Make learning Chinese fun: Cheryl Mainland's Dragon Academy uses storytelling and technology to revolutionise Mandarin education
Above Cheryl Lee Mainland used to be the translator between her two grandmothers (Photo: courtesy of Cheryl Lee Mainland)
Above On her first day at school in Taiwan, Cheryl Lee Mainland introduced herself in Chinese and felt that she belonged (Photo: courtesy of Cheryl Lee Mainland)
Indeed, it's no coincidence that Mainland decided to dedicate her life to making Chinese more accessible. From a very young age, she understood that language wasn't just a tool for communication—it was her ultimate connector. Born in Taiwan to a Chinese mother and an American father, she vividly recalls realising early on that Mandarin would be her secret superpower—something she discovered on her very first day at school.
'Even at that age, I was aware I looked different from everyone else—all other kids were 100 per cent Chinese,' she says. 'But I remember introducing myself in Chinese, and immediately felt that I belonged. All my insecurities disappeared. It didn't matter what I looked like because language was my way in.'
That sense of belonging stayed with her through some of her most important and emotional moments. Whether acting as a translator between her two grandmothers—one in Mandarin, the other in English—or sitting across from her father at business meetings, Mainland saw firsthand how language could bridge worlds. The most defining moment came when she was able to conduct her Harvard interview in Chinese—a clear reminder of the tremendous power of language to unlock opportunities and connect different facets of identity.
'I owe so much to my parents,' Mainland says. 'At home, multiculturalism was celebrated—there was an understanding that language is more than words. It's a bridge. I carried that belief with me everywhere.' Personal challenges to a new mission of purpose
Above Cheryl Lee Mainland and her children on the Pearls shoot in Bali (Photo: courtesy of Archie Geotina)
Above Cheryl Lee Mainland and her children in Bali (Photo: courtesy of Cheryl Lee Mainland)
Throughout her life, Mainland has leveraged her ability to act as a translator—not just between languages and generations, but also between 'consumers and businesses'.
'I am good at identifying a market that is huge, but underserved,' she says. Over two decades, Mainland has launched multiple successful online brands—including women's workwear, prom dresses and swimwear—while travelling the world with her family. Their moves took them to London, New York, Chicago and beyond, until they finally settled in Melbourne, where life's unexpected challenges took centre stage.
During the Covid-19 lockdown, Mainland experienced a period most families hope to never face: her young daughter was diagnosed with kidney cancer and an extremely rare congenital heart defect. Fortunately, her daughter survived (and is 'Aurora', one of the Dragon Academy story characters), but her marriage of 17 years did not. 'It was a really challenging time,' she recalls. 'I was at my lowest.'
But rather than let these hardships define her, Mainland saw an opportunity for reflection. As her daughter began to recover, she took a step back to reevaluate what truly mattered. The answer, she says, emerged through her children.
Above The nine characters of the Dragon Academy (Photo: courtesy of Dragon Academy)
'During the lockdown, my daughters were learning Korean on Duolingo because it was 'cool' despite the thousands of dollars I spent on Chinese tutoring,' she says, laughing. 'That's when I knew I had to make learning Chinese as cool as Korean or Japanese.'
Even without the influence of K-pop or manga, the world's hunger for Chinese speakers is growing rapidly. Experts predict the global Chinese language learning market will hit $13.1 billion by 2027, with an annual growth rate of nearly 12 per cent. As Dragon Academy gets ready to kick off its first round of outside funding, Mainland hopes the platform will play a major role in shaping this exciting and fast-changing industry.
