Seminal Sci-Fi Classic ‘Metal Hurlant' Comes Screaming Back To Life With New English Edition
If you've experienced any cutting edge science fiction/fantasy of the last 50 years, from Alien and Blade Runner to Love, Death and Robots, you probably know Metal Hurlant, the legendary illustrated magazine that came roaring out of France in the mid-70s, even if you've never heard its name. Now, following a successful crowdfunding campaign, the magazine's original publisher Humanoids is reviving an English-language edition for the first time in decades, kicking off with a special 50th anniversary issue hitting the streets June 17, 2025.
'Three guys – Jean-Pierre Dionnett, Philippe Druillet and Jean Giraud (aka Moebius) created this magazine to express themselves, to do things they couldn't do anywhere else,' says Fabrice Giger, publisher of Humanoids, in a phone interview earlier this month. 'It inspired many, many creators not only in comics and literature, but in movies, entertainment, media and technology.'
The founders of Metal Hurlant, from left to right: Jean-Pierre Dionnet, Jean Giraud aka Moebius, and ... More Philippe Druillet in Paris, 1975.
Each of MH's founding creators was already a giant in the French comics industry, which was years ahead of its American counterpart both creatively and commercially, giving MH a running start in its efforts to blow minds and pry open wallets. The work produced in those early years became as instantly iconic and revered in the world of comics as that of Jack Kirby, Steve Ditko and Stan Lee in Marvel's 1960s Silver Age. Stories like Moebius and Dan O'Bannon's 'The Long Tomorrow' provided a template for Blade Runner. Ridley Scott's original 1979's Alien, with a screenplay co-written by O'Bannon, drew heavily from the magazine's dark imagery. Cyberpunk and its offshoots, which became popular shortly afterwards, owes much of its visual and thematic style to work that appeared in the pages of MH.
Soon, MH attracted the attention of the American publication National Lampoon, which licensed, translated and packaged MH originals along with domestic MH-inspired work in Heavy Metal starting in 1977, where most English-speaking readers first encountered it. Heavy Metal remains its own freestanding brand, which also just relaunched for the umpteenth time, tapping to same vein of affection for the original material and its legacy.
Humanoids publisher Fabrice Giger
'Both publications point to the same origins, but actually, we are the origin, we control the material' says Giger. 'The market is large enough to provide more experiences for readers and more opportunities to express themselves. So we are compatible. They are successful in what they are doing and we are successful in what we are doing.'
Over its 50 year history, MH inspired a who's-who of creators including Guillermo DelToro, George Lucas, Hayao Miyazaki, Ridley Scott, Jemaine Clement, and Nicolas Winding Refn, as well as musicians including Air, Daft Punk and Hans Zimmer. Visionary filmmaker Denis Villeneuve has gone so far as to claim, 'I am a child of Metal Hurlant.'
Despite its storied legacy, MH has a spotty publication history, even in France. The periodical ceased publication in 1988 following changes in the market. Humanoids attempted to bring it back occasionally in an English periodical edition, but anthologies generally don't do well in the comic book direct market. Finally, after several years of a successful revival in France, Humanoids opted to go the crowdfunding route to get a new, more deluxe periodical off the ground. The campaign attracted nearly 5,100 supporters who pledged over $759,000 to bring the project to life.
The fruit of that bounty is obvious in the resulting edition. The first issue combines the best of its classic era with work from international creators, including many Americans, that brings the same combination of edgy ideas and gorgeous artwork. The first issue features material by international contemporary figures like Matt Fraction, Afif Khaled, Derf Backderf, Peter Snejbjerg, Yang Weilin and Matthew Allison alongside classics from Druillet, Dionnett, Gal, Schuitten, Jodorowsky, Caza, and of course Moebius. It runs 272 pages, square bound in full color on quality paper, distributed to bookstores and comic book shops.
Giger says that relaunching with over 5000 committed subscribers is a huge boost at a time when uncertainties swirl around the comics distribution system.
'The market is difficult, and it is evolving,' says Giger. 'That's why I believe the most important thing we can do today as a publisher is give readers unique experiences.'
