logo
Truckers fear job loss as new English language rules take effect

Truckers fear job loss as new English language rules take effect

Boston Globe4 days ago

'A driver who can't understand English will not drive a commercial vehicle in this country. Period,' Transportation Secretary Sean Duffy said last month, while announcing enforcement guidelines that will take effect on Wednesday.
Advertisement
Updated US Department of Transportation procedures call for enhanced inspections to determine if commercial motor vehicle operators can reply to questions and directions in English, as well as understand highway traffic signs and electronic message boards.
Truckers who learned English as a second language are concerned they may lose their jobs if they make a mistake or speak with a heavy accent while under questioning. Some have worked to improve their English fluency by taking classes, reciting scripts, and watching instructional videos.
'If it's not the language that you prefer to use daily, you may get a little nervous and you may feel, 'What if I say the wrong thing?'' said Jerry Maldonado, chairman of the board of the Laredo Motor Carriers Association, a trade association in Laredo, Texas, that represents approximately 200 trucking companies. 'It's going to be, at the end of the day, the interpretation of the officer, so that makes people nervous.'
Advertisement
The guidance applies to truck and bus drivers engaged in interstate commerce. It aims to improve road safety following incidents in which truck drivers' inability to read signs or speak English may have contributed to traffic deaths, the Transportation Department said.
Requiring truck drivers to speak and read English isn't new, but the penalty for not meeting the proficiency standard is becoming more severe.
To get a commercial driver's license, applicants must pass a written test and be able to name the parts of a bus or truck in English as they check tire inflation, tread depth, lug nuts, and coolants.
The revised policy reverses guidance issued nine years ago, near the end of then-President Barack Obama's final term, according to the Federal Motor Carrier Safety Administration. In 2016, the agency said drivers whose English skills were to found to be lacking could receive a citation but not be prohibited from working. Before that, the penalty was getting placed on 'out-of-service status.'
'We have bridges that get hit because drivers don't understand the signs on the bridges for things like height clearance,' Owner-Operator Independent Drivers Association President Todd Spencer said.
In Laredo, a border city where many residents speak a mix of English and Spanish, Maldonado's association is offering free English classes on weekends to help truckers feel more confident in their ability to communicate.
'Everybody knows what a stop sign looks like,' Maldonado said. 'But if there's construction or if there is an accident five miles down the road, and they have to put up a sign — 'Caution, must exit now, road closed ahead,' and you are not able to read or understand that, that could potentially be a safety issue.'
Advertisement
At Driving Academy in Linden, N.J., multilingual instructors teach students how to inspect vehicle parts in their first language and then provide explanations in English, according to founder Jonathan Marques. The school created scripts so students could practice what to say if they're stopped, he said.
Students are advised to watch training videos as homework, while licensed truckers can listen to English language apps instead of music when they're on the road, Marques suggested.
Instructor Paul Cuartas helps students prepare, but worries that inspectors will now expect truckers and bus drivers to have perfect English. 'I'm concerned because now for all the Spanish people it's more difficult,' he said.
Castillo, who moved to the US from Ecuador in 1993, said he has no problem understanding English but has been watching videos to study industry terms. 'Some words I don't understand, but I try to learn more English,' he said.
Asked whether he supports the president's executive order, Castillo said he voted for Trump but doesn't agree with the president's push to deport some immigrants who haven't committed crimes.
'He makes a lot of problems, especially for Hispanic people,' Castillo said.
GTR Trucking School in Detroit also has offered students ESL classes. Co-owner Al Myftiu drove a truck after moving to the US from Albania in 1993. He said he wants to create a small book of phrases that truckers need to learn.
For students with a thick accent, 'I tell them, 'Slow down, speak slowly, and people can understand you, and if you don't understand something, you can ask,'' Myftiu said.
Advertisement
Roadside inspections can be initiated over issues such as a faulty brake light or on a routine basis, and often take place at weigh stations.
The guidance directs inspectors who suspect a driver doesn't understand what they're saying to administer an English proficiency test, which includes both an interview and a highway traffic sign recognition component.
In the past, some drivers used translation apps to communicate with federal inspectors. The updated policy bars the use of interpreters, smartphones, cue cards, or other aids during interviews.
Several truck drivers taking a break at Flying J Travel Center in New Jersey said they support Trump's order, adding that drivers who heavily rely on translation programs probably wouldn't be able to read important signs.
'We try to ask them questions about the business just to strike a conversation, ... and they're not able to communicate with us at all,' Kassem Elkhatib, one of the drivers at Flying J, said.
It's unclear how safety inspectors will decide whether a driver knows enough English to continue driving, because that portion of the instructions was redacted from the guidance distributed by Transportation Department.
The department advised

