logo
Methryr Tydfil playgroup helps boost Welsh language in community

Methryr Tydfil playgroup helps boost Welsh language in community

BBC News15-06-2025
A woman who was embarrassed that she could not speak Welsh has sent her children to a playgroup to help them learn the language.Hannah Phillips' three daughters are all receiving their education through Welsh, with her youngest attending Welsh language playgroup Cylch Meithrin, on the Gurnos estate in Merthyr Tydfil."I wanted them to speak our language because I feel I should be speaking Welsh," said Hannah.The group was set up by Myfanwy Harman in January 2023, where there was just one child, but the group has now grown to 27 children.
Ms Phillips from Penydarren said she was from over the valley and there "are no Welsh speakers in our village"."I am a massive fan of the language and am slightly embarrassed I don't speak Welsh," she said."We went to the Eisteddfod, the sports bit, a couple of weeks ago, it is such a beautiful language. It was lovely to hear, especially my girls speaking in Cymraeg [Welsh]."
Myfanwy Harman said when she first set up the group it was "hard"."It was difficult to build up that relationship and trust, and show parents you don't need to be afraid of the language."Now we have established that and shown that Welsh is for everyone."Ms Harman said the playgroup had helped changed attitudes towards the Welsh language."When we first opened here we had a few occasions when people walked past and shouted over to us things like 'oh we don't speak Welsh here', but as time has gone on they see that they do, and they can."This term all the children from the Gurnos Cylch Meithrin have gone on to full-time Welsh-medium education, giving the playgroup cause to celebrate, said Ms Phillips."Having the opportunity in areas like the Gurnos to introduce our language is fantastic and very much needed in Merthyr."I think we get a little bit forgotten sometimes when it comes to the Welsh language and our culture."The Gurnos gets massive press coverage for the wrong reasons a lot of the time and this is the stuff we don't see, which is the vital stuff."
Louisa Jones who is from Cornwall, but now lives in Gurnos with both her children attending Cylch Meithrin, said: "My little girl and boy were born here and are Welsh, as someone who is Cornish, our language unfortunately died. "It is so important we don't lose Welsh."With her children both speaking Welsh, Ms Jones felt that she wanted to learn the language."It is really inspirational, so much so that I am now learning Welsh and am volunteering here so that I can be in an environment where I can hear lots of Welsh."Learning Welsh has helped Ms Jones feel part of the Gurnos community."I have always felt a bit of an outsider in this community, but a big thing for me is having a shared culture with my community and having some Welsh language means something."I feel much more a part of my community by having this shared culture and heritage."
It is not just parents that are learning Welsh on the estate, Ola Pala is a nursery assistant at Cylch Meithrin, having moved to Merthyr from Poland when she was seven.Working as a nursery assistant has helped her improve her Welsh."Welsh is a hard language to learn and I am still learning, I learnt it when I was in school but I am learning more here because there is Welsh everywhere."It really is important for me, because I want to help the children."
Katie Phillips lives in Merthyr and is a former pupil at the Welsh primary school Ysgol Santes Tudful and went to Ysgol Rhydywaun, a Welsh-medium comprehensive school in the Cynon Valley.She now works for the Welsh language Society, Cymdeithas yr Iaith, and said she felt attitudes towards the Welsh language were changing."There's more of a demand for people learn Welsh and for their children to speak Welsh," she said."I think people like my parents wish they could have had the opportunity when they were younger, but didn't so we have a bit of a lost generation."The growth of the Welsh language on the Gurnos estate is being welcomed locally.Lis Mclean, who runs Canolfan Soar which is home to a number of local Welsh language organisations, said: "I think the Welsh language is incredibly important to people in Merthyr."When you watch someone learning Welsh you see them change, they have a certain pride in themselves."
Orange background

Try Our AI Features

Explore what Daily8 AI can do for you:

Comments

No comments yet...

Related Articles

Readers reply: Why can some people solve anagrams immediately?
Readers reply: Why can some people solve anagrams immediately?

The Guardian

time3 hours ago

  • The Guardian

Readers reply: Why can some people solve anagrams immediately?

