logo
Review: The Small Boat by Vincent Delecroix

Review: The Small Boat by Vincent Delecroix

Hindustan Times17-05-2025
It's not a winning title. And as titles go, Small Boat is a small book too. Just 160 pages. Three sections. Vincent Delecroix's International Booker Prize shortlisted novel is a work of fiction from start to finish. But it stems from a real-life incident on the chilly night of November 2021, when an inflatable boat, en route from France to the United Kingdom, capsized in the Channel, whilst still in French territorial waters near Calais and Dunkirk.
Here's where Vincent Delecroix's story begins. Small Boat is a fictional account of the event, narrated by the woman coastguard who took the calls on the French side. Accused of failing in her duty and facing an inquiry, she refuses to be held more responsible than others for this disaster. Her part internal monologue, part uncomfortable conversation makes up the thorny first section.
This isn't a neat little Netflix re-enactment about What Happened That Night. Phone records show that among the woman's many exchanges with the freezing migrants, are the statements: 'I didn't ask you to leave,' and 'You will not be saved'. In addition, the investigating police officer also happens to look like the woman, perhaps 10 years older. It's a genius device – the investigator serves as both the mirror and the conscience, while the coastguard may well be a synecdoche for France.
The woman insists that she's neutral, that she's trained to view the life of a migrant as no more or less valuable than that of a stranded heir after a party on a yacht. She rationalises that being efficient is more useful than being empathetic in rescue operations. But it is callous insensitivity hiding behind indifference. The notion that humans, making treacherous crossings to safer shores are 'so caught up with not wanting to die', irritates her. Her 'I didn't ask you to leave,' is not what sank the boat. But Delecroix's narrator has no remorse – she's haunted not by corpses, but her own recording playing over the evening news. It's the inspector who often struggles to find the right words to say.
The French-to-English translation is elegant. At one point the woman admits, 'I failed to make the distinction when I should have. And when I shouldn't have, I made the distinction'. But the testimony is at best, a thought experiment, philosophizing an ethical dilemma that shouldn't be a dilemma at all.
There's a brief Section II, a sharp, quiet description of the drowning, for anyone who needs reminding of what migrants risk for a chance at a hard life in a safer country.
Small Boat closes with a look at other players in the story – the coast guard's far-right ex, Eric, their young daughter Léa, and Julien, the cynical but complacent colleague who was on duty that night too. It's a reminder of the banality of evil. Like soldiers at Auschwitz who claimed to be just doing their jobs. Like the Delhi Police who let a corpse lie on a road for 14 hours in 2010 while they argued about jurisdiction. Like the officials at UP's Government Railway Police and Bareilly Police Station after a man had been run over by a train in 2015 – they squabbled for so long over who should collect the body that by the time they picked it up, another 16 trains had run over the corpse.
Delecroix's book is not about the culpability of one woman; it is that we are all culpable. The author is a philosopher. Expect some spiralling passages about the difference between presuming innocence and proving it. But look past them too. Saving lives is not that complicated.
Orange background

Try Our AI Features

Explore what Daily8 AI can do for you:

Comments

No comments yet...

Related Articles

Babbar Khalsa International operative arrested for Punjab grenade attack
Babbar Khalsa International operative arrested for Punjab grenade attack

Hans India

time10 minutes ago

  • Hans India

Babbar Khalsa International operative arrested for Punjab grenade attack

The Special Cell of the Delhi Police has arrested a 22-year-old man linked to the banned terror group Babbar Khalsa International (BKI) and wanted in connection with a grenade attack in Punjab. The accused was identified as Karanbir alias Karan, said Amit Kaushik, Deputy Commissioner of Police, Special Cell/New Delhi Range. Karanbir was arrested in connection with the grenade attack at Police Station Quila Lal Singh, in Punjab's Gurdaspur district in April, the police said in a statement on Sunday. The accused was arrested in Gurdaspur, Punjab, under the Arms Act on Saturday. Confessing to his involvement in the grenade attack, Karanbir said that he was in contact with a person from Punjab, but based abroad and handling operations for BKI. The accused also shared that he facilitated the stay of two persons at his home before the attack, who had executed the task of launching the grenade at Police Station Qila Lal Singh. The accused revealed that his handler used to instruct him through social media applications to commit criminal and terror activities. Karanbir revealed that he also visited a West Asian country in 2024. Karanbir told the police that he received money from his handler for executing the said grenade attack. Karanbir's brother, Gursewak, who was also involved in the attack, has already been arrested in the case. Karanbir was arrested based on the leads provided by Akashdeep alias Bazz of Amritsar, an accused in a case registered under the Arms Act. Akashdeep, who was arrested in Indore on Tuesday, was also found involved in the grenade attack case at the Police Station Quila Lal Singh. Notably, soon after the attack, a social media post by Happy Passia, Mannu Agwan and Gopi Nawanshahria, affiliated with BKI, claimed responsibility for the attack and also extended a threat to Delhi. The National Investigation Agency is probing the case. Further investigation is underway.

