logo
An ‘Impossible' Disease Outbreak in the Alps

An ‘Impossible' Disease Outbreak in the Alps

The Atlantic23-03-2025
In March 2009, after a long night on duty at the hospital, Emmeline Lagrange took a deep breath and prepared to place a devastating phone call. Lagrange, a neurologist, had diagnosed a 42-year-old woman with amyotrophic lateral sclerosis, or ALS. The woman lived in a small village in the French Alps, an hour and a half drive away from Lagrange's office in Grenoble Alpes University Hospital. Because ALS is rare, Lagrange expected that the patient's general practitioner, Valerie Foucault, had never seen a case before.
Snow fell outside Lagrange's window as she got ready to describe how ALS inevitably paralyzes and kills its victims. But to her surprise, as soon as she shared the diagnosis, Foucault responded, 'I know this disease very well, because she is the fourth in my village.'
ALS, also known as Lou Gehrig's disease, occurs in roughly two to three people out of every 100,000 in Europe. (The rate is slightly higher in the United States.) But every so often, hot spots emerge. Elevated ALS rates have been observed around a lagoon in France, surrounding a lake in New Hampshire, within a single apartment building in Montreal, and on the eastern—but not western—flank of Italy's Mount Etna. Such patterns have confounded scientists, who have spent 150 years searching for what causes the disease. Much of the recent research has focused on the genetics of ALS, but clusters provocatively suggest that environmental factors have a leading role. And each new cluster offers scientists a rare chance to clarify what those environmental influences may be—if they can study it fast enough. Many clusters fade away as mysteriously as they once appeared.
After the call, Lagrange was uneasy; she had a hunch about how much work lay ahead of her. For the next decade, she and a team of scientists investigated the cluster in the Alps, which eventually grew to include 16 people—a total 10 times higher than the area's small population should have produced. Even during that first call, when Lagrange knew about only four cases of ALS, she felt dazed by the implications, and by Foucault's desperate plea for help. If something in the village was behind the disturbing numbers, Foucault had no idea what it was. 'She was really upset,' Lagrange remembers. 'She said to me, 'This is impossible; you must stop this.''
For some people, the trouble begins in the throat. As their muscles waste, swallowing liquids becomes a strenuous activity. Others may first notice difficulty moving an arm or a leg. 'Every day, we see that they lose something,' Foucault said of her patients. 'You lose a finger, or you lose your laugh.' Eventually, enough motor neurons in the brain or spinal cord die that people simply cannot breathe. Lou Gehrig died two years after his diagnosis, when he was just 37. Stephen Hawking, an anomaly, lived with ALS until he was 76.
Five to 10 percent of people with ALS have a family member with the disease. In the 2000s, advancements in DNA sequencing led to a swell of genetic research that found that about two-thirds of those familial cases are connected to a handful of genetic mutations. But only one in 10 cases of ALS in which patients have no family history of the disease can be connected to genetic abnormalities. 'What we have to then explain is how, in the absence of genetic mutation, you get to the same destination,' Neil Schneider, the director of Columbia's Eleanor and Lou Gehrig ALS Center, told me.
Scientists have come up with several hypotheses for how ALS develops, each more complicated and harder to study than genetics alone. One suggests that ALS is caused by a combination of genetic disposition and environmental exposures throughout a lifetime. Another suggests that the disease develops after one person receives six cumulative 'hits,' which can be genetic mutations, exposures to toxins, and perhaps even lifestyle factors such as smoking.
Each time a cluster appears, researchers have tried to pin down the exact environmental hazards, professions, and activities that might be linked to it. After World War II, a neurodegenerative disease that looked just like ALS—though some patients also showed features of Parkinson's and dementia—surged in Guam, predominantly among the native Chamorro people. 'Imagine walking into a village where 25 percent of the people are dying from ALS,' says Paul Alan Cox, an ethnobotanist who studied the outbreak. 'It was like an Agatha Christie novel: Who's the murderer?'
Early research tried to pin the deaths on an unlikely culprit: the highly toxic cycad plant and its seeds, which locals ground into flour to make tortillas. Cox and his colleagues hypothesize that human cells mistake a compound called BMAA found in the plant for another amino acid, leading to misfolded proteins in the brain. Peter Spencer, an environmental neuroscientist at Oregon Health & Science University, has argued for a different explanation: The body converts cycasin, a compound also found in the plant's seeds, into a toxic chemical that can cause DNA damage and, eventually, neurodegeneration. Each theory faced its own criticism, and a consensus was never reached—except for perhaps an overarching tacit agreement that the environment was somehow integral to the story. By the end of the 20th century, the Guam cluster had all but vanished.
Genetic mutations are precise; the world is messy. This is partly why ALS research still focuses on genes, Evelyn Talbott, an environmental epidemiologist at the University of Pittsburgh, told me. It's also why clusters, muddled as they might be, are so valuable: They give scientists the chance to find what's lurking in the mess.
