
Japan to Step Up Fight Against Counterfeit Anime Goods Overseas; Part of Moves to Boost Content Industry
To combat the sale of counterfeit goods, the government will cooperate with the Content Overseas Distribution Association, an organization that tackles the issue of pirated publications. With China in mind, the government will join hands with foreign authorities to investigate and identify distributors of such fake goods and take legal action.
The government's policy is part of its Entertainment and Creative Industries National Strategy, which was formulated for the first time to promote the Japanese content industry, which includes fields such as anime and video games. It aims to support the global expansion of the Japanese content industry as it expects the global content market to grow.
The government has set a goal of increasing annual overseas sales of the Japanese content industry to ¥20 trillion by 2033, more than three times the current level. It has outlined 100 measures covering 10 priority areas in the strategy, which was revealed by the Economy, Trade and Industry Ministry on Tuesday.
The overseas advancement of video games will be supported by the government through the creation of a database that lists the legal regulations, cultural norms and customs of various countries. For manga, the government will support the development of translation tools utilizing generative artificial intelligence.
The government will also work on the revitalization of bookstores in Japan, whose numbers have been decreasing rapidly in recent years, as they serve as important sales base of manga. It also considers support to manga to be important on the grounds that many manga titles receive anime adaptations.
To address the shortage of anime creators, the government will improve working conditions at production studios. It will also establish a certification mark that will be awarded to anime produced under appropriate working conditions.
Hashtags

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles


Asahi Shimbun
38 minutes ago
- Asahi Shimbun
VOX POPULI: ‘Most difficult homework' in the words of author Kunio Yanagita
A black-and-white photo shows a group of 10 or so schoolchildren staring at an announcement in vertical script on a bulletin board in 1928. That year, men aged 25 and older were given the right to vote, and the notice proclaimed the first general election under the new law. The children may have gathered at the bulletin board out of curiosity. The photo was captioned rather cynically: 'The most difficult homework.' The photo graces the pages of 'Meiji-Taisho-shi: Seso Hen' (History of the Meiji and Taisho eras: Chapter on social climate), a book written by Kunio Yanagita (1875-1962) that stands as a masterful portrayal of social trends during the Meiji (1868-1912) and Taisho (1912-1926) eras. Focusing on a broad array of subjects, ranging from housing to diet, clothing, work and romantic relations, Yanagita analyzed how the lifestyle of 'ordinary' Japanese citizens had changed through the years. In conclusion, he wrote: 'In other words, we were sick and poor as citizens.' I was intrigued by the strangeness of that statement. 'Yanagita is lamenting,' said Masami Ishii, an emeritus professor at Tokyo Gakugei University and the author of a detailed annotation to Yanagita's autobiography. That means, Ishii explained, that Yanagita was aware of society's inability, despite the acute need, to educate its citizens to become voters capable of exercising good judgment, irrespective of their socio-economic standing. Yanagita graduated from Tokyo Imperial University, now the University of Tokyo, and worked at the Ministry of Agriculture and Commerce. He later joined The Asahi Shimbun where he served on the Editorial Board until 1930. When his book was published in 1931, Yanagita was 'beginning to focus on folklore, having seen the limits of journalism,' according to Ishii. True, Yanagita wrote in his book that 'the reality of social affairs' is more complex than anything newspapers could report. Probably sensing his own limitations, he decided to trace the history of the common people rather than that of the powers that be. Travelling around the nation, he listened to the voices of the people and collected old tradition and lore. July 31 marks the 150th anniversary of his birth. With self-admonition, I am now asking myself: Am I fully attuned to people's small voices? Am I tackling, and not shirking, 'the difficult homework'? --The Asahi Shimbun, July 26 * * * Vox Populi, Vox Dei is a popular daily column that takes up a wide range of topics, including culture, arts and social trends and developments. Written by veteran Asahi Shimbun writers, the column provides useful perspectives on and insights into contemporary Japan and its culture.


Kyodo News
2 hours ago
- Kyodo News
Kirin launches 20-yr whisky aging service for life milestones
TOKYO - A new service launched by Kirin Brewery Co. lets customers purchase malt whisky at key life moments and age it for 20 years, offering tasting samples along the way to experience the flavor's evolution. The initial offering, launched June 6 on the crowdfunding platform Makuake, sold out the same day. The major Japanese brewer hopes to roll out the service on a larger scale next year. The full package, priced at 110,000 yen ($745), ages whisky in barrels at a distillery in Gotemba, Shizuoka Prefecture, near Mt. Fuji. Customers receive six 100-milliliter samples over the years, with a final 700-milliliter bottle delivered after two decades. Customers also have the option of enclosing a letter to their future selves or children, turning the experience into a time capsule. "We hope people will enjoy the way whisky matures alongside their own lives and those of their families," said Kyosuke Kojima, the 34-year-old Kirin Brewery employee behind the project.