Unique is a strong word, because Metal Hurlant has so thoroughly marked its territory that fans of this kind of storytelling can find it everywhere: notably these days in the Love, Death and Robots, the thematically challenging, visually compelling Netflix animated anthology by David Fincher and Tim Miller.
But to paraphrase the oft-quoted quip about champagne, genuine Metal Hurlant only comes from the Humanoids region of France. Everything else is just sparkling dystopian illustrated sci-fi.
Excerpt from _Blind Box_ by Chinese creator Yang Weilin, published in Metal Hurlant Issue 1 - June ... More 2025
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
USA Today
3 hours ago
- USA Today
Prince Royce runs on 'old-school' workouts, video games and action TV
In USA TODAY's The Essentials, celebrities share what fuels their lives, whether it's at home, on set, or on the road. As far as Prince Royce is concerned, the mark of a great song is that it "lasts a lifetime." The multiplatinum Latin pop star, who broke out in the early 2010s with his charming bilingual rendition of the Ben E. King classic "Stand by Me," is tipping his hat to the greats once more on his latest album "Eterno" (out now). The singer reimagines pop standards from the likes of Elvis Presley, the Bee Gees, Backstreet Boys and others with his signature bachata style. But for Royce, it's about more than just throwback jams: "As an artist ... you want to put out music that could go through generations and that can fit in other genres and rhythms and hopefully can just cross the globe." Royce, who grew up in a Dominican family in New York City, says these tropical-infused covers not only "show love and respect" to the original hits but also allow him to share a slice of his bicultural heritage with fans of varying backgrounds. "I grew up listening to American music, but I also grew up listening to Latin music in Spanish and English, and that's just my upbringing, all these rhythms in one place," Royce, 36, says. "And I kind of can bring that mix of my upbringing to (Dominican Republic), to American people, to people who know both languages." Music isn't the only esencial in Royce's life. The singer dishes on some of his beloved staples, from video games and daily workouts to action-packed TV. Prince Royce stays fit with 'old-school' workouts, 'sweet' dog Ruby Who needs a gym buddy when you have man's best friend? Royce stays in shape with a series of daily workouts that span "old-school" weight training with metal free weights to outdoor runs and golfing. As for warming up, the singer gets his blood pumping with morning walks with his Belgian Malinois dog Ruby. "The physical aspect just forces me to be healthier, to wake up early," says Royce of his exercise regimen. "Subconsciously, I wouldn't stay out drinking all night because I know I got to walk my dog and go to the gym, get up early and grind." Royce, who's "never really been that much of a dog person," gushes about his canine pal. "It's like a military dog," he says with a laugh. "She's like 70 pounds. It's my first big dog, but she's a sweet girl." "Originally, it was more like, 'let's get a dog to protect the house' type of vibe," Royce adds. "We kind of got lucky. … We read all these things online that said Belgian Malinois are crazy and they'll eat up everything in the house, but she's been good so far." 10 bingeable memoirs to check out: Celebrities tell all about aging, marriage and Beyoncé Prince Royce is all about the action for gaming, TV faves Royce doesn't play when it comes to his screen time. A self-described "big gamer," Royce often turns to video games as a travel pastime during long flights and hotel stays. Some of his favorites include the action franchises Call of Duty ("It's always the game that never ends") and Assassin's Creed. The singer's love of gaming extends beyond the console. When it comes to TV, Royce has been watching video game adaptations such as "The Last of Us" and "Fallout," with the latter blowing him away with its faithfulness to the game. "The way that they would play classical music while they're blowing something up and people are getting shot up, that's how the game actually was,' he says. "Those things kind of hype me up." Additionally, the Prime Video series' canine protagonist CX404, a Belgian Malinois, was the catalyst for Royce getting his dog Ruby. "It's also the same dog from 'John Wick,' and I like 'John Wick,' too. So then when I saw it in 'Fallout,' I'm like, 'That's it. I'm getting the badass dog.'" Prince Royce is grooving to deep house and this Drake album For Royce, there doesn't have to be a party to keep the beat going. The "Stuck on a Feeling" hitmaker has been listening to the pulsating grooves of deep