logo
Ranbir Kapoors Ramayana Title Sparks Debate As Industrialist Calls For Use Of Ramayan

Ranbir Kapoors Ramayana Title Sparks Debate As Industrialist Calls For Use Of Ramayan

India.coma day ago
Mumbai: As the makers of Ranbir Kapoor, Yash, and Sai Pallavi starrer "Ramayana" shared the initial glimpse from the magnum opus on Thursday, industrialist and one of the owners of the Chitale group, Nikhil Chitale has raised a question on the title of the movie.
He pointed out that it should be "Ramayan" and not "Ramayana".
Expressing his displeasure, Nikhil urged all to stop anglicizing words like Ramayan and Ram.
Stating that our rich heritage does not require a colonial accent, he wrote on his X (previously known as Twitter) timeline, "It's Ramayan, not Ramayana. It's Ram, not Rama. We need to avoid the anglicization of our words. Our heritage doesn't need a colonial accent. It's written by Valmiki, FYI."
It's Ramayan, not Ramayana. It's Ram, not Rama. We need to avoid the anglicization of our words. Our heritage doesn't need a colonial accent.
It's written by Valmiki, FYI. — Nikhil Chitale (@nikhilchitale) July 4, 2025
Some netizens supported him saying, "That's a really important point about preserving the authenticity of our heritage." and "Correct Similarly, it's Mahabharat not Mahabharata; Yog not Yoga; Dharm not Dharma, Itihaas not Itihaasa and so on...Others did not agree with him.
However, others disagreed with the businessman's point of view.
One of the users commented, "That's not anglicization. Kannada adds an 'a' at the end of almost every word and that's not influenced by English. For Kannadigas it is always 'Ramayana', 'Rama', 'Mahabharatha', 'Ganesha', 'Arjuna', 'Bheema'."
Another one penned, "The pronunciations are Rama and Ramayana in sanskrit. Agreed that if the movie is made in hindi then they should've kept the hindi pronunciation spellings."
The initial glimpse of the forthcoming mythological drama which was released in multiple Indian cities on Thursday was very well received by movie buffs, raising further excitement for the release of the drama during Diwali 2026.
Backed by eight times Oscar winner Namit Malhotra, "Ramayana" will feature Ranbir Kapoor as Lord Ram, Sai Pallavi as Mata Sita, Yash as Ravana, Sunny Deol as Hanuman, and Ravi Dubey as Lakshman.
The tunes for the drama have been provided by not one but two Oscar-winning composers - Hans Zimmer and A.R. Rahman. 'Mad Max: Fury Road' fame stunt director Guy Norris, has choreographed the action sequences of the drama along with Terry Notary, known for his work in "Avengers", and "Planet of the Apes".
Orange background

Try Our AI Features

Explore what Daily8 AI can do for you:

Comments

No comments yet...

Related Articles

Narivetta OTT Premiere: When And Where To Watch Tovino Thomas' Action Drama Online
Narivetta OTT Premiere: When And Where To Watch Tovino Thomas' Action Drama Online

News18

time19 minutes ago

  • News18

Narivetta OTT Premiere: When And Where To Watch Tovino Thomas' Action Drama Online

Last Updated: Tovino Thomas and Suraj Venjaramoodu's gripping political drama Narivetta is coming to OTT. The film premieres on SonyLIV on July 11, 2025. Find all the details here. After winning over audiences and critics alike with its theatrical release on May 23, 2025, the political action drama Narivetta is now gearing up for its digital debut. The Tovino Thomas and Suraj Venjaramoodu starrer will start streaming on SonyLIV from July 11, 2025. Directed by Anuraj Manohar, Narivetta unravels a gripping tale of ambition, justice, and inner conflict. The story follows Varghese, a young man reluctant to join the police force but eventually compelled to take the leap due to pressure from his mother and girlfriend. Misunderstood for being proud and stubborn, Varghese's journey is anything but ordinary. As layers of political intrigue and personal transformation unfold, the film holds viewers in its grip until the very end. The official announcement came with a powerful poster shared by SonyLIV on X (formerly Twitter), captioned: 'The journey of a man like no other, a true seeker for justice. Watch #Narivetta from July 11 only on Sony LIV." Tovino Thomas plays CPO Varghese Peter with remarkable intensity, while Suraj Venjaramoodu essays the role of Head Constable Basheer Ahammed. The film also stars Cheram as DIG Raghuram Keshavadas IPS, Pranav Teophine as Thaami, Arya Salim as C. K. Shanthi, Priyamvada Krishnan as Sofiya, Rini Udayakumar, Nandhu as Joseph, Dr. Vijesh Lee as Army Officer Daya Narayan, and Shahi Kabir as a Police Officer. The screenplay is penned by Abin Joseph, with a pulsating score by Jakes Bejoy. The cinematography, helmed by Vijay, complements the narrative's grit and realism, while editors Shameer Muhammed and Muhammad Sanoober keep the pace razor-sharp. Narivetta is produced by Tippushan and Shiyas Hassan under the Indian Cinema Company banner and is all set to reach a wider audience via OTT. If you missed it in theatres, now's your chance to witness one of the most impactful Malayalam political thrillers of the year. First Published: July 07, 2025, 17:10 IST

