
Egypt's media chief discusses translating Egyptian TV dramas into Urdu - Screens - Arts & Culture
Al-Meslemany discussed the initiative with Pakistan's ambassador to Egypt, Aamir Shouket, during the latter's visit to the Egyptian state Television broadcaster (Maspero) this week.
Ambassador Shaukat toured the Naguib Mahfouz Studio at Maspero, where the two sides discussed expanding bilateral media and broadcasting cooperation.
Al-Meslemany outlined the NMA's vision for translating selected Egyptian dramas into Urdu, which he noted is one of the world's most widely spoken languages.
Ambassador Shaukat welcomed the initiative and suggested that the Urdu-subtitled Egyptian series could be broadcast on Pakistan's national television channels.
Follow us on:
Short link:
Hashtags

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles


See - Sada Elbalad
3 hours ago
- See - Sada Elbalad
Inter Miami Officially Sign Rodrigo De Paul from Atlético Madrid
Rana Atef On Saturday, Inter Miami announced the signing of Argentine midfielder Rodrigo De Paul from Atlético Madrid during the current summer transfer window. In an official statement on the club's website, Inter Miami said: "Rodrigo De Paul has joined on a one-season loan from Atlético Madrid, with an obligatory purchase clause for an additional four years, extending through 2029." The American club did not disclose the financial details of the loan deal. Speaking to Inter Miami's official website, De Paul expressed his excitement about the move: "My motivation for joining Inter Miami is the desire to compete for titles and make history with this ambitious club. I'm excited for this new experience in front of fans who are passionate about their team." This marks a major signing for Inter Miami, adding to their growing roster of international stars. read more Japan Stun Spain 2-1 to Qualify for World Cup Last 16 World Cup 2022: Get to Know Confirmed Line-ups of Japan and Spain Group E Decider Saudi Arabia Bid Farewell to World Cup after 2-1 Loss to Mexico Tunisia Achieve Historic Win over France but Fail to Qualify Tunisia to Clash against France in World Cup Sports Get to Know Squad of Group D Teams in World Cup Sports Al Ahly Gift EGP 70,000 to Players After Claiming Egyptian Super Cup Title Sports Bencharki Hits First 2 Goals with Al Jazira Since Leaving Zamalek Sports Arsenal Possible Line-up for Nottingham Forest News Israeli-Linked Hadassah Clinic in Moscow Treats Wounded Iranian IRGC Fighters Arts & Culture "Jurassic World Rebirth" Gets Streaming Date News China Launches Largest Ever Aircraft Carrier Videos & Features Tragedy Overshadows MC Alger Championship Celebration: One Fan Dead, 11 Injured After Stadium Fall Lifestyle Get to Know 2025 Eid Al Adha Prayer Times in Egypt Arts & Culture South Korean Actress Kang Seo-ha Dies at 31 after Cancer Battle Business Egyptian Pound Undervalued by 30%, Says Goldman Sachs Sports Get to Know 2025 WWE Evolution Results News "Tensions Escalate: Iran Probes Allegations of Indian Tech Collaboration with Israeli Intelligence" News Flights suspended at Port Sudan Airport after Drone Attacks