Orange background

Try Our AI Features

Explore what Daily8 AI can do for you:

Comments

No comments yet...

Related Articles

Tourists are trickling into Afghanistan and the Taliban government is eager to welcome them
Tourists are trickling into Afghanistan and the Taliban government is eager to welcome them

The Hill

timean hour ago

  • The Hill

Tourists are trickling into Afghanistan and the Taliban government is eager to welcome them

KABUL, Afghanistan (AP) — By plane, motorbike, camper van and even on bicycles, tourists are beginning to discover Afghanistan, with solo travelers and tour groups gradually venturing into a country that until recently was wracked by war. And the country's Taliban government, which seized power more than three years ago but has yet to be formally recognized by any other nation, is more than happy to welcome them. 'The Afghan people are warm and welcoming and wish to host tourists from other countries and engage with them,' Deputy Minister of Tourism Qudratullah Jamal told The Associated Press in an early June interview. 'Tourism brings many benefits to a country. We have considered those benefits and aim for our nation to take full advantage of them.' Tourism is a vital, multi-billion-dollar industry for many countries. Afghanistan's isolation on the international stage, largely because of the Taliban's restrictions on women and girls, has left much of its 41 million people mired in poverty. As it struggles to attract foreign investment, the lucrative potential of tourism is far from lost on the government. 'We are currently earning a considerable amount of revenue from this industry, and we are hopeful it will grow even more in the future,' Jamal said, noting money spent by visitors can reach more layers of society than revenue from other industries. 'We are optimistic this sector will evolve into a large economy, bringing significant benefits. It plays an important role in strengthening our national economy.' Tourist visas are quick and easy to obtain and flights from major transit hubs such as Dubai and Istanbul operate several times a week. The government has even set up a training institute for men — and it is only for men — seeking jobs in the hospitality and tourism sector. While visitor numbers are still very much a trickle rather than a flood, they are increasing. Nearly 9,000 foreign tourists visited Afghanistan last year, while nearly 3,000 people visited in the first three months of this year, Jamal said. Four decades of near-continuous conflict kept nearly all vacationers away from this landlocked country of towering mountains, deep gorges and millennia of history. The Taliban's takeover from a U.S.-backed government in August 2021 stunned the world and sent thousands of Afghans fleeing. But with the insurgency over, the bloodshed from frequent bombings and suicide attacks all but ended too. Attacks still occur, however. An Islamic State affiliate in Afghanistan remains active and gunmen killed six people, including three Spanish tourists, in a May 2024 attack in Bamiyan, one of the country's main tourist attractions where centuries-old giant Buddhas carved into the cliffs were blown up by the Taliban in 2001. While Western countries still advise against travel to Afghanistan, a drop in violence from the two decades of U.S.-led military presence is indisputable, as the government is keen to point out. 'Afghanistan has gone through many years of war and hardship. Now, we want tourists to come and see the true traditions and customs of Afghans, to understand Afghan life, creativity and resilience,' Jamal said, noting there was 'comprehensive security across Afghanistan.' Critics question the ethics of foreigners visiting Afghanistan for pleasure when its government discriminates so heavily against half the country's population. Education beyond primary school level is banned for girls and women and few professions are open to them. Women cannot enter parks, gardens or gyms. Beauty salons are forbidden. Authorities dictate how women dress and have demanded they cover their faces in public, a decree still flouted by many, particularly in Kabul. Some visitors say they contemplated the ethics, but ultimately wanted to see the situation for themselves. French-Peruvian Illary Gomez said she and her British partner, James Liddiard, debated for about a year whether to drive through Afghanistan as part of their U.K.-to-Japan camper van journey. 'Some things didn't feel morally right,' she said. But once here, they said they found a warm, hospitable and welcoming people and beautiful landscapes. They didn't feel their presence was any form of support for the Taliban. By traveling, 'you put money in the hands of the people, not the government,' Liddiard said. The treatment of women is particularly sensitive for government officials. Jamal declined to comment on the subject beyond saying male and female visitors were welcome. 'Those who respect our laws and traditions have already come and can continue to come,' he said. While most restrictions are strictly enforced on Afghan women, they are far more relaxed for foreigners. Although they must still wear a headscarf in public, foreign women are more likely to gain entry into some restricted areas such as parks and are rarely asked to cover their faces in public. Opening the country to foreign visitors was also a way of building bridges, Jamal said. 'It is a great way to promote interaction between the people of different countries. It helps build international relations and is also beneficial for trade,' he told the AP. 'When foreigners come here, Afghans also learn a lot from them. In addition to expanding commerce, tourism also helps foster mutual understanding, cultural exchange and strengthens talents as people learn from one another.' A foreign traveler seeing the country with his own eyes 'creates closeness, builds connections and fosters trust among people,' Jamal said. 'They will respect each other's culture and the distance between peoples will diminish. 'So this is not just economic development; it also brings spiritual and political benefits,' he said.