GTA 6 trailer 2: Did Jason rob the same man now working as prison guard? Fans spot possible connection; here's how
GTA 6 trailer 2: Did Jason rob the same man now working as prison guard? Fans spot possible connection; here's how

Time of India

time36 minutes ago

  • Time of India

GTA 6 trailer 2: Did Jason rob the same man now working as prison guard? Fans spot possible connection; here's how

Rockstar Games is no stranger when it comes to clever storytelling, and in GTA 6 Trailer 2, fans have picked up on subtle but detailed information that reveals more about the character Jason's backstory and possibly the timeline of events that leads to the main storyline. According to a viral post shared by an X (formerly called Twitter) user, it pinpoints some striking details about the character Jason. The post highlights that at the 1:17 mark in the second trailer, we can see a tense heist sequence where Jason pulls a security guard aside, presumably to neutralise him or keep him out of the way during the ongoing operation. The first glimpse is a gripping moment in the high-stakes world of Grand Theft Auto, but when you take a closer look, it has another story to tell: it is the same man who appears again later in the trailer, and this time he is wearing a prison guard uniform. The same character confirms backstory connections with Jason In this particular scene, Jason pulled off a heist on the guard years earlier in the game's timeline, which explains why the guard later asks if he's seen him before. The X post notes that when the user added brightness, glasses, and hair adjustments, it clearly looked like the same person, and hence this disproves the theory that Jason was ever a cop. 🚨I SPOTTED AN EASTER EGG IN THE GTA 6 TRAILER 2 ! 🔥 Jason pulled off a heist on the guard years earlier in the game 👮‍♂️🔫🥷 That's why the guard asks if he's seen him before. I just added glasses, hair, and adjusted the brightness so you can see more clearly and dispel… Fans react to the detailing of story development As soon as the post surfaced on social media, it quickly grabbed the attention of fans, sparking discussions on the scene. One said, 'I wonder if the opening scene will be us doing the heist on this dude and whatever place was in the trailer and then after Lucia gets locked up and then we pick up the story as her in prison playing for a second before she gets her meeting with the lady and then the game begins.' I wonder if the opening scene will be us doing the heist on this dude and whatever place was in the trailer and then after Lucia gets locked up and then we pick up the story as her in prison playing for a second before she gets her meeting with the lady and then the game begins 'I think GTA 6 has a lot of surprises in store for us. I'm wondering how Lucia's incarceration will play out in terms of gameplay. I also have a feeling there won't just be two playable characters,' the user added. I think GTA 6 has a lot of surprises in store for us. I'm wondering how Lucia's incarceration will play out in terms of gameplay. I also have a feeling there won't just be two playable characters. 'Could be, but it's said that the story kicks off after an easy score gone wrong, and an international bank is not commonly considered an easy score, but all we have are theories.' Another added, 'But did you? Notice how he has a wedding ring on the heist but not in the prison. It could be a rule in US prisons that guards cannot have jewellery during work for safety and theft reasons, or he got divorced, or that scene happens later in the game when the guards are married?!' To stay updated on the stories that are going viral, follow Indiatimes Trending.

Ranbir Kapoor Calls Daughter Raha His " Dal Chawal", Says Ramayana Co-Star Indira Krishnan
Ranbir Kapoor Calls Daughter Raha His " Dal Chawal", Says Ramayana Co-Star Indira Krishnan

NDTV

time38 minutes ago

  • NDTV

Ranbir Kapoor Calls Daughter Raha His " Dal Chawal", Says Ramayana Co-Star Indira Krishnan

New Delhi: In an exclusive interview with NDTV, actor Indira Krishnan, who plays Kaushalya in Nitesh Tiwari's Ramayana, opened up about her experience working with Ranbir Kapoor - not just as a co-star, but as a deeply devoted father. Calling him her "favourite co-star, hands down", Indira recalled how Ranbir would go out of his way to make her feel at home on set - pulling up a chair, checking in on her day, and sharing thoughtful conversations. "I've never seen a star of his stature treat people the way he does," she said. But what truly moved her was seeing Ranbir as a father. "He told me Raha is his dal chawal. The simplicity and love with which he talks about his daughter - it stayed with me," Indira said. She recalled how he would frequently ask about her son's childhood books, eager to get them for Raha. "Every day he would remind me, 'Ma'am, did you get the books for Raha?'" Ranbir's bond with her son Anirudh was just as special. They'd chat for hours in his vanity van from school boards to parenting advice with Ranbir always seeking guidance on what might be best for his little girl. She shared a touching anecdote about how Ranbir once showed up on set with a slight limp. "I asked him what happened, and he said, 'There was a race, Indira ji... I ran for Raha. And I came first.' He'd pulled a muscle but still showed up to work like nothing happened. That's Ranbir. A father before anything else." From admiring his physical transformation to play Lord Ram to cherishing Mysore Paak with Sai Pallavi and parenting chats with Lara Dutta, Indira Krishnan's journey on Ramayana has been one filled with warmth - but it's Ranbir Kapoor's off-screen persona that left the deepest impact.

DOWNLOAD THE APP

Get Started Now: Download the App

Ready to dive into a world of global content with local flavor? Download Daily8 app today from your preferred app store and start exploring.
app-storeplay-store