E-commerce Malay language rule paused, ministry to gather feedback from sellers
Published on: Mon, Jun 23, 2025
By: Ian Jeremiah Patrick, Malay Mail Text Size: A new regulation requiring Malay-language listings on major e-commerce platforms such as Shopee, Lazada, and TikTok Shop has been temporarily postponed following a wave of public backlash. ― Picture by Miera Zulyana Kuala Lumpur: A new regulation requiring Malay-language listings on major e-commerce platforms such as Shopee, Lazada, and TikTok Shop has been temporarily postponed following a wave of public backlash. The ruling, which was set to be enforced on June 24 under the Consumer Protection (Electronic Trade Transactions) Regulations 2024 (CPETTR 2024), had sparked concern among online sellers when it was first reported by Nanyang Siang Pau on June 20. In response to the uproar, the Ministry of Domestic Trade and Cost of Living issued a statement confirming that it would meet with major platform operators to discuss the issue and gather feedback. Acknowledging the strong public reaction, the Ministry clarified that enforcement of the Malay-language listing requirement would be delayed for further review. The CPETTR 2024 was designed to strengthen consumer protection in digital commerce. It mandates that online sellers provide accurate company details, including their name, contact information, and business address. More controversially, it requires all product titles and descriptions to be in Bahasa Malaysia, although brand names can remain in their original language. Additional language translations could also be included.
Advertisement Sellers of certain products would also need to provide valid certifications to prove compliance with safety standards. Non-compliance with these rules could lead to hefty fines. Individuals face penalties of up to RM50,000 or three years in jail for the first offence, while companies could be fined up to RM100,000. Repeat offenders risk facing double penalties. The initial enforcement announcement triggered an uproar among sellers, many of whom scrambled overnight to translate listings, flooding online communities with concerns and complaints. Although the regulation remains in place, the ministry confirmed that enforcement — particularly the Malay-language listing requirement — has been temporarily suspended. The implementation timeline will be reviewed based on feedback from platform operators, according to a letter signed by the ministry's irector of Enforcement, Datuk Azman Adam. While no new enforcement date has been announced, many sellers are urging the government to provide clearer guidelines, technical support, and avoid a one-size-fits-all policy. * Follow us on our official WhatsApp channel and Telegram for breaking news alerts and key updates! * Do you have access to the Daily Express e-paper and online exclusive news? Check out subscription plans available.
Stay up-to-date by following Daily Express's Telegram channel. Daily Express Malaysia
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Daily Express
12 hours ago
- Daily Express
Budget may be tabled before Sabah election: Masidi
Published on: Sunday, July 20, 2025 Published on: Sun, Jul 20, 2025 By: Jonathan Nicholas Text Size: KOTA KINABALU: State Finance Minister Datuk Seri Masidi Manjun ( pic ) said another State Legislative Assembly sitting may be held before the next Sabah election to ensure the 2026 State Budget is tabled. He said the budget is crucial to maintain government operations, including civil servant salaries and ongoing programmes. Advertisement Masidi noted that the budget could be presented in November as usual or in December, depending on the timing of the assembly's dissolution. On fiscal talks with the federal government, he said both sides have shared their expectations and will continue discussions to reach a fair outcome. Masidi also welcomed Sabah's recent recognition as Malaysia's Most Outstanding State 2024, describing it as a reflection of the government's efforts toward long-term development. * Follow us on our official WhatsApp channel and Telegram for breaking news alerts and key updates! * Do you have access to the Daily Express e-paper and online exclusive news? Check out subscription plans available. Stay up-to-date by following Daily Express's Telegram channel. Daily Express Malaysia
Daily Express
12 hours ago
- Daily Express
Over 4,000 students to benefit from Sabah scholarship boost
Published on: Sunday, July 20, 2025 Published on: Sun, Jul 20, 2025 Text Size: Arifin and others with some of the aid recipients. - Pic by CMD KOTA KINABALU: The State Government has allocated a record RM136 million this year under the Sabah State Government Scholarship (BKNS) to strengthen access to higher education. Chief Minister Datuk Seri Hajiji Noor said this marked a significant increase from RM50 million in 2020, reflecting the government's commitment to supporting Sabahans regardless of socio-economic background. Advertisement Hajiji, in a speech delivered by State Science, Technology and Innovation Minister Datuk Mohd Arifin Mohd Arif at the Sentosa aid presentation ceremony at UMS on Sunday, said 4,170 students will benefit from the BKNS this year in line with the Sabah Maju Jaya (SMJ) policy. He added that RM77.5 million has been allocated for 13 education aid initiatives in 2024, including Budi, Baik, Semesta and GRS-Subfly, while Yayasan Sabah and Muis also contributed significantly through separate programmes. At the same event, over 600 students from UMS and Kolej Mahsa Sabah received a one-off RM300 cash aid under the Sentosa initiative, aimed at easing basic expenses for nearly 20,000 Bumiputera students in local institutions. * Follow us on our official WhatsApp channel and Telegram for breaking news alerts and key updates! * Do you have access to the Daily Express e-paper and online exclusive news? Check out subscription plans available. Stay up-to-date by following Daily Express's Telegram channel. Daily Express Malaysia
Daily Express
a day ago
- Daily Express
Sabah lays foundation for long-term economic growth
Published on: Saturday, July 19, 2025 Published on: Sat, Jul 19, 2025 Text Size: Masidi receives the award from Azman, while others look on. – Pic by CMD Kota Kinabalu: The State Government has laid a solid foundation for long-term economic development, said Chief Minister Datuk Seri Hajiji Noor at the IBR Asean Awards here on Saturday. He highlighted that Sabah's rich resources – ranging from minerals and petroleum to seafood and renewable energy – offer wide-ranging opportunities for sustainable progress. Advertisement His speech was delivered by State Finance Minister Datuk Seri Masidi Manjun. Hajiji said Sabah's collaboration with Petronas has yielded significant equity gains in oil and gas projects, including the recent 25 per cent stake in the USD3.1 billion PFLNG 3 project in Sipitang. Since September 2020, Sabah has secured RM17.41 billion in approved manufacturing investments, with 52 companies already operating and creating over 3,600 jobs. New investment proposals between 2022 and 2024 total RM42.3 billion, projected to generate nearly 33,000 additional jobs for Sabahans. To meet investor demand, new industrial parks have been approved in Kota Belud, Beaufort, and Kudat, along with improved connectivity such as the new Kota Kinabalu–Taipei–Fukuoka route. The State is also positioning itself as a regional leader in the Blue Economy and green energy, including Otec power plants and hydropower projects to support future energy and water needs. Meanwhile, Sabah was named Malaysia's Most Outstanding State for 2024 at the awards show. Masidi accepted the award on behalf of the Chief Minister from the award's chief judge, Datuk Seri Azman Ujang. The recognition was based on assessments by a panel of professionals from various fields, supported by comprehensive data reviewed by expert advisers. * Follow us on our official WhatsApp channel and Telegram for breaking news alerts and key updates! * Do you have access to the Daily Express e-paper and online exclusive news? Check out subscription plans available. Stay up-to-date by following Daily Express's Telegram channel. Daily Express Malaysia