Montchavin was a mining town until 1886, when the mine closed, leaving the village largely deserted. In 1973, it was connected to a larger network of winter-tourism destinations in the Alps. On a sunny December afternoon, the week before ski season officially began, I met Foucault outside of the church in the center of Bellentre, a town of 900 whose borders include Montchavin and neighboring villages. The mountains loomed over us, not yet capped with much snow, as she greeted me in a puffer coat. She led me briskly up a steep hill, chatting in a mix of French and English, until we arrived at her home, which she occasionally uses as an office to see patients.
Foucault made us a pot of black tea, then set down a notepad of scrawled diagnoses and death dates on the table beside her. The first person Foucault knew with ALS lived a stone's throw from where we were sitting, in a house down the hill; he had been diagnosed in 1991. The second case was a ski instructor, Daniel, who lived in Montchavin and had a chalet near Les Coches, a ski village five minutes up a switchback road by car. Daniel, whose family requested that I use only his first name for medical privacy, had told Foucault in 2000 that he was having trouble speaking, so she'd sent him to a larynx specialist. When the specialist found nothing wrong with his throat, Daniel was referred to a neurologist in Grenoble, who diagnosed him with ALS.
In 2005, after Foucault heard that the husband of one of her general-medicine patients had been diagnosed with ALS, she called her father, a heart doctor in Normandy. 'It's not normal,' he told her. A few years later, she saw one of her patients, the 42-year-old woman, in the village center with her arm hanging limp from her body. Even before the woman received her ALS diagnosis from Lagrange, Foucault suspected the worst.
After her call with Foucault, Lagrange assembled a team of neurologists and collaborators from the French government to search for an environmental spark that might have set off the cluster in Montchavin. They tested for heavy metals in the drinking water, toxins in the soil, and pollutants in the air. When the village was turned into a ski destination in the 1970s, builders had repurposed wood from old train cars to build garden beds—so the team checked the environment for creosote, a chemical used in the manufacture of those train cars. They screened for compounds from an artificial snow used in the '80s. They checked gardens, wells, and even the brain of one deceased ALS patient. Years passed, and nothing significant was found.
The day after I had tea with Foucault, I visited Lagrange at the hospital. Her voice faltered as she ruffled through the piles of papers from their investigation on her desk. She'd cared for most of Montchavin's ALS patients from their diagnosis to death. She worked in Montchavin on the weekends and took her family vacations there. 'I felt responsible for them,' she said. 'People were telling me, This is genetic. They all live together; they must be cousins. I knew it was not so.' Lagrange's team had tested the genomes of 12 people in the Montchavin cluster, and none had mutations that were associated with ALS. Nor did any of the patients have parents, grandparents, or great-grandparents with ALS.
But their lives did overlap in other meaningful ways. The first Montchavin cases worked together as ski instructors and had chalets in a wooded patch of land called L'Orgère, up the mountain. Many of them hiked together; others simply enjoyed spending time in nature. 'We thought they must have something in common, something that they would eat or drink,' Lagrange told me, sitting in her desk chair in a white lab coat and thick brown-framed glasses. She handed me a daunting packet: a questionnaire she'd developed for the ALS patients, their families, and hundreds of people without the disease who lived in the area. The survey, which took about three hours to complete, asked about lifestyle, eating habits, hobbies, jobs, everywhere they had lived, and more. It revealed that the ALS patients consistently ate three foods that the controls didn't: game, dandelion greens, and wild mushrooms.
Lagrange's team didn't immediately suspect the mushrooms. But Spencer, the environmental neuroscientist in Oregon, did after he saw one of Lagrange's colleagues present on the Montchavin cluster at a 2017 conference. Having researched the role of the cycad seed in the Guam cluster, Spencer knew that some mushrooms contain toxins that can powerfully affect the nervous system.
Spencer joined the research group, and in 2018, he accompanied Lagrange to Montchavin to distribute more surveys and conduct in-person interviews about the victims' and other locals' diets— the pair had particular interest in people's mushroom consumption. From the responses, the team learned that the ALS patients were not the only mushroom foragers in town, but they shared an affinity for a particular species that local interviewees without ALS said they never touched: the false morel.
A false morel looks like a brain that has been left out in the sun. Its cap is a shriveled mass of brown folds, darker than the caramel hue of the true morel. One species, Gyromitra esculenta, grew around Montchavin and was especially abundant near the ski chalets in spring if enough snow had fallen the preceding winter. France has a rich foraging culture, and the false morel was just one of many species mushroom enthusiasts in Montchavin might pick up to sauté with butter and herbs. The false morel contains gyromitrin, a toxin that sickens some number of foragers around the world every year; half of the ALS victims in Montchavin reported a time when they had acute mushroom poisoning. And according to Spencer, the human body may also metabolize gyromitrin into a compound that, over time, might lead to similar DNA damage as cycad seeds.
