Review: The Small Boat by Vincent Delecroix
Here's where Vincent Delecroix's story begins. Small Boat is a fictional account of the event, narrated by the woman coastguard who took the calls on the French side. Accused of failing in her duty and facing an inquiry, she refuses to be held more responsible than others for this disaster. Her part internal monologue, part uncomfortable conversation makes up the thorny first section.
This isn't a neat little Netflix re-enactment about What Happened That Night. Phone records show that among the woman's many exchanges with the freezing migrants, are the statements: 'I didn't ask you to leave,' and 'You will not be saved'. In addition, the investigating police officer also happens to look like the woman, perhaps 10 years older. It's a genius device – the investigator serves as both the mirror and the conscience, while the coastguard may well be a synecdoche for France.
The woman insists that she's neutral, that she's trained to view the life of a migrant as no more or less valuable than that of a stranded heir after a party on a yacht. She rationalises that being efficient is more useful than being empathetic in rescue operations. But it is callous insensitivity hiding behind indifference. The notion that humans, making treacherous crossings to safer shores are 'so caught up with not wanting to die', irritates her. Her 'I didn't ask you to leave,' is not what sank the boat. But Delecroix's narrator has no remorse – she's haunted not by corpses, but her own recording playing over the evening news. It's the inspector who often struggles to find the right words to say.
The French-to-English translation is elegant. At one point the woman admits, 'I failed to make the distinction when I should have. And when I shouldn't have, I made the distinction'. But the testimony is at best, a thought experiment, philosophizing an ethical dilemma that shouldn't be a dilemma at all.
There's a brief Section II, a sharp, quiet description of the drowning, for anyone who needs reminding of what migrants risk for a chance at a hard life in a safer country.
Small Boat closes with a look at other players in the story – the coast guard's far-right ex, Eric, their young daughter Léa, and Julien, the cynical but complacent colleague who was on duty that night too. It's a reminder of the banality of evil. Like soldiers at Auschwitz who claimed to be just doing their jobs. Like the Delhi Police who let a corpse lie on a road for 14 hours in 2010 while they argued about jurisdiction. Like the officials at UP's Government Railway Police and Bareilly Police Station after a man had been run over by a train in 2015 – they squabbled for so long over who should collect the body that by the time they picked it up, another 16 trains had run over the corpse.
Delecroix's book is not about the culpability of one woman; it is that we are all culpable. The author is a philosopher. Expect some spiralling passages about the difference between presuming innocence and proving it. But look past them too. Saving lives is not that complicated.
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Mint
an hour ago
- Mint
Caught on camera: Delhi woman records her own accident during Rapido ride
A shocking video has surfaced on social media showing how unsafe a Rapido ride could be for passengers if traffic rules are not followed. Recently, Delhi-based Instagram user Priyanka shared a clip—of her own accident—along with a caption detailing how a Rapido bike ride left her shaken. She claimed that the Rapido bike driver did not give her a helmet, saying it was not needed and not wearing one himself. He also took the wrong side of the road several times to reach the destination, she added. In her Instagram post, Priyanka said: 'This might be the first time where I felt super unsafe with the way the Rapido driver was driving.' 'First, I asked for helmet to which he replied no need to wear it (he was himself not wearing it). Then, his super chill nature despite of breaking so many traffic rules altogether was bothering me (sic).' 'He was taking wrong side on each main road and with those twist and turns my heartbeat was racing even more. I took out my phone to record all this.' Priyanka also said that during the ride, the Rapido guy was continuously listening to music. According to her post, the Rapido bike soon collided with another two-wheeler coming from the other side. The accident took place in front of a Delhi Police vehicle. She further said: 'With all this incident I just want to highlight @rapidoapp @rapidocaptain to hire people who are responsible rather than those nonchalant guys who rides like they have 9 lives. (sic)' Replying to her Instagram post, Rapido apologised for the incident. It said: 'We understand your concern regarding safety and sincerely apologise for the unpleasant experience you had.' The company also reiterated that helmets are mandatory for both drivers and passengers and urged her to share her ride details via direct message so that appropriate action could be taken. Priyanka's video has raised concerns among the Rapido and other bike taxi passengers. Here are some comments posted by users on the video-- - 'Oh my goddddddddwddd😭 r u okayyyyy' - 'Bhaii you okayy lagi toh nhi???' - 'Hope you are fine and dint hurt yourself much ?You should definitely reach out to there support and complaint about the driver because he is putting a lot of lives in danger like this.' - 'Got into an accident just 3 days back. We were wearing helmet but the one in wrong was my captain. Thodi see tareef kardi ki nayi bike hai kya baat mei gaadi mei pel di.' - 'Insuarance claim karo, rapido rides are insured.'