Tourists are trickling into Afghanistan and the Taliban government is eager to welcome them
Tourists are trickling into Afghanistan and the Taliban government is eager to welcome them

San Francisco Chronicle​

timean hour ago

  • San Francisco Chronicle​

Tourists are trickling into Afghanistan and the Taliban government is eager to welcome them

KABUL, Afghanistan (AP) — By plane, motorbike, camper van and even on bicycles, tourists are beginning to discover Afghanistan, with solo travelers and tour groups gradually venturing into a country that until recently was wracked by war. And the country's Taliban government, which seized power more than three years ago but has yet to be formally recognized by any other nation, is more than happy to welcome them. 'The Afghan people are warm and welcoming and wish to host tourists from other countries and engage with them,' Deputy Minister of Tourism Qudratullah Jamal told The Associated Press in an early June interview. 'Tourism brings many benefits to a country. We have considered those benefits and aim for our nation to take full advantage of them.' A potentially lucrative industry Tourism is a vital, multi-billion-dollar industry for many countries. Afghanistan's isolation on the international stage, largely because of the Taliban's restrictions on women and girls, has left much of its 41 million people mired in poverty. As it struggles to attract foreign investment, the lucrative potential of tourism is far from lost on the government. 'We are currently earning a considerable amount of revenue from this industry, and we are hopeful it will grow even more in the future,' Jamal said, noting money spent by visitors can reach more layers of society than revenue from other industries. 'We are optimistic this sector will evolve into a large economy, bringing significant benefits. It plays an important role in strengthening our national economy.' Trickle rather than a flood Tourist visas are quick and easy to obtain and flights from major transit hubs such as Dubai and Istanbul operate several times a week. The government has even set up a training institute for men — and it is only for men — seeking jobs in the hospitality and tourism sector. While visitor numbers are still very much a trickle rather than a flood, they are increasing. Nearly 9,000 foreign tourists visited Afghanistan last year, while nearly 3,000 people visited in the first three months of this year, Jamal said. Four decades of near-continuous conflict kept nearly all vacationers away from this landlocked country of towering mountains, deep gorges and millennia of history. The Taliban's takeover from a U.S.-backed government in August 2021 stunned the world and sent thousands of Afghans fleeing. But with the insurgency over, the bloodshed from frequent bombings and suicide attacks all but ended too. Attacks still occur, however. An Islamic State affiliate in Afghanistan remains active and gunmen killed six people, including three Spanish tourists, in a May 2024 attack in Bamiyan, one of the country's main tourist attractions where centuries-old giant Buddhas carved into the cliffs were blown up by the Taliban in 2001. While Western countries still advise against travel to Afghanistan, a drop in violence from the two decades of U.S.-led military presence is indisputable, as the government is keen to point out. 'Afghanistan has gone through many years of war and hardship. Now, we want tourists to come and see the true traditions and customs of Afghans, to understand Afghan life, creativity and resilience,' Jamal said, noting there was 'comprehensive security across Afghanistan.' An ethical dilemma Critics question the ethics of foreigners visiting Afghanistan for pleasure when its government discriminates so heavily against half the country's population. Education beyond primary school level is banned for girls and women and few professions are open to them. Women cannot enter parks, gardens or gyms. Beauty salons are forbidden. Authorities dictate how women dress and have demanded they cover their faces in public, a decree still flouted by many, particularly in Kabul. Some visitors say they contemplated the ethics, but ultimately wanted to see the situation for themselves. French-Peruvian Illary Gomez said she and her British partner, James Liddiard, debated for about a year whether to drive through Afghanistan as part of their U.K.-to-Japan camper van journey. 'Some things didn't feel morally right,' she said. But once here, they said they found a warm, hospitable and welcoming people and beautiful landscapes. They didn't feel their presence was any form of support for the Taliban. By traveling, 'you put money in the hands of the people, not the government,' Liddiard said. Building bridges The treatment of women is particularly sensitive for government officials. Jamal declined to comment on the subject beyond saying male and female visitors were welcome. 'Those who respect our laws and traditions have already come and can continue to come,' he said. While most restrictions are strictly enforced on Afghan women, they are far more relaxed for foreigners. Although they must still wear a headscarf in public, foreign women are more likely to gain entry into some restricted areas such as parks and are rarely asked to cover their faces in public. Opening the country to foreign visitors was also a way of building bridges, Jamal said. 'It is a great way to promote interaction between the people of different countries. It helps build international relations and is also beneficial for trade,' he told the AP. 'When foreigners come here, Afghans also learn a lot from them. In addition to expanding commerce, tourism also helps foster mutual understanding, cultural exchange and strengthens talents as people learn from one another.' A foreign traveler seeing the country with his own eyes 'creates closeness, builds connections and fosters trust among people,' Jamal said. 'They will respect each other's culture and the distance between peoples will diminish.

