
Foreign visitors capture the heart of Kaamatan through their lens
ARMED with their cameras, Polish couple Darek Kalinski and Agnieszka Witusik spent Saturday (May 31) immersed in the colours, sounds and spirit of Sabah's Kaamatan grand finale.
Their lenses captured not just images, but a cultural experience they described as unforgettable.
Snapping away under the blazing sun at the Kadazandusun Cultural Association (KDCA) in Penampang, the couple were visibly awed by the vibrant procession of locals dressed in traditional attire, lining the pathway to welcome dignitaries and guests.
'This is not just a festival. It was alive. We want to photograph everything, the details in the costumes, the music, the smiles,' said Kalinski, 64, who, along with Witusik, 53, was on his first visit to Sabah.
The couple, currently on a three-week Borneo adventure, said discovering the Kaamatan Festival was a fortunate, spontaneous twist in their plans.
While planning their journey, they had come across mentions of the celebration but struggled to find clear information online.
'We were not even sure we would be able to catch it. The lack of official details made planning difficult, so we started our trip in Sarawak, thinking we might miss it altogether,' Kalinski explained.
But a lucky online post revealing the dates of the two-day festival finale on May 30 and 31 prompted a spontaneous detour to Sabah.
What was meant to be a brief stopover turned into a three-day stay, as they became fully immersed not just in the atmosphere but also in the energy of the crowd, the rhythm of traditional dances and the warmth of the people.
'The colours, the dancing, the people … it all came together in such a natural, heartfelt way. You cannot help but be drawn into it,' said Witusik, scrolling through photos they had taken.
After experiencing the highlights of Kaamatan, the couple plan to return to Sarawak to visit the Mulu Caves before heading to Brunei, and will eventually return to Sabah for the final leg of their trip in Sandakan.
But both agreed that Kaamatan had already left the deepest impression.
'We really hope more information will be made available online in future. This is something truly special, a real cultural treasure. We have taken so many photos to share with our friends back home,' said Kalinski.
Also attending the celebration was Swiss retiree Marco Brudermann, 66, who described Kaamatan as 'refreshingly uncommercial and deeply sincere.'
He was accompanied by his long-time friend Liliane Blume, 64, also from Switzerland, who has lived in Sabah for the past 18 years.
Fresh from a journey through Manila and Zamboanga in the Philippines, Brudermann, a sociocultural anthropologist, noted that while there are similar traditional festivals back home, Sabah's connection to folklore and ancestral identity feels equally strong.
'You can feel the sincerity. The people are not just putting on a show … they are celebrating something deeply meaningful. It touches the soul,' he said.
Having travelled extensively for work, Brudermann said being in Sabah during Kaamatan was a uniquely enriching experience.
'Sabahans are becoming increasingly committed to preserving their traditions, and it is beautiful to witness,' he added.
Blume, a former German teacher at the Borneo Tourism Institute, agreed.
'This is not just a performance. Kaamatan is a living, breathing tradition. People are genuinely proud of their heritage, and you can feel that everywhere,' she said.
Hashtags

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles


Daily Express
2 hours ago
- Daily Express
SABAHVfm Song Awards
Published on: Sunday, June 29, 2025 Published on: Sun, Jun 29, 2025 Text Size: PENAMPANG: The public are invited to attend the 2025 SABAHVfm Song Awards, set to take place at the Hongkod Koisaan Hall, Kadazandusun Cultural Association (KDCA), on July 10. The event, scheduled to begin at 8pm, is being organised through a strengthened collaboration between Radio Televisyen Malaysia (RTM) Sabah and KDCA. As part of preparations, RTM Sabah paid a courtesy visit to Huguan Siou, Tan Sri Joseph Pairin Kitingan, at his office in KDCA. The visiting delegation included RTM Sabah Deputy Director Cyril Simon, RTM Sabah Chief Assistant Director of Radio Programming Artika Matbee, SABAHVfm Manager Ruskap Muaram, Assistant Manager Wasni Parimbos and RTM Sabah Marketing Unit representative Ivan Marcus. KDCA was represented by S. Sairah Indan, Chief Executive Officer of Sumuni Sdn Bhd. * Follow us on our official WhatsApp channel and Telegram for breaking news alerts and key updates! * Do you have access to the Daily Express e-paper and online exclusive news? Check out subscription plans available. Stay up-to-date by following Daily Express's Telegram channel. Daily Express Malaysia