See - Sada Elbalad
3 hours ago
- See - Sada Elbalad
Lebanese Media: Fayrouz Collapses after Death of Ziad Rahbani
Rana Atef Lebanese media outlets, including the Al-Fann website, have reported that legendary singer Fairuz suffered a breakdown upon hearing the news of her son Ziad Rahbani's death. Ziad passed away earlier today at the age of 69 after a long struggle with illness. The emotional toll of the loss appears to have deeply affected Fairuz, one of the most iconic figures in the Arab music world. Further updates on her condition are yet to be released. read more New Tourism Route To Launch in Old Cairo Ahmed El Sakka-Led Play 'Sayidati Al Jamila' to Be Staged in KSA on Dec. 6 Mandy Moore Joins Season 2 of "Dr. Death" Anthology Series Don't Miss These Movies at 44th Cairo Int'l Film Festival Today Amr Diab to Headline KSA's MDLBEAST Soundstorm 2022 Festival Arts & Culture Mai Omar Stuns in Latest Instagram Photos Arts & Culture "The Flash" to End with Season 9 Arts & Culture Ministry of Culture Organizes four day Children's Film Festival Arts & Culture Canadian PM wishes Muslims Eid-al-Adha News Israeli-Linked Hadassah Clinic in Moscow Treats Wounded Iranian IRGC Fighters Arts & Culture "Jurassic World Rebirth" Gets Streaming Date News China Launches Largest Ever Aircraft Carrier Videos & Features Tragedy Overshadows MC Alger Championship Celebration: One Fan Dead, 11 Injured After Stadium Fall Lifestyle Get to Know 2025 Eid Al Adha Prayer Times in Egypt Arts & Culture South Korean Actress Kang Seo-ha Dies at 31 after Cancer Battle Business Egyptian Pound Undervalued by 30%, Says Goldman Sachs Sports Get to Know 2025 WWE Evolution Results News "Tensions Escalate: Iran Probes Allegations of Indian Tech Collaboration with Israeli Intelligence" News Flights suspended at Port Sudan Airport after Drone Attacks


See - Sada Elbalad
3 hours ago
- See - Sada Elbalad
Get to Know NJPW G1 Climax 35 Night 6 Results
Rana Atef On Saturday, New Japan Pro Wreslting organzied the 6th night of the G1 Climax 35, which is one of the most prestigious tournaments in the pro wrestling scene. This day witnessed the competitions of R4 for Group B. Tag Team Match: Boltin Oleg & Toru Yano defeated Daiki Nagai & Yota Tsuji Tag Team Action: United Empire (Callum Newman & Jakob Austin Young) defeated Bullet Club War Dogs (David Finlay & Gedo) Tag Team Game: House of Torture (Sanada and Yoshinobu Kanemaru) defeated Masatora Yasuda & Taichi Tag Team Fight: House of Torture (Dick Togo & Evil) defeated Tomoaki Honma & Yuya Uemura Tag Team Contest: TMDK (Hartley Jackson & Ryohei Oiwa) defeated Hiroshi Tanahashi & Katsuya Murashima B Block singles match in the G1 Climax tournament: Great-O-Khan defeated Yoshi-Hashi B Block singles match in the G1 Climax tournament: Zack Sabre Jr. defeated El Phantasmo B Block singles match in the G1 Climax tournament: Ren Narita defeated Shota Umino B Block singles match in the G1 Climax tournament: Konosuke Takeshita defeated Shingo Takagi read more Japan Stun Spain 2-1 to Qualify for World Cup Last 16 World Cup 2022: Get to Know Confirmed Line-ups of Japan and Spain Group E Decider Saudi Arabia Bid Farewell to World Cup after 2-1 Loss to Mexico Tunisia Achieve Historic Win over France but Fail to Qualify Tunisia to Clash against France in World Cup Sports Get to Know Squad of Group D Teams in World Cup Sports Al Ahly Gift EGP 70,000 to Players After Claiming Egyptian Super Cup Title Sports Bencharki Hits First 2 Goals with Al Jazira Since Leaving Zamalek Sports Arsenal Possible Line-up for Nottingham Forest News Israeli-Linked Hadassah Clinic in Moscow Treats Wounded Iranian IRGC Fighters Arts & Culture "Jurassic World Rebirth" Gets Streaming Date News China Launches Largest Ever Aircraft Carrier Videos & Features Tragedy Overshadows MC Alger Championship Celebration: One Fan Dead, 11 Injured After Stadium Fall Lifestyle Get to Know 2025 Eid Al Adha Prayer Times in Egypt Arts & Culture South Korean Actress Kang Seo-ha Dies at 31 after Cancer Battle Business Egyptian Pound Undervalued by 30%, Says Goldman Sachs Sports Get to Know 2025 WWE Evolution Results News "Tensions Escalate: Iran Probes Allegations of Indian Tech Collaboration with Israeli Intelligence" News Flights suspended at Port Sudan Airport after Drone Attacks