SoraNews24
3 hours ago
- SoraNews24
Why does Häagen-Dazs Japan have two different types of green tea ice cream, and do we need both?
Green Tea isn't the only green tea ice cream Häagen-Dazs makes these days. Like many of Japan's sweets suppliers, Häagen-Dazs Japan is continually rotating special limited-time flavors into its lineup. Their newest, which went on sale July 22, is Gyokuro, named after the green tea of the same name. Now if you're thinking 'Wait a second, I could have sworn I'd seen green tea Häagen-Dazs in Japan before this,' don't worry, you haven't been having dessert delusions. Not only does Häagen-Dazs Japan already have a green tea flavor, Green Tea (or 'Guriin Tii,' as it's pronounced in its official in-Japanese rendering) is one of their permanent flavors. In other words, the new Gyokuro flavor hasn't pushed Green Tea out of convenience store/supermarket freezer cases. Right now, Häagen-Dazs Japan has two different green tea flavors on sale, and that made us curious as to just how different they actually are. First, though, just what is gyokuro? As defined by the Japan Tea Central Association, gyokuro is a green tea made using leaves harvested from plants grown under covers to shade it from the sun for roughly 20 days, with the covers made of materials such as reeds or cloth and put in place when the ichibancha (first-harvest) buds begin to show. As you can probably guess, this delicate cultivation adds time and expense to the production process, but the smaller, pricier yields are worth it to green tea enthusiasts, who hold gyokuro's extra-deep flavor in high esteem. ▼ A cup of gyokuro tea Gyokuro's premium status is reflected in Häagen-Dazs' ice cream version. Whereas our local 7-Eleven branch was selling the brand's regular Green Tea flavor for 325 yen (US$2.25), the Gyokuro set us back 370 yen, and that's actually less than the suggested retail price of 400 yen. Oh, and the Gyokuro Häagen-Dazs is slightly smaller too, with its tub containing 100 milliliters (3.4 ounces) of ice cream, 10 fewer than the Standard Green Tea's. We started with a visual check. It's a little hard to see in camera-captured images, but when viewed with the naked, tea-loving eye, the Gyokuro Häagen-Dazs is a brighter shade of green than the Green Tea. Since neither ice cream uses any artificial coloring or aromas, we think it's safe to credit the difference to the quality of the powdered gyokuro leaves and gyokuro extract that Häagen-Dazs puts into the new flavor. ▼ Green Tea on the left, Gyokuro on the right Sliding a spoon into each, we didn't notice any contrast in consistency between the too, suggesting that they contain similar ratios of cream as well, so this was feeling like it really was going to come down to a matter of the two types of tea themselves in terms of any differences in flavor . We stared with the Green Tea to establish a baseline, and it tasted like ordinary, average matcha ice cream. To be clear, that's not a criticism. Japan has high standards for sweets across the board, and especially so for green tea desserts, so an ordinary, middle-of-the-pack green tea ice cream is still very, very tasty. However, we wouldn't say that the Häagen-Dazs Green Tea dramatically distinguishes itself from most other authentic matcha ice creams in Japan. But the Häagen-Dazs Gyokuro? Ah, now this was something special! While the difference in flavor is noticeable when drinking a cup of gyokuro compared to standard green tea, we weren't sure if that would carry over to their ice cream forms. It definitely does, though, and the Gyokuro Häagen-Dazs has much stronger tea notes. With the Green Tea, there's an element of sweetness that sticks with you all the way through the flavor profile and lingers into the aftertaste. The Gyokuro, though, gives you just a quick initial sensation of sweetness on the tongue, but by the time you swallow, it's just the rich tea notes that are lighting up your taste buds, with even a touch of umami, we wrote while in our taste-testing notes while nodding in satisfaction. So yes, it turns out there's a reason for the Häagen-Dazs Green Tea and Gyokuro to both exist, since they're both delicious, but in different ways. However, we should note that if green tea desserts don't make up as major a part of your diet as they do ours, the flavor of the Gyokuro isn't going to beat you over the head with its characteristic charms, so you might want to arrange a little green tea ice cream ceremony for yourself and try them both in the same sitting to really appreciate their differences. After all, double desserts are perfectly acceptable if they're part of a cultural experience, right? Photos ©SoraNews24 ● Want to hear about SoraNews24's latest articles as soon as they're published? Follow us on Facebook and Twitter! [ Read in Japanese ]