Daily Express
4 hours ago
- Daily Express
Unduk Ngadau panel should be strict with contestants
Published on: Sunday, June 29, 2025 Published on: Sun, Jun 29, 2025 Text Size: I WRITE not in condemnation but of concern – as an ordinary Sabahan, a cultural observer and someone who believes that our traditions are not just seasonal costumes but living legacies that deserve dignity beyond the Kaamatan stage. The recent online activities involving an Unduk Ngadau Kaamatan finalist and a young local businessman have stirred more than just gossip. They have opened a necessary conversation on the responsibilities that come with carrying a title so intimately tied to the spirit of Huminodun and the values of the momogun communities. Many of us were taken aback by images and videos circulating on social media of the two in intimate settings, feeding each other in a romanticised manner, appearing too physically close and engaging in content that would be more fitting for a commercial influencer couple than the cultural icon she is supposed to portray. While we acknowledge that these may have been part of a 'marketing strategy', the decision to use suggestive or flirtatious portrayals in such a public and curated way raises deeper questions about respect for the role and meaning of Unduk Ngadau itself. The Unduk Ngadau is not merely a beauty yardstick. She is a symbol of self-sacrifice, wisdom, humility, and poise – a living representation of Huminodun, who gave herself for the people. Her conduct, both during and after the competition, is a continuation of that symbolic role. The title demands grace and discretion, particularly when navigating the public sphere where eyes – young and old – look to her as a role model. Some may argue that times have changed, and that our cultural figures must adapt to modern platforms like TikTok and Instagram to remain visible and relevant. I agree that engagement with digital spaces is both necessary and inevitable. However, relevance should not come at the cost of integrity. One can be modern and still rooted. One can be visible without being provocative. The choice of content shared – especially those suggestive of a romantic entanglement – may seem harmless to some, but for a community that holds cultural representation with sacred regard, such portrayals can undermine years of work to instil pride and understanding in our Indigenous identity. This is particularly disheartening when the images appear carefully staged for public consumption, not accidental or private moments leaked without consent. If we blur the line between cultural roles and commercial branding, then what does that say about our collective identity? Are we willing to see our most respected symbols turned into marketing tools – their value determined not by meaning but by engagement metrics? The intention of this letter is not to shame either individual involved. The young businessman is equally entitled to his career and image. But he must have awareness of what the contestant represents, especially in public collaborations. The burden of representation is not one to be taken lightly. I urge the State Unduk Ngadau Kaamatan Committee, which is helmed by two knowledgeable figures, as well as KDCA, to consider setting clearer post-crowning guidelines – not as censorship, but as a gentle compass for conduct befitting the cultural weight of the title. I also call on future contestants to reflect on the distinction between self-expression and public responsibility. The richness of our culture lies not just in rituals, songs, and dresses, but in how we carry ourselves – with honour, restraint, and humility. Let us not cheapen that inheritance for the fleeting attention of algorithms. Voice of Nunuk Ragang YOUR concern is seems timely, in the light of another Unduk Ngadau contestant who has been candid in her fb postings about seeking a caucasian for a lifepartner and is now in Europe on that mission. Her wishes are not the issue but her remarks of how she found caucasians to be better at intimacy or things to that effect, which the complainants said are giving an unfair and bad impression to the world about the pageant and native Sabah women, in general. We decided not to give these complaints any attention as they are a private matter and should be directed at the committee, instead, since it sets the guidelines on how the contestants should carry themselves. Neither are we the custodians of what is moral. Just like another complaint we received that while many of the contestants are sincere in portraying culture and tradition, in line with Huminodun, there are those whose motivation in taking part is the hope of landing rich husbands or astronomical dowries. Speculations aside, let's hope that contestants live up to the ideals and expectations of the pageant. – Ed.


Daily Express
2 days ago
- Daily Express
Eight million followed Kaamatan Fest
Published on: Friday, June 27, 2025 Published on: Fri, Jun 27, 2025 Text Size: 'This ceremony serves as a token of appreciation and a symbol of recognition for the media's contributions in elevating the culture and heritage of Sabah's ethnic communities through extensive coverage throughout the 2025 Kaamatan Festival celebration,' Jeffrey said. Kota Kinabalu: Media coverage of the 2025 Kaamatan Festival celebration on May 30 and 31 is estimated to have reached almost eight million people. Deputy Chief Minister I Datuk Seri Jeffrey G. Kitingan said the State-level Kaamatan Festival Celebration 2025 Main Committee highly appreciates the commitment and role of the media in conveying information about the festival not only to the people of Sabah and Malaysia but also internationally. 'I understand that our media has conveyed this information to nearly eight million people. Congratulations and well done to all media. 'With such reach, it simultaneously proves the important role of the media in spreading the message of unity and Sabah's culture to the whole world. 'Without the media, we would not have been able to convey the message of this festival as effectively as they did. That is why we are holding this appreciation ceremony,' he said in his speech at the Kaamatan Appreciation Ceremony: A Tribute to the Press. 'This ceremony serves as a token of appreciation and a symbol of recognition for the media's contributions in elevating the culture and heritage of Sabah's ethnic communities through extensive coverage throughout the 2025 Kaamatan Festival celebration,' he said. Also present were the Secretary-General of the Ministry of Agriculture, Fisheries and Food Industry, Datuk Leonard Stephen Poyong, and the Chairman of the Kaamatan 2025 Organising Committee, Datuk Suman Yasambun. * Follow us on our official WhatsApp channel and Telegram for breaking news alerts and key updates! * Do you have access to the Daily Express e-paper and online exclusive news? Check out subscription plans available. Stay up-to-date by following Daily Express's Telegram channel. Daily Express Malaysia