No one can yet say that the false morel caused ALS in Montchavin; Lagrange plans to test the mushroom or its toxin in animal models to help establish whether it leads to neurodegeneration. Nevertheless, Spencer feels that the connection between Montchavin and Guam is profound—that the cluster in the Alps is another indication that environmental triggers can be strongly associated with neurodegenerative disease.
Once you start looking, the sheer variety of potential environmental catalysts for ALS becomes overwhelming: pesticides, heavy metals, air pollution, bodies of water with cyanobacteria blooms. Military service is associated with higher ALS risk, as is being a professional football player, a painter, a farmer, or a mechanic. Because of how wide-ranging these findings are, some researchers doubt the utility of environmental research for people with ALS. Maybe the causes are too varied to add up to a meaningful story about ALS, and each leads to clusters in a different way. Or perhaps, Jeffrey Rothstein, a Johns Hopkins University School of Medicine neurologist, told me, a cluster means nothing; it's simply a rare statistical aberration. 'Patients are always looking for some reason why they have such a terrible disease,' he said. 'There's been plenty of blips like this over time in ALS, and each one has its own little thought of what's causing it, and they've all gone nowhere.'
'A lot of people look askew to the idea that there are clusters,' Eva Feldman, a neurologist at the University of Michigan, told me. But she sees evidence of clusters all the time in her practice. Once, she saw three women with ALS who'd grown up within blocks of one another in the Grand Rapids area. Her research has shown an association between ALS and organic pollutants, particularly pesticides. Feldman thinks that the importance and scope of environmental triggers for ALS can be pinpointed only by investigating clusters more thoroughly. To start, she told me, doctors should be required to disclose every case of ALS to state officials. Feldman is also planning what she says is the first-ever prospective study on ALS in the U.S., following 4,000 healthy production workers in Michigan. She believes that clusters have significance and that because doctors can't do much to stop ALS once it starts, 'we would be naive to throw out any new ideas' about how to prevent it from occurring in the first place.
Even for the people whose lives were upended by the Montchavin cluster, the idea that mushrooms could be linked to such suffering can be difficult to accept. Those who ate them knew the mushrooms could cause unpleasant side effects, but they believed that cooking them removed most of the danger. When I asked Claude Houbart, whose father, Gilles, died in 2019, about his mushroom habits, she called her mother and put her on speakerphone. Claude's mother said she knew Gilles ate false morels, but she never cooked them for herself or the family—simply because she didn't want to risk upset stomachs.
Daniel, Foucault's second ALS patient, also kept his foraging hobby out of the home. He never ate false morels in front of his wife, Brigitte, though she knew he picked wild mushrooms with friends. 'I am a bit reluctant when it comes to mushrooms; I would have never cooked them,' Brigitte told me, sitting at her kitchen table in Montchavin, surrounded by photos of Daniel and their now-adult children. After Daniel died in 2008, Brigitte and her family spread his ashes in the woods where he'd spent so much of his time. 'He didn't want a tomb like everyone else,' she said. 'When we walk in the forest, we think about him.'
Hervé Fino, a retired vacation-company manager who has lived in the Alps for 41 years, learned to forage in Montchavin. Bundled in a plaid overcoat inside a wood-paneled rental chalet, Fino recalled local foragers telling him that false morels were edible as long as they were well cooked, but he never ate the mushrooms himself, fearing their digestive effects. Fino told me about one of his friends who regularly gathered false morels, and once made himself a false-morel omelet when his wife was out of town. 'He was sick for two days, very ill,' Fino said. Later, that same friend was diagnosed with ALS. He died by suicide.
In a gruff voice, Fino speculated about what besides the mushroom might have caused the disease. His friend fell into an icy-cold brook two days before he was diagnosed—'Perhaps the shock triggered the disease?' Another woman owned a failing restaurant next to the cable car—maybe the stress had something to do with it. He shrugged his shoulders. Those events didn't seem right either, not momentous enough to so dramatically alter someone's fate. Maybe no single explanation ever will. Claude told me she understands why people are skeptical. 'Eating a mushroom and then dying in that way?' she said. 'Come on.'
Before leaving Montchavin, I walked through L'Orgère, the area where the first ALS patients had their ski cabins. The windows were dark, and below, the village of Montchavin was mostly empty before the tourist season began. Clumps of snow started to fall, hopefully enough to satisfy the skiers. Recent winters in the French Alps have been warm and dry—not the right conditions for false morels. 'There are no more Gyromitra in Montchavin,' Lagrange said. In her view, Montchavin has joined the ranks of ALS clusters come and gone; no one has been diagnosed there since 2019, and it's been longer since Lagrange's team has turned up a fresh false-morel specimen.
Even so, on my walk, I couldn't help but scan for mushrooms, nor could I shake the feeling that my surroundings were not as benign as I'd once believed. Fino said he still keeps an eye out for false morels too. He would never pluck them from the ground to bring home, and yet, he hasn't stopped looking. One day in 2023, after he parked his car near a ski lift, his gaze caught on a lumpy spot near his feet. Two dark-brown mushrooms stuck out of the damp soil.
Orange background

