Speaking in my ancestors' tongues
He is a Dhangatti and Gumbayngirr man who grew up in Silver City, an Aboriginal Reserve outside Armidale.
His mother tongues have surrounded Ray his whole life.
The creativity of language and storytelling drew him in, around the fire at night.
Ray's Nan would bring to life her grandfather, Joe Woods, the medicine man with his two medicine dogs.
When Ray's grandfather was asked to translate the word "telephone" into Gumbayngirr, he responded, 'muuya barrigi'. Flying breath.
As an adult, when Ray started listening to recordings of his elders, collected in the 1960s and 70s, he heard something new.
Further information
Originally broadcast April 2024.
Read about Ray's work reviving Indigenous languages with the Wollotuka Institute at The University of Newcastle.
Find out more about the Conversations Live National Tour on the ABC website.
Hashtags

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles

ABC News
4 hours ago
- ABC News
News Breakfast: Legendary singer Nina Simone's daughter on how Aussie fans reinvigorated her love of performing
ABC iview Home Watch all your favourite ABC programs on ABC iview. More from ABC We acknowledge Aboriginal and Torres Strait Islander peoples as the First Australians and Traditional Custodians of the lands where we live, learn and work.


SBS Australia
6 hours ago
- SBS Australia
Will the RBA cut interest rates in July?
Get SBS News daily and direct to your Inbox Sign up now for the latest news from Australia and around the world direct to your inbox. Your email address * Morning (Mon–Fri) Afternoon (Mon–Fri) Weekend Subscribe By subscribing, you agree to SBS's terms of service and privacy policy including receiving email updates from SBS.

ABC News
6 hours ago
- ABC News
Concern over training for childcare workers
There's more evidence that Australia's early learning sector is in crisis. An ABC investigation has discovered overseas students are being encouraged to sign up for childcare education courses in order to obtain permanent residency. And as many of them have no interest in education, standards are falling in childcare centres.