prem Kahaani Contrast this with previous winners over the last decade, and the difference is striking. From Village Rockstars (2017, budget: Rs 40 lakh) to Court (2014, under Rs 2 crore), and even Soorarai Pottru (2020, low-budget Tamil film), the National Awards were traditionally a bastion of low to mid-budget regional cinema. Even Best Actor winners reflect that shift: 2017's Riddhi Sen won for the Bengali indie Nagarkirtan (Rs 2-3 crore). 2018 saw Ayushmann Khurrana win for Andhadhun (Rs 32 crore), alongside Vicky Kaushal for Uri (Rs 25 crore). Suriya won for Soorarai Pottru (Rs 45 crore) in 2020. In 2022, Rishab Shetty won for Kantara, a Rs 16 crore film rooted in folklore and performance art. This year's winners, by contrast, are from distinctly big-banner productions with wide releases, international promotion and massive box-office ambition. Why Bollywood Was Losing Until Now In the past decade, Bollywood was often criticised for playing it too safe, chasing box office numbers with formulaic rom-coms or action flicks, while South Indian cinema led with bold experimentation, folk-rooted narratives and social commentary. Films like Kantara, Aattam, and Thiruchitrambalam brought fresh voices and formats that made them jury favourites. South Indian films didn't just dominate the screen; they brought stories that had something to say, often without the frills or pretensions of mainstream cinema. Bollywood, during this time, was also dealing with its internal crisis-calls for nepotism reform, creative stagnation and an identity conflict in the post-pandemic OTT boom. The result was a run of critically underwhelming films with bloated budgets and little innovation. But in 2023-24, Bollywood slowly began recalibrating. A Jury With New Tastes The shift is also indicative of changing jury preferences. For years, National Award juries prioritised thematic depth, regional representation and innovation. Now, as the lines blur between "commercial" and "meaningful", especially with the rise of pan-India storytelling and streaming services, there appears to be greater openness toward recognising films that unite mass and critical appeal. A still from Jawan The fact that films like Jawan and Rocky Aur Rani can now be celebrated alongside indie-style entries like 12th Fail or Kathal points to a more inclusive understanding of cinematic merit. The Final Word Whether this year's National Film Awards signal a permanent shift or simply a new chapter in cinema's cyclical evolution remains to be seen. But one thing is clear: this was the most commercial Bollywood has ever been at the National Awards, and it didn't come at the cost of quality. If anything, the industry finally seems to have found a way to be both dazzling and deserving, crowd-pleasing yet credible. And for stars like Shah Rukh Khan and Rani Mukerji, who waited over 30 years for this recognition, it's the kind of validation that suggests the heart of Bollywood is still very much in the right place, even when the budgets soar sky-high.