Why can some people see the solutions to anagrams instantly? I stare at them for some time and cannot work them out, while I have friends who can solve them immediately. Annie Wilshere, St Asaph Send new questions to nq@ For simple anagrams, dyslexia helps. Words are a muddle of letters anyway, so seeing the solution is just an extension of reading sometimes. WoollyAphid I'm not dyslexic, but I have always been good at them. I just look at the letters arranged in a grid or a circle and usually the word leaps out at me in seconds. I think I have a linguistic brain, though, as I speak multiple languages, whereas I have no sense of direction at all – I could get lost in a cathedral. Some people's brains are just wired differently. My partner is a polymath, but he has struggled to learn a foreign language. When we go abroad, it's a good combination: I can do the talking and they can do the directions. FolieA2 I write the anagram in a circle and am able to see the word almost immediately. 67589959 Doesn't everyone write down the letters of an anagram in a circle? I don't know anyone who doesn't. Watch any episode of Countdown and you'll see that's what virtually every competitor does. Troy_McClure I write the vowels and consonants on separate lines, sometimes rearranging the consonants to break up common pairs. The most important thing is to break the pattern of letters in the original. ravenrider My dad was good at crosswords and anagrams and taught me to look for an ending first, eg 'ion', 'ing', 'ent'. That way, there were fewer letters to make up the rest of the word. I find it works sometimes, but not always. CazKat If you find them difficult, anagrams make your head hurt, don't they? I hate them. I was trying to do a crossword on a steam train once and was stuck with one, so I asked the man in a pinstripe and bowler hat sitting opposite me in the compartment. But he was no help whatsoever. I said: 'Excuse me, sir, but I wonder if you can help? I'm stuck for an anagram for 'flaneur' here and the tremultimate letter is R.' He replied: 'That's your funeral, then,' and went straight back to reading his FT. Well, I mean, really. ThereisnoOwl If you're ever challenged to find an anagram of 'new door', bear in mind that it's one word. EddieChorepost I've found that an anagram is best solved by the sea with a glass of armagnac. bricklayersoption

I don't plan to have children. That doesn't mean I want them banished from my life
I don't plan to have children. That doesn't mean I want them banished from my life

The Guardian

time9 hours ago

  • The Guardian

I don't plan to have children. That doesn't mean I want them banished from my life

It struck me recently that, as a woman in my 30s, I am almost never asked about my plans to have children. Even in the few instances I have been, the question arose naturally in a related conversation and each time, when I said 'Oh I don't think I want children', the other person responded politely and didn't push any agenda. We could draw conclusions on what this says about other people's impressions of my lifestyle or my mothering instincts. But let's choose to see this anecdote in a positive light. I imagine that, even as recently as 10 years ago, I would have had to endure endless hectoring and intrusive comments about the so-called 'biological clock'. Or about ending up lonely in my old age or having a life which feels somehow empty or unfulfilled, as if that never happens to people with children. I think I don't really get asked this because now fewer of us are having children. Last year, the fertility rate in England and Wales (which measures how many children are born per woman during her childbearing years) was the lowest on record, at 1.44 children. The number of babies born was also the lowest it has been since the 1970s. Figures like this are usually bandied about as a source of doom and gloom regarding the state of the world. People are not having children only because they can't afford to, we are told, or because they fear impending environmental collapse. No doubt this is true for some people. But this focus may eclipse another, more straightforward reason: more of us are realising that if we don't want children we simply don't have to have them. In the space of a few generations many (although not all) of the restrictions placed on women's lives, in particular, have been dropped. It is commonplace for women to go to university and pursue the career of their choosing. The pressure to have a family has lessened. And I think the relief of that pressure is worth celebrating. (After all, in our time of environmental and social collapse we must take our silver linings where we can find them!) Still, I have wondered recently if one negative corollary to these changing norms is a pervasive and growing anti-child sentiment. I notice it everywhere. There is constant social media discourse about the annoyance of having to interact with children in pubs or cafes or parks. Now we're into school holidays I can detect the grumbling ramping up. There are noticeably more children in my local pub as some of the regular patrons have started families. It often feels as if a war is brewing, with locals of all ages hissing and whispering, their eyes narrowed if families leave 15 minutes later than the child curfew. Occasionally there is bad behaviour from the parents too. Recently a few dads brought a group of eight or so children of various ages to spend a sunny day inside watching a football match they were clearly not interested in. Naturally they all charged around the pub like horses in a western, barging into people and knocking over glasses. But I think we can accept there will be bad examples of every demographic and that this group would have had a great time at the park. It isn't just that one pub. There was a story recently about more pub landlords, facing a tough climate in the midst of the cost of living crisis, choosing to ban young children from pubs to manage this tension. I empathise with the difficult position they feel they have been put in. But to me it feels like a choice they shouldn't have to make. Quite often now, too, when I'm in restaurants or cafes, if a parent enters with a child or a pram, people start tutting and muttering, or rolling their eyes. God forbid if the baby starts to cry, as babies do. It strikes me as very rude and also counterproductive. If you greet an adult in a hostile way you won't get the best out of them. Why would it be different for a child? Even as someone not primarily affected by all this tutting and muttering I find it tiresome. It feels melodramatic, joyless and, dare I say, also quite childish. Consider too that, in general, women still do the bulk of childcare. What do we expect them to do? Sit in the house all day wearing black, pushing their babies back and forth in one of those metal Victorian prams with the big spokes, so the rest of us needn't be troubled by their existence? Is it really such a big deal to hear a baby briefly cry in the afternoon in a pub? If that is the price to pay for their mum being out and about in the world I think it's a more than fair one. It feels strange, to me, to draw us all into two camps of 'has children' or 'doesn't have children'. Those labels cover such a vast array of different lifestyles and choices, as well as circumstances which are sadly forced, rather than chosen. But whether or not we end up having children, it serves us well to consider how we welcome families of young children into our public spaces. After all, few of us end up living a life completely 'free' of children. My own isn't. As I come into my 30s the women around me are having children. I already have two godchildren. I have a feeling I might end up with 10 or so. And if I'm ever rich, maybe I will hire them all a holiday villa when they turn 18 and they can bond over the honour of having me for a godparent. I imagine I'll end up with nieces and nephews too. Or stepchildren. Who knows? Time brings all kinds of different, unexpected relationships into our lives. The children I see about in the cafes or pubs in my neighbourhood are a part of the community like anyone else. The idea of public spaces cleanly absent of children seems to speak to a fantasy of a world where the lives we live are totally detached from the lives of the people around us. But of course they aren't. And if this fantasy were reality, our lives would be very small and boring. Rachel Connolly is the author of the novel Lazy City