Try Our AI Features

Explore what Daily8 AI can do for you:

Comments

No comments yet...

Related Articles

Watch: Moment Woman With ALS Recovers Voice With AI
Watch: Moment Woman With ALS Recovers Voice With AI

Newsweek

time2 days ago

  • Newsweek

Watch: Moment Woman With ALS Recovers Voice With AI

Based on facts, either observed and verified firsthand by the reporter, or reported and verified from knowledgeable sources. Newsweek AI is in beta. Translations may contain inaccuracies—please refer to the original content. Debbie Lopez lost her voice to a muscle-weakening disease, but with the help of new artificial intelligence (AI) technology, she is speaking to her family again, Monroe Community Hospital (MCH) in Rochester, New York, confirmed to Newsweek. Why It Matters Lopez, who has been a patient at MCH since February, was diagnosed with ALS (amyotrophic lateral sclerosis) in 2019. ALS is a disease that affects the nerve cells in the body, causing the muscles to become weak and can lead to paralysis and loss of voice. No singular cause has been identified for most causes of ALS, with some research into factors that may be linked, such as heredity, environmental exposures, and diet, among others. About 30,000 people in the United States are living with ALS, according to estimates from the Centers for Disease Control and Prevention, which notes that tracking the disease can be challenging. AI technology is rapidly transforming society, reshaping jobs, productivity and advancements across sectors, including medicine. What to Know Several years ago, Lopez, 39, started a YouTube channel, Living with Lemons, to document her health journey, raise awareness, and provide comfort to others going through a similar experience. The channel has ended up being able to give Lopez her voice back, as speech pathologist Jaime Spencer, who provides care to Lopez at MCH explained, "We were able to get her voice from using her YouTube channel," adding, "and from there they were able to clone anything that she wants to say." The AI voice, which mirrors Lopez's, can now mimic anything Lopez types, thanks to the content from her YouTube videos and the technology's ability to replicate speech. MCH shared with Newsweek a video of Lopez breaking into a smile as she hears her voice from the device, saying in what sounds just like her, "Hi, I am Debbie Lopez." A screen grab of a Monroe Community Hospital video showing Debbie Lopez, a patient with ALS, hearing her voice from AI. A screen grab of a Monroe Community Hospital video showing Debbie Lopez, a patient with ALS, hearing her voice from AI. Monroe Community Hospital Lopez uses an Eyegaze device to control what the AI says, allowing her to direct and select items with her eyes, send messages and surf the web, among other features. "Cameras on the device track her eye movements and she can look at different parts of her monitor for either letters, words, or popular phrases or presets she has on her communications device," an MCH spokesperson told Newsweek in an email Wednesday. In the MCH video explaining Lopez's health journey and the use of the AI, Spencer said, "This new software and this new technology has been amazing because it allows patients and individuals to preserve some of the most intimate parts of them and what makes you you, is your voice." Lopez, through the AI, says in the video, "Even if I can't make a sound, I still have a voice." Lopez and her team at MCH are working on preserving her voice for her three children and family members by reading and recording some of her favorite children's books. What Happens Next Lopez remains in high spirits despite the severity of her disease, saying, "It's broken everyone who loves me and everyone I love, but it hasn't broken me," and adding, "I get to see the best in everyone." AI is increasingly being used in medical settings, from diagnostics and predictive analytics to assisted surgeries and the development of new treatments. "ALS can be pretty isolating. Patients lose function of much of their body parts. Anything that helps restore a sense of normalcy is a huge benefit," a MCH spokesperson told Newsweek.