house, a subgenre of house music known for its ambient and soul influences. "I've always liked it," Royce says, adding that the genre is perfect for "chilling by the pool on a Sunday or on a boat or just at home." "It's kind of chill vibes but still up-tempo." Royce's playlist is also bumping with Bad Bunny's reggaeton banger "Velda," taken from his latest album "Debi Tirar Mas Fotos," as well as the Drake and PartyNextDoor collaboration record "$ome $exy $ongs 4 U." "I'm a big Drake fan in general," he says. "That album was pretty cool." Prince Royce nerds out with self-help books, documentaries Royce isn't one for passive entertainment, whether it's the pages of a book or his channel-surfing destinations. The Latin Grammy-nominated singer recently finished reading "Be Water, My Friend: The Teachings of Bruce Lee" by Shannon Lee, a self-help biography he says he appreciated for its "motivational" exploration of the late martial arts icon's Zen philosophy: "You put water in a cup, and it just transforms into whatever shape of that cup. It kind of molds into whatever situation." "If I'm going to listen to something, or if I'm going to read something, I really hope that I'm reading something that can make me a better person or better my business or family," Royce says. Royce's thirst for knowledge also influences his viewing choices, citing documentaries as a favorite film genre. "I like learning something," he says. "I'll watch random animal documentaries on the History Channel or something, and those things sometimes interest me more than regular movies."
Time Magazine
3 hours ago
- Time Magazine
'Making Oprah' Is on The 100 Best Podcasts of All Time
History Any person with a passing interest in Oprah Winfrey should check out this thoroughly researched, captivating dive into the media mogul's Chicago years as the host of the Oprah Winfrey Show from 1986 to 2011. The podcast focuses on how the daytime TV icon changed American attitudes toward race, gender, and politics. But the series also branches out into a larger discussion of the massive impact talk shows in general had on societal attitudes in the 1980s and 1990s. Host Jenn White interviews producers, executives, and Winfrey herself to learn what makes Oprah different from any other luminary in pop culture. It might not be entirely surprising that it has a lot to do with her work ethic and meticulousness, as demonstrated by an entire episode dedicated to the massive amount of preparation and logistical coordination that went into the famous 'You get a car!' moment. The WBEZ Chicago team repeated the same formula with a follow-up season, Making Obama, and has since experimented with a more sprawling format with one-off episodes covering figures like (more controversial) Chicago native Kanye West and, most recently, an entire season on the creation of daytime soap operas.
USA Today
3 hours ago
- USA Today
What time does new 'South Park' come out? Premiere date, where to watch Season 27
The raunchy animated series "South Park" is nearing 30 years on air, and it's back for another season that promises a post-election return more wacky and ominous than ever. Co-created by Trey Parker and Matt Stone, "South Park," like "The Simpsons" or "Bob's Burgers," offers the joy of Sunday cartoons without any of the charming naivete. Instead, the program leans into dark comedy and a "you're so wrong for that" sensibility. Known for satirizing real-life politics and pop culture issues, this season will again touch on topics other shows would steer away from, like recent airplane crashes, a crisis at the Federal Aviation Administration and the fate of American democracy. The previous season of "South Park" premiered over two years ago. The show did not air during the 2024 presidential contest between Donald Trump and Kamala Harris, a choice Parker and Stone told Variety at the time they made "on purpose." Here's what to know about Season 27. What time does 'South Park' Season 27 premiere? The newest season of "South Park" is set to premiere Wednesday, July 23, at 10 p.m. ET/PT on Comedy Central. The episode will be rebroadcasted at 11:35 p.m. ET. Where to watch 'South Park' Season 27 The new episodes of "South Park" will air on Comedy Central and then stream on Paramount+ the following day, Paramount said in a news release announcing its deal to acquire the show's past episode. You can also stream the series through FuboTV, Philo, Sling TV, YouTube TV, Hulu + Live TV or DirecTV. Watch the 'South Park' Season 27 teaser We occasionally recommend interesting products and services. If you make a purchase by clicking one of the links, we may earn an affiliate fee. USA TODAY Network newsrooms operate independently, and this doesn't influence our coverage.