School staff earning less than minimum wage, union claims
School staff earning less than minimum wage, union claims

BBC News

time19 hours ago

  • BBC News

School staff earning less than minimum wage, union claims

Some school support staff are earning less than minimum wage because of the way their salaries are paid, according to a Cymru said their pay was also different depending on where they lived in added some staff were routinely asked to take classes when teachers are on planned absences, meaning they are acting well above their pay grade and beyond their skillset. One teaching assistant with decades of experience said those in the role were "treated as second class citizens, sometimes as skivvies". The Welsh government said a Strategic Education Workforce Plan will set out steps to make sure teaching assistants have the "recognition and support they deserve". Teachers in school are supported by a range of other staff, including teaching assistants, cleaners, catering staff and office workers. But their pay and working conditions are very different from their teaching colleagues, the union said, and many are on low wages which means they have had to take on second jobs to make ends meet. Julie Morgan from Bridgend has 35 years experience as a learning support officer or teaching assistant. She is also a union rep for the area, and said she was well aware of the challenges some staff faced, particularly being paid far less than the teachers they work alongside."We were a two-car family but we had to get rid of one of our cars because we couldn't afford to run the two," she said."We've just had to tighten our belts and be more careful. "Everything's gone up... compared to the teachers, we're treated as second class citizens, sometimes as skivvies." According to Julie's union Unison Cymru, teaching assistants are only paid for working nine months of the year because of school holidays, unlike teachers, which means their nine months of pay is stretched over 12 added many teaching assistants were on fixed term contracts, causing fears over job security, and pay rates were different across Welsh councils with people in different areas getting paid less than in others. Rosie Lewis from Unison Cymru said this long-term low pay situation meant some ended up earning less than the minimum wage, and has led to substantial hardship."Members are having to use food banks in the school to be able to put food on the table for their children," she said."We know of lots of schools, a couple in Cardiff for example, where they have a specific food bank for those staff working in the school. "Now to be in work poverty in that way... is a horrible situation for our members to be in." Ms Morgan agreed, and added: "When pay increments are talked about, teachers were offered 5.5%. Support staff are offered 2.3%. "Teachers are already paid a lot more than us, so that gap between teachers and us is getting bigger and bigger, and yet we work so closely together."Despite this, teaching assistants are being asked to teach classes not just in emergencies but during planned absences by teachers, the union Lewis added: "Our members are often working in a classroom with children on a very regular basis, timetabled in, when they're at a level of teaching assistant where it's not even permissible to do that on a short-term basis."She added members were "finding themselves working very regularly with children, teaching them when that actually isn't part of their role".The Welsh Local Government Association has been asked to comment on the Welsh government said: "Teaching assistants are a key and valued part of our education workforce and we want to make sure they have the recognition and support they deserve."The Strategic Education Workforce Plan will set out the next steps to achieving this including improving terms and conditions and working with our partners on a School Support Staff Negotiating Body for Wales."

DOWNLOAD THE APP

Get Started Now: Download the App

Ready to dive into a world of global content with local flavor? Download Daily8 app today from your preferred app store and start exploring.
app-storeplay-store