Financing Innovation: Proposal for Novel Adaptive Platform Trial Fund Offers New Model for ALS Drug Development
Financing Innovation: Proposal for Novel Adaptive Platform Trial Fund Offers New Model for ALS Drug Development

Yahoo

time2 days ago

  • Yahoo

Financing Innovation: Proposal for Novel Adaptive Platform Trial Fund Offers New Model for ALS Drug Development

Researchers propose new royalty-based investment model to bridge the 'valley of death' and accelerate drug development New royalty-based investment model for ALS drug development Cambridge, Mass., July 02, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) -- A team of researchers from the MIT Sloan School of Management, the Sean M. Healey & AMG Center for ALS at Massachusetts General Hospital (MGH), Questrom School of Business at Boston University, and QLS Advisors have introduced a new approach to funding clinical trials for amyotrophic lateral sclerosis (ALS) therapies. The study 'Financing Drug Development via Adaptive Platform Trials,' published today in PLOS One, outlines a financing model that merges the efficiencies of adaptive platform trials — lower costs and shorter durations — with an innovative royalty-based investment structure designed to accelerate therapeutic development for ALS and other serious — also often called Lou Gehrig's disease — is a progressive, neurodegenerative disease with no cure. Despite its devastating impact, the pace of new therapy development has remained sluggish — largely due to the high cost, duration, and risks associated with traditional clinical trials. This bottleneck has often discouraged conventional investors, leaving promising research to tackle this challenge, the authors propose an investment fund that finances half the cost of an adaptive platform trial in exchange for future royalties from successful drugs that emerge from the trial. Adaptive platform trials allow multiple drug candidates to be tested simultaneously under a single master protocol and results are interpreted on a real-time basis to determine efficacy or futility. Drawing on data from the HEALEY ALS Platform Trial administered by the Healey & AMG Center for ALS and realistic assumptions, their simulated fund generated an expected return of 28%, with a 22% probability of total loss, which may be attractive to more risk-tolerant and impact-driven investors such as hedge funds, sovereign wealth funds, family offices, and philanthropists. Their findings suggest that generating returns more palatable for mainstream investors could be achieved by funding multiple platform trials simultaneously and by employing financial tools such as securitization — a method that bundles future income from assets like loans or royalties into investment study represents a multidisciplinary collaboration among physicians, clinical trial experts, and financial engineers including Annette De Mattos, Kristin Drake, Merit E. Cudkowicz, Ricardo Ortiz, Meredith Hasenoehrl, Marianne Chase, Brittney Harkey, and Sabrina Paganoni of the Sean M. Healey & AMG Center for ALS at MGH; Eugene Sorets of Questrom School of Business at Boston University; Shomesh Chaudhuri and John Frishkopf of QLS Advisors; and Joonhyuk Cho and Andrew W. Lo of MIT. Their work bridges the gap between biomedicine and capital markets, laying a new path forward for how lifesaving therapies are financed and delivered.'ALS clinical trials face significant hurdles — from high costs and long timelines to limited funding pools,' said Dr. Cudkowicz, Executive Director Mass General Brigham Neuroscience Institute and Director of the Healey & AMG Center for ALS. 'Our platform trial model has already shown that we can test more therapies more efficiently. What's still missing is sustainable financing. This novel approach could be a game-changer, enabling us to launch trials faster, include more promising therapies, and bring us closer to our shared goal: delivering effective treatments to people with ALS as quickly as possible.'Dubbed a 'Fund of Adaptive Royalties' (FAR), this model is uniquely positioned to transform how diseases like ALS are addressed, providing developers with access to shared infrastructure, centralized data analytics, and significantly reduced upfront capital requirements while offering investors a diversified, portfolio-based exposure to multiple drug candidates and the potential for high returns. While their study focused on ALS, the authors believe such a funding model could be applied to other disease areas as well, especially those with well-defined endpoints, where treatment success can be measured clearly and reliably, and few existing therapies.'This financing framework addresses one of the core issues in biomedical innovation — bridging the valley of death between discovery and delivery,' said co-author Lo, MIT Charles E. and Susan T. Harris Professor and director of MIT Sloan's Laboratory for Financial Engineering. 