FBI confirms hacker group behind Hawaiian Airlines attack
FBI confirms hacker group behind Hawaiian Airlines attack

UPI

time13 hours ago

  • UPI

FBI confirms hacker group behind Hawaiian Airlines attack

1 of 2 | A notorious hacker group is likely responsible for a recent cyberattack on Hawaiian Airlines that affected some of its IT systems, the FBI confirmed to CNN. File Photo by Bonnie Cash/UPI | License Photo June 28 (UPI) -- A notorious hacker group could reportedly be responsible for a recent cyberattack on Hawaiian Airlines that affected some of its IT systems. That incident and other cyberattacks "recently observed" by the FBI bear a resemblance to previous ones carried out by the Scattered Spider group, TechCrunch reported, citing a statement from the federal investigative agency. The airline confirmed the attack earlier this week but said neither its flights or passenger safety were affected. "As we navigate the ongoing event, we remain in contact with the appropriate experts and federal authorities," the airline said in its latest update. Scattered Spider is a group of English-speaking young adults and teens believed to be living in the United States and Britain. The group conducts large-scale phishing and ransomware operations in addition to other cyberattacks, usually against major corporations and their third-party IT contractors. The FBI confirmed the group's involvement in recent attacks, noting the airline industry remains vulnerable. "Anyone in the airline ecosystem, including trusted vendors and contractors, could be at risk," the FBI said in a statement to CNN. "Once inside (a victim's network), Scattered Spider actors steal sensitive data for extortion and often deploy ransomware." Earlier this month, a cyberattack targeting United Natural Foods Inc., caused a major disruption at Whole Foods. The Rhode-Island-based distributor is a major Whole Foods supplier, with the attack leading to empty grocery store shelves across the country. A week after the Whole Foods incident, international insurance company Aflac confirmed data and Social Security numbers of its clients were stolen by a hacking group. The company, based in Columbus, Ga., said the techniques used in the cyber intrusion closely resemble those used by Scattered Spider in previous hacks.

DOWNLOAD THE APP

Get Started Now: Download the App

Ready to dive into a world of global content with local flavor? Download Daily8 app today from your preferred app store and start exploring.
app-storeplay-store