
DW's 'My Persian Love Story' explores love across cultures
An in-house collaboration between DW's Persian Service and its Life and Style department, the series consists of 15 short-form sketches created specifically for social media. The episodes follow a German-Iranian couple as they navigate everyday life—from their first meeting in Germany to planning a wedding—highlighting both the friction and beauty that can arise when cultures collide.
My Persian Love Story humorously tackles everyday situations where cultural misunderstandings can occur, such as who pays on the first date, or the awkwardness of loud nose-blowing in public, offering a light-hearted yet insightful look at how small habits can reveal deeper cultural norms and societal expectations.
Filmed in Berlin and presented in both English and Farsi, the series features a diverse cast and bilingual editorial teams. It reflects DW's core values of freedom, tolerance, democracy, women's rights, and cultural diversity.
Empowering women through storytelling
My Persian Love Story was developed with a special focus on female audiences, particularly in Iran, where access to independent media and social platforms has been increasingly restricted. DW is being blocked in Iran and reaches its audiences in the country by promoting various tools for circumventing censorship. The new series aims to fill a critical gap by offering content that resonates with women and highlights their perspectives in a culturally sensitive yet empowering way.
Where to watch it
The series was premiered on June 1, 2025, and can be watched on DW's Persian and Euromaxx Instagram channels: @dw_persian | @dw_euromaxx

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles


Int'l Business Times
5 days ago
- Int'l Business Times
Thousands Honour Ozzy Osbourne At UK Hometown Funeral Procession
Thousands lined the streets of UK city Birmingham on Wednesday to pay an emotional farewell to hometown hero Ozzy Osbourne as the heavy metal hellraiser was laid to rest. Black Sabbath frontman Osbourne, who earned the nicknamed the "Prince of Darkness" and once bit a bat while on stage, died on July 22 at the age of 76. He had been diagnosed with Parkinson's disease in 2019 and died 17 days after playing a final gig to a sold-out crowd in Birmingham. Osbourne's funeral procession set off at around 1200 GMT on a route planned with the rocker's family through the English city. Chants of "Ozzy! Ozzy! Ozzy!" could be heard, with one fan crying out "we love you Ozzy!" as his coffin -- sitting in a stately black Jaguar hearse topped with flower arrangements -- and other vehicles crawled by. The procession, which earlier passed the star's childhood home in the city's Aston area, was accompanied by a live brass band performance by local musicians from Bostin' Brass. Fan Reece Sargeant came with friends to say goodbye. "I think it was important to come and pay our respects.... Ozzy and Black Sabbath really put Birmingham on the map," he said. The 16-year-old told AFP the band's last concert had been "out of this world". Osbourne famously once said he wanted his funeral to be a celebration of his life and not a "mope-fest". The procession paused at the Black Sabbath bench -- an art installation featuring headshots of each member on a bridge also named after the band. Visibly emotional family members including his widow Sharon Osbourne laid flowers at the bench and read some of the written tributes that have been left there along with balloons and flowers. Thousands of fans have gathered at the bridge in recent days, mourning the death of the musician who was instrumental in pioneering heavy metal. The cortege, led by police motorbikes, then continued its slow journey towards a private funeral service. "Ozzy was more than a music legend - he was a son of Birmingham," Zafar Iqbal, the lord mayor of the central English city, said in a statement. "It was important to the city that we support a fitting, dignified tribute ahead of a private family funeral. "We're proud to host it here with his loving family in the place where it all began," Iqbal, who could be seen hugging family members when the procession stopped in central Birmingham, added. Black Sabbath enjoyed huge commercial success in the 1970s and 80s after forming in Birmingham in 1968. Their eponymous 1970 debut album made the UK top 10 and paved the way for a string of hit records, including their most famous song "Paranoid". The group went on to sell more than 75 million albums worldwide and were inducted into the Rock & Roll Hall of Fame in 2006. Osbourne was added for a second time last year as a solo artist. Osbourne gained notoriety for his outlandish stunts, many fuelled by his legendary indulgence in drugs and alcohol. In 1989, he was arrested for drunkenly trying to strangle his wife Sharon, which he once mentioned in a 2007 interview. His live performances at the height of his hedonism have gone down in rock folklore, particularly the 1982 gig in the US city of Des Moines when he bit a bat on stage. Osbourne said he thought a fan had thrown a rubber bat onstage, and it was not until he took a bite that he realised it was real. Family members including widow Sharon Osbourne laid flowers and read fans' tributes AFP The hearse travelled over Black Sabbath bridge where thousands of fans have left tributes since the heavy metal legend died on July 22 AFP The group sold more than 75 million albums and were inducted into the Rock & Roll Hall of Fame in 2006 AFP