'By aligning incentives between investors and developers and distributing risk across a portfolio of candidates, we can unlock new sources of capital for diseases that urgently need them.' About MIT Sloan School of Management The MIT Sloan School of Management is where smart, independent leaders come together to solve problems, create new organizations, and improve the world. Learn more at About the Sean M. Healey & AMG Center for ALS at Mass General At the Sean M. Healey & AMG Center for ALS at Massachusetts General Hospital, we are committed to bringing together a global network of scientists, physicians, nurses, foundations, federal agencies, and people living with ALS, their loved ones, and caregivers to accelerate the pace of ALS therapy discovery and in November 2018, the Healey & AMG Center, under the leadership of Merit Cudkowicz, MD, and a Science Advisory Council of international experts, is reimagining how to develop and test the most promising therapies to treat the disease, identify cures and ultimately prevent many clinical trials and lab-based research studies in progress right now, we are ushering in a new phase of ALS treatment and care. Together, we will find the cures. About the Boston University Questrom School of Business Founded in 1913, the Boston University Questrom School of Business is a global top-tier academic research business school. Led by Allen Questrom Professor and Dean Susan Fournier, Questrom develops business leaders who create value for the world. Questrom redefines transformational business programs, strengthens partnerships with the business community, advances the impact of research on business, and manages the school as a high-performing enterprise committed to excellence with a service mindset. Comprising a renowned full-time faculty of 165 researchers, teaching faculty, and accomplished practitioners, Questrom generates insights to address today's business challenges and prepares students with the tools they need to succeed from Day 1 in their professional lives. Questrom's portfolio of academic programs is robust and includes a Top 20 undergraduate program of over 2,200 students; distinctive MBA offerings including 900 students in a full- and part-time MBA, the affordable Online MBA and specialty MBAs in social impact, health, and digital technology; several thriving specialized masters programs in areas including business analytics, mathematical finance, and management studies; and a rigorous PhD program. More than 50,000 Questrom alumni form a powerful global network of leaders driving value creation that changes the world. QUESTROM MEANS BUSINESS. For more information, visit About QLS Advisors QLS is an investment manager that is dedicated to improving outcomes for both patients and investors. We aim to achieve these goals by applying the tools of financial engineering, including modern portfolio theory, machine learning, and healthcare finance to our discretionary investment process. At QLS, we believe that quantitative and fundamental techniques are not mutually exclusive but can be combined to build enhanced portfolios in the healthcare space. Attachment New royalty-based investment model for ALS drug development CONTACT: Casey Bayer MIT Sloan School of Management 914.584.9095 bayerc@ Brandon Chase Sean M. Healey & AMG Center for ALS 413.575.9795 bchase7@ Paul Alexander Boston University Questrom School of Business 617.470.9772 pasystem@ in retrieving data Sign in to access your portfolio Error in retrieving data Error in retrieving data Error in retrieving data Error in retrieving data

This Quebec man is losing his voice. An AI tool is helping bring it back to life
This Quebec man is losing his voice. An AI tool is helping bring it back to life