Indian Express
an hour ago
- Indian Express
Balasore girl wasn't afraid of demanding accountability. Her death shows how society continues to fail women
She skips ahead of her friend near India Gate in Delhi, her infectious energy captured on a video that is now viral on social media. 'She is our power girl,' the friend wielding the camera can be heard saying. The girl turns to the camera and repeats: 'Power girl'. On July 12, the 20-year-old second-year Integrated student at the Fakir Mohan (Autonomous) College in Balasore set herself on fire, succumbing to her injuries nearly 60 hours later in hospital. For about six months, the young woman in the video had been allegedly harassed by her professor. Since her death, social media has been flooded with videos of her — not just news reports about the self-immolation and harassment accusations, but also the reels and vlogs that she herself had shared. Of these, the one about her day out at India Gate stands out, capturing not just her spirit, but also the dreams that perhaps propelled her from Palasia village in Balasore district's Bhograi block to Fakir Mohan College. The most common sentiment expressed in the comments now being posted under the young woman's videos is disbelief — how, people ask, could a cheerful, spirited young woman take such a drastic step? A fuller picture emerges only when one watches other videos, news clips of her giving interviews to the media, her voice quivering but composed. In these clips, she speaks out against the assistant professor, also the head of the department (HOD), accusing him of asking for a 'favour', harassing her for months, and ultimately barring her from appearing for her fourth-semester examination. 'The reason I am speaking to the media now is because I want justice,' she says in one of the videos. She has left behind a deep sense of shock — not only over how her life ended, but that her many appeals to the college principal, police, local authorities and others appear to have gone unheard. Stories and theories about the nature of her harassment, and the 'suspicious' circumstances of her death have acquired a life of their own. Then, there are the videos which show why, even today, 12 years after the Prevention of Sexual Harassment (PoSH) Act was passed, women like her, who find the courage to speak up against sexual harassment, continue to battle misunderstanding and hostility regarding their predicament. In another news clip that has been circulating, another assistant professor of English, and a member of the internal complaints committee (ICC) that looked into the student's complaint, tells reporters that although the HOD had apparently asked for 'favours, he did not cause her any harm'. She says, 'if she did not like what the HOD said, why did not she discuss it with him'. The HOD that the woman is referring to is the same authority figure who allegedly instigated other students to complain against her 'netagiri (activism)'. In its report, the ICC found the HOD to be merely 'rude' with students. Six years after the fire lit by the #MeToo movement, sexual harassment remains misunderstood and women who complain of it continue to be silenced. It is seen as an unavoidable reality of life that must be endured. Growing up in Balasore and other towns of Odisha, it seemed to me that the only way a girl could survive was by developing a teflon coating around the mind. We were accustomed to shrugging off unwanted and lewd comments and hands that reached out to touch us as we walked through narrow lanes on our way to college. Was there, perhaps, a yearning to be invisible, as they crossed a crowded town square or passed by a group of men ogling at them? They — we — didn't need lectures that normalised or excused the loathsome behaviour of men. Social conditioning was enough. From what I've read about her, this young woman appears to have done better than many girls of my time. She wasn't afraid to be heard and seen, and in speaking of her ordeal showed the kind of courage that few 20-year-olds can and do. Her father, in interviews, has spoken about her aspiration to become either a social activist or a teacher. That vision was rooted not just in ambition but also in confidence — perhaps bolstered by her active involvement with the Akhil Bharatiya Vidyarthi Parishad (ABVP), where she served as a coordinator of the Rastriya Kala Manch. The student was also a designated self-defence instructor, empowering college girls like herself. On July 15, the state government announced compensation for her family. The cheque was handed, four days later, to her family by Balasore MP Pratap Sarangi — there were cameras present to capture that moment too. His office, incidentally, was one of the several places she had approached for justice. This promptness from the authorities, so evident after her death, may have saved her life if only it had come earlier.
News18
an hour ago
- News18
On Cam, Lucknow Woman Uses Expletives & Threatens Men With ‘Chappal' In Hand: ‘Maiyya...'
Last Updated: The dispute began when the woman claimed she reached the petrol pump before the others and demanded that staff fill her vehicle first. A woman was caught on camera abusing and threatening men with a slipper during a heated argument at a petrol pump in Lucknow's Gomtinagar area. The video, recorded at Patrakarpuram Chowk, quickly went viral on social media. The dispute began when the woman claimed she reached the petrol pump before the others and demanded that staff fill her vehicle first. Tensions escalated when one of the men asked where she had been if she was indeed first in line. The footage shows the woman pushing a man's motorcycle and shouting at those around her. When confronted, she hurled abusive language at the men and insisted she had the right to be served first. At one point, she brandished her slipper and threatened to hit them. One of the men threatened to call the police by dialling 112. Another individual, who was recording the scene on his phone, was confronted by the woman. She rushed toward him, tried to snatch his phone, and hurled expletives at him. She was heard saying, 'Maiyaan ch*d dungi do minute mein," a remark that has since sparked outrage online. Staff at the petrol pump and other customers present did not intervene in the dispute. A user on X posted the video, saying, 'Woman takes out chappal & starts hitting people because she was the first in queue for filling petrol. Language she uses, if a man used it, he would be charged with outraging modesty of a woman." Woman takes out chappal & starts hitting people because she was the first in queue for filling petrolLanguage she uses, if a man used it, he would be charged with outraging modesty of a woman @lkopolice — Deepika Narayan Bhardwaj (@DeepikaBhardwaj) July 24, 2025 Another sarcastically wrote, 'Wow, Indian women, wow, speaking with so much love and politeness." वाह भारतीय नारी वाह कितने प्यार और तमीज से बात कर रही हैछोटी छोटी बातों में क्या क्या हो जाता है— Braj Raj Singh (@brajrajs13) July 24, 2025 Someone seemed to speak in her support, 'Well, in this case woman is right. She was first in queue." Well, in this case woman is right. She was first in queue.— जय नेपाल (@factoredmonthly) July 24, 2025 'Looks like she's been troubled/harassed by people for long time and has become frustrated," another wrote. Looks she's been troubled/harassed by people for long time and has become frustrated— AK007 (@akhanna007) July 24, 2025 Earlier this year, a video of a woman verbally abusing and spitting on a cab driver for arriving seven minutes went viral. The incident, recorded by the driver, showed the woman launching into an aggressive rant, using slurs in Hindi and English, and even threatening him. The driver remained calm and asked her to exit the vehicle. view comments First Published: Disclaimer: Comments reflect users' views, not News18's. Please keep discussions respectful and constructive. Abusive, defamatory, or illegal comments will be removed. News18 may disable any comment at its discretion. By posting, you agree to our Terms of Use and Privacy Policy.