Local Germany
6 days ago
- Local Germany
German Phrase of the Day: Läuft bei dir
Why do I need to know Läuft bei dir ? Läuft bei dir, pronounced like this , is a casual way to express approval or congratulate someone when something goes well for them. It works particularly well in conversations among friends. This phrase is especially popular among younger German speakers, although you may hear adults use it too. If you just got a promotion at work and one of your German friends says, " Läuft bei dir" , they're saying they're happy for you, and you can thank them in return. If one of your German friends just told you he has a new girlfriend, you can tell him " Läuft bei dir " , and he'll know that you're excited for him. Usually the phrase serves a light-hearted way to hype up your friends when something goes well for them. But watch out! Depending on the tone, this phrase can take on a more sarcastic meaning, kind of like how the phrase Schön für dich (good for you) is often used insincerely. If you forgot to do your part of a group project, for example, and someone says Läuft bei dir , they're most likely giving you a hard time about it. What does it mean? This phrase literally translates to 'things are going well for you,' but in everyday speech the meaning is more similar to 'good for you,' 'way to go' or 'you're killing it.' Generally speaking, Läuft bei dir is an expression of approval, but when used sarcastically, it's more like saying 'nice going.' Whether the phrase is being used sincerely or not can usually be determined by the situation or a person's tone. Advertisement In casual speech or texts, you can also just shorten the phrase to Läuft . Use it like this: Boah, dritter Urlaub dieses Jahr? Läuft bei dir! Wow, third vacation this year? Good for you! (Sarcastic) Du hast den Drink auf dem neuen Teppich verschüttet? Läuft bei dir! You spilled your drink on the new carpet? Nice going! (In casual speech) – Hab zwei Klausuren bestanden – Läuft – I passed two exams – Congrats


DW
26-07-2025
- DW
Germany updates: Berlin expects huge turnout for Pride march – DW – 07/26/2025
Police are mounting a major operation to protect the Berlin Pride parade, with hundreds of thousands expected to attend. Merz and Merkel watch the opening performance of the Bayreuth Festival. DW has the latest. Berlin's Pride parade, known as Christopher Street Day (CSD), is expected to draw hundreds of thousands of attendees, making it one of the largest LGBTQ+ events in Europe. Meanwhile, Chancellor Friedrich Merz and his fellow party member and predecessor, Angela Merkel, are attending the opening performance of the Bayreuth Festival. Germany's renowned Bayreuth Festival of operas by Richard Wagner kicked off on Friday with a new production of "The Master-Singers of Nuremberg." Chancellor Friedrich Merz and former Chancellor Angela Merkel graced the red carpet for opening night, with both political figures reported to be great admirers of Wagner's music. Accompanied by his wife Charlotte, Merz described the evening as a "great production" featuring fantastic stage design and wonderful performers. The chancellor also used the occasion to reaffirm his commitment to the arts in Germany, emphasizing that this includes not only theatre, music and opera but also architecture and modern art. "We will defend this against all those who want it to be different," Merz said. Hundreds of thousands are expected in Germany's capital on Saturday to celebrate Berlin Pride or Christopher Street Day (CSD). A huge parade featuring 80 trucks is expected to pass through the city, starting at Leipziger Platz, then heading to Potsdamer Platz and Schöneberg, before ending at the Brandenburg Gate. The German Police Union (GdP) said Berlin authorities would mount a huge operation to protect the parade in the wake of several car ramming and terrorist attacks and due to the LGBTQ+ community being targeted by far-right extremists. Around 1,300 Berlin police officers will be deployed, supported by hundreds more from other German states. Two counterdemonstrations with an expected 400 participants have also been registered with the Berlin authorities. The Pride celebrations began on Friday with the unfurling of a massive rainbow flag outside the Reichstag building — the home of Germany's parliament. CSD organizers decided to display their own flag after the government rejected a request to hoist an official rainbow flag. Chancellor Friedrich Merz defended the decision, saying, "The Bundestag is not a circus tent," referring to Germany's lower house of parliament. Christopher Street Day is a reference to the location of the Stonewall Inn in New York City's Greenwich Village neighborhood, where a protest against police discrimination in 1969 kick-started the gay liberation movement. Welcome to DW's coverage of the latest developments in Germany on Saturday, July 26. Here you'll find breaking news, business, culture and sports as well as commentary from DW's team of correspondents. Berlin hosts one of Europe's largest LGBTQ+ Pride events, with hundreds of thousands of people expected to turn out for a glitzy parade through the streets of the German capital. The Bayreuth Festival, an annual summer music festival dedicated primarily to the operas of Richard Wagner, got underway on Friday night.