Yahoo

time2 days ago

  • Yahoo

This Quebec man is losing his voice. An AI tool is helping bring it back to life

Leaning into a small microphone in a Quebec City studio, Dr. Alec Cooper takes a breath and reads out part of the often-quoted "To be, or not to be" soliloquy from Shakespeare's Hamlet. "It's pretty dramatic," said Cooper, backing away from the microphone and letting out a laugh. "I just realized, my God, it really is talking about death." It's a subject Cooper says he's been forced to think about over the past year and a half after he was diagnosed with ALS, a terminal motor neuron disease. He was initially given an average life expectancy of two to five years. The family doctor, originally from Victoria, had 1,800 patients before announcing his snap retirement last year. Staying busy renovating his house to become wheelchair accessible, Cooper has also been spending more time in front of a microphone — recording common sayings, elaborate poems and his favourite book passages as part of the process to clone his voice for when the disease progresses further. He's using AI-powered voice technology by ElevenLabs — a U.S.-based company that is offering the tech to one million people who suffer from degenerative diseases, including ALS, mouth cancer, stroke victims or those with Parkinson's disease. The AI tool allows users to input a small amount of audio which generates a voice clone with that person's natural tone and inflection when they need to rely on text-to-speech devices. Cooper started feeding the ElevenLabs bank himself at home and is getting help from professionals at the local rehab centre. "When the voice is gone, it's gone forever," said Cooper. "Thanks to this technology, the disease can't take my voice away." 'Facing it with tremendous courage' Compared to most people who have an ALS diagnosis, Cooper says he's considered a "slow progressor" and that he looks "pretty bloody good." Still, the symptoms of the illness are creeping up. He says he's starting to have trouble dressing, doing up buttons and handling utensils. His friend, Dr. Jean-Pierre Canuel, who was diagnosed with ALS 11 years ago, is further along. Canuel, a retired doctor, still gardens using his lawn mower, drives an adapted van and is dedicated to his hobby of making wooden charcuterie boards. Sitting in his motorized wheelchair, he smiles while swiping through photos of his grandchildren. It takes great effort to speak, but Canuel tells CBC that before his diagnosis, "I was a strong man." He did not have the opportunity to record his voice before his speech became severely impacted by the disease. Canuel burst into tears as Cooper greeted him in the recording area in Quebec City on a humid morning at the end of June. "It's taken his voice away, which happens to all of us," said Cooper, resting his hand on Canuel's back, consoling him. "He's facing it with tremendous courage." It's an approach Cooper is trying to adopt, he says, taking all the advice and inspiration from Canuel as possible. "I'll get all misty-eyed again, but Jean-Pierre is an incredibly courageous person. That's the way I want to be," he said, breaking down. "You have to kind of embrace it and not deny it." Improving quality of life AI voice cloning is relatively new, says Dr. Angela Genge, head of the ALS Centre of Excellence at the Montreal Neurological Institute. She says until the past decade, it wasn't widely available to patients. But multidisciplinary clinics can now offer patients voice banking relatively early on in their diagnosis, she says. "It makes a big difference for them," said Genge, a professor at McGill University. "I see AI helping with quality of life and I think it's fairly significant." She says she's used to hearing computer-generated voices articulating what patients want to say. Before the "computer age," she says patients were limited to talking using pointing cards. Now, when the disease progresses to the point of impacting speech, a patient can be equipped with devices which can formulate words and sentences in their own voice, says Sophie Dupont, a speech language pathologist for the local health authority working at the Institut de réadaptation en déficience physique de Québec. "When we're talking about text, you're literally going to be typing first [on a tablet] if you are still able," she said. The tool can also be adjusted to be used through eye control or head tracking, much like the speech-generating device used by renowned physicist Stephen Hawking, who had ALS, Dupont says. Usually, when patients arrive in her office, their ability to speak is already impaired, she says. In these cases, she relies on recordings or voicemails to power an AI voice. Having worked with Cooper for the past six months, Dupont says the AI tool is used on an exceptional basis. She says she has to balance the urgency of patients' needs with current resources. 'It's going to be a legacy' Traditionally, robotic voices available for ALS patients didn't come in all shapes and sizes, says Dustin Blank, based in Los Angeles, who leads partnerships at ElevenLabs. "Now every dialect, every language … it sounds like yourself," he said. "It is how they spoke in that same cadence, in that same emotion. And that's super powerful." He says the company's impact program is hoping to find ways to get their voice technology into the hands of people who need it most. With concerns regarding the power and security of AI, he says the company understands that voices, and the process of cloning them, are "powerful things." Taking steps to protect people's voices with password protection and voice verification, the company takes safety "very seriously," he says. Sylvie Barma, Cooper's wife of 30 years, says this tool is proof that AI is "not only bad things." While her husband is enjoying the process of using the AI tool, for Barma, the recording process is a reminder of the reality of the disease and the challenges the couple is bound to face as Cooper's health deteriorates. When she overhears him recording at home, Barma says she steps out into her sanctuary — her garden. "I just move away," she says. "We know it's coming, but I prefer not to think too much ahead. "It's going to be a legacy."

DOWNLOAD THE APP

Get Started Now: Download the App

Ready to dive into a world of global content with local flavor? Download Daily8 app today from your preferred app store and start exploring.
app-storeplay-store