This 8-episode crime thriller series will leave you stunned, currently trending at No. 1 on OTT, Its name is…, lead actress is…
This 8-episode crime thriller series will leave you stunned, currently trending at No. 1 on OTT, Its name is…, lead actress is…

India.com

time10 minutes ago

  • India.com

This 8-episode crime thriller series will leave you stunned, currently trending at No. 1 on OTT, Its name is…, lead actress is…

Home Entertainment This 8-episode crime thriller series will leave you stunned, currently trending at No. 1 on OTT, Its name is…, lead actress is… This 8-episode crime thriller series will leave you stunned, currently trending at No. 1 on OTT, Its name is…, lead actress is… This 8 episode thriller is making noise on OTT platform Netflix. It is currently trending on number 1. Scroll down to read the name. OTT is a place where every weekend a new series or movie is released. While many are hits, others are misses. This week too, a new series has been released, which is a thriller but with a twist. The show is about how murders take place in the most mysterious ways. With 8 episodes, this series is winning the hearts of the audience. Crime Thriller With a Mysterious Twist As soon as this series was released, it topped the charts and became number 1. If you are wondering which series we are talking about, then it is none other than Mandala Murders. It was released on Friday (July 25), and the story is about how a mandala is connected to mysterious deaths in Charandaspur. The show features Vaani Kapoor in the lead role, where she essays a CBI officer who has been sent to Charandaspur to investigate the matter. This series, based on a murder mystery between superstition and the system, is also considered to be full of suspense, which makes it special. Let us tell you that here the web series Mandala Murders is being mentioned. Trending at Number 1 Due to its great content and the amazing acting of the star cast, Mandala Murders remains number 1 in trending on the OTT platform Netflix. This series is receiving a positive response from the audience and critics, which is becoming the reason for its success. If you have not seen it yet, you can enjoy it on Netflix. For breaking news and live news updates, like us on Facebook or follow us on Twitter and Instagram. Read more on Latest Entertainment News on

RO/ARO prelim exam held peacefully across UP amid foolproof security
RO/ARO prelim exam held peacefully across UP amid foolproof security

Hindustan Times

timean hour ago

  • Hindustan Times

RO/ARO prelim exam held peacefully across UP amid foolproof security

The Review Officer/Assistant Review Officer (RO/ARO) Preliminary Examination–2023 was conducted peacefully across all 75 districts of Uttar Pradesh on Sunday. Despite weather challenges in several regions, the exam was completed in a fair manner, thanks to an unprecedented security and monitoring system introduced by the state government and the Uttar Pradesh Public Service Commission (UPPSC). Candidates at one of the centres in Prayagraj where UP RO/ARO (Pre) Exam-2023 was held on July 27. (HT photo) This year's exam marked a significant step towards transparency, with the use of artificial intelligence for real-time monitoring—an initiative implemented for the first time in the state's examination system. Complemented by live CCTV surveillance, biometric verification and strict vigilance by the Special Task Force (STF), the exam was conducted smoothly, said officials. A total of 10.76 lakh candidates had registered for the exam, out of which 4,54,997 appeared, recording an overall turnout of 42.29 percent. The exam was held at 2,382 centres across the state, with the highest number of centres in Kanpur (139), followed by Lucknow (129) and Prayagraj (106), said UPPSC secretary Ashok Kumar. No untoward incident was reported from any district, he added. Prayagraj witnessed an attendance rate of 47.61 percent. Among all districts, Ayodhya reported the highest turnout of 52.81 percent, while Rampur recorded the lowest at 25.78 percent. Other key attendance figures included Lucknow (48.89 percent), Varanasi (49.19 percent), and Kanpur (44.37 percent), officials shared. To ensure full integrity in the process, authorities employed a fully digital and foolproof identification and entry system. Candidate verification was strengthened through an eight-step authentication linked to the one-time registration (OTR) platform. This included checks on personal details such as name, father's name, date of birth, category, and high school credentials. Entry points were equipped with biometric and facial recognition systems, while a double-layer frisking process was jointly managed by police and exam staff. Electronic devices were strictly prohibited and any suspicious activity triggered instant alerts through the AI-based monitoring system. The RO/ARO Preliminary Examination-2023 was previously held across 2,387 centres in 58 districts of the state on February 11, 2024. However, it was cancelled due to the paper leak. The arrangements received positive feedback from candidates. Many appreciated the enhanced use of technology, including QR codes, biometric verification, and iris scans for maintaining transparency. Sachin Mathur, a candidate from Varanasi who appeared in the exam at Hindu Mahila Vidyalaya Inter College in Prayagraj, noted the high level of vigilance and seamless scanning process at his centre. Pooja, a candidate from Pratapgarh, said the overall management was far better than in previous years, adding that the transport support provided by the administration ensured a hassle-free experience. Foolproof security STF units were deployed at critical locations and remained on high alert throughout the day. Authorities closely monitored individuals with a history of exam-related offences, including those out on bail. Coaching centres were kept under surveillance, with suspicious activity promptly reported. A dedicated social media monitoring cell tracked platforms like WhatsApp and Telegram to prevent leaks and misinformation. These coordinated efforts successfully dismantled cheating networks and ensured a fair exam environment. To protect the confidentiality of question papers, two separate sets—printed by different presses—were randomly selected by computer 45 minutes before the exam. Each paper came in eight jumbled versions with unique barcodes, packed in tamper-proof trunks with five layers of security. Armed guards and senior officials oversaw every stage, from treasury collection to answer sheet submission. Live CCTV monitoring at centre, district, and commission levels ensured end-to-end security. Each centre had a full administrative set-up, including sector and static magistrates, a centre administrator, co-administrators and trained invigilators. A senior officer coordinated between the STF and the commission with oversight at the district level provided by top police officials.

DOWNLOAD THE APP

Get Started Now: Download the App

Ready to dive into a world of global content with local flavor? Download Daily8 app today from your preferred app store and start exploring.
app-storeplay-store