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Tatler Asia
6 days ago
- Tatler Asia
Think print is dead? Nora Nazerene Abu Bakar on the book revolution and the bold voices shaping Southeast Asia's literary scene
Every few years people will ask me, 'Are printed books dead?' But right now I see a revolution of books coming back. - Nora Nazerene Abu Bakar - Books are having a moment, says Nora, and have become akin to a calling card. 'If you are a CEO, you want to give [your] book to people. You see so many movies now about writers and there are Bookstagrammers and BookTokers. Celebrities have book clubs. They've all made books very fashionable. Every few years people will ask me, 'Are printed books dead?' But right now I see a revolution of books coming back. And I'm heartened to see that there are so many people who want to write.' As AI disrupts publishing, Nora looks back on Penguin SEA's list and the books that have been both personal milestones and significant for the literary scene in Southeast Asia—and beyond—and for Asian authors. See also: 'You don't have to choose between being an effective leader and being a good person'—Dr Bonnie Hayden Cheng on why kindness is a secret weapon in leadership Delivering debuts Above Fall Baby by Lakshmi Pamuntjak 'When Penguin Southeast Asia started, the focus was English reading markets including Singapore, Malaysia and the Philippines. We were really happy to publish this book from Indonesian author Laksmi Pamuntjak as mostly Indonesians were reading in Bahasa, and there were very few writers coming out of Indonesia writing originally in English. Pamuntjak did. Her book, Fall Baby, gave us an indication that Indonesia was ready to read more in English. It also won Best Literary Work at the Singapore Book Awards in 2020.' Above And Softly Go the Crossings, by Danielle Lim Above Harmony Heights, by Ong Chin Huat 'In 2021, Singaporean writer Danielle Lim's And Softly Go the Crossings won best literary work at the Singapore Book Awards. We always wanted to give a platform not just established voices, but to hidden, uncovered talent.' Harmony Heights, by Ong Chin Huat 'One recent debut that has done very well is Harmony Heights by Ong Chin Huat. Would I say it was a surprise? Every time a debut writer does well, it's a pleasant surprise. We do all we can to help debut writers. We want people to at least know their name, but if the book is a success then that's a bonus.' From Asia to the world Above The American Boyfriend, by Ivy Ngeow 'Ivy Ngeow's The American Boyfriend is a book that we were very proud of. The author is Malaysian, but she lives in the UK. And it became very successful, both here as well as outside Southeast Asia, and was the book that made us believe that it is possible to publish a Southeast Asian writer here and get the word out to the world that we've got good stuff coming out of this region. Ngeow will be publishing a new book titled In Safe Hands in October.' Women supporting women Above The Stories Women Journalists Tell, edited by Reta Lee 'Another thing I'm very proud of about our list is that we publish a lot of women. It's well known that any list is very much influenced by the publisher. They are the ones who set the direction. I'm drawn to books by women living in Southeast Asia. There's always been this innate character of women here that they don't usually speak, so when I started with Penguin I was very encouraged to see that there were actually many women who had something to say, and there still are. And it's not just the business leaders or movers and shakers. I've met a lot of women who have stories to tell and things to share which would be useful not just to other women, but also men. Stories Women Journalists Tell is a collection of stories from female journalists about their experiences in the field.' Romance calling Above Love on the Second Read, by Mica de Leon 'Romance does well in Southeast Asia—and also in the West. I think this was especially true during Covid-19, because we were all at home and we looked to books to immerse ourselves in another world, and to fall in love with a character. We had a lot of time and we needed to connect—and that's when the romance genre really boomed. [It put] you in a world where there are two people connecting and falling in love and it made you escape the realities of Covid, and that just continues today. Love on the Second Read is my romance pick. It has been translated into Korean and Bahasa.' In translation Above The Genealogy of Kings, by Tun Seri Lanang 'We have a series called Southeast Asian Classics, where we translate old books into English to keep these works alive and make them accessible to all readers, whether a different generation of readers or readers from another part of the world. One of the first ones we did was The Genealogy of Kings , which tells the story of how the Malayan Empire was born. 'We've since published quite a number of Classics. And we see that they really connect people. When someone from Singapore or Malaysia sees a translated work from Thailand, for example, they get excited. The region has many shared histories and we are a lot more similar than we ever realise, and by sharing stories we really become aware of our similarities and how connected we are despite the different geographical locations. 'At Penguin SEA, AI is not used for translations and we feel that AI cannot replace human translators. It's the voice and feel of the original story that you need to capture. There are nuances that AI cannot pick up on.' Modern classics Above No Man River, Duong Huong 'This year we have started publishing modern classics, which are books that have come after World War II. The first one was published in May and is No Man River , written about the Vietnamese War. A lot of books [about the Vietnam War] are written by Americans, but this is written by a Vietnamese and it's very refreshing. It's about a town that lost all their men to the war, while the women were left to fend for themselves and to raise the children. We published it to mark the 50th anniversary of the end of the Vietnam War.' Taking risks Above Final Reckoning, by Romen Bose Above Misgovernance, by Edmund Terence Gomez 'Publishing Final Reckoning was risky. While we don't publish books about politics in Singapore from Singapore, we've published a number of books on politics from Malaysia. We received quite a bit of pushback for this book because people perceived it to be written in defence of Najib [Razak, former Prime Minister of Malaysia], who was supposed to be the villain and the perpetrator in the 1MDB [1Malaysia Development Berhad] scandal. What the author was trying to do was put everything on the table, and say that this is what you have been reading, but did you know that all these other things were happening as well? And we did have journalists writing to us and asking how we could publish this book. But as long as the author is able to verify sources for anything that goes into the book, we are okay to publish it.' Misgovernance: Grand Corruption in Malaysia, by Edmund Terence Gomez 'We also recently published a book call Misgovernance: Grand Corruption in Malaysia , which tells readers what is wrong with Malaysia such that scandals like 1MDB can happen. So, we don't take sides. We don't publish books by people only from a certain party, but we do avoid anything salacious or scandalous.' The next chapter 'The number of books we will be publishing in 2025 is actually fewer than in previous years as we are trying to be more focused and to be able to put in the necessary effort to make sure that every book succeeds. Now, we also know what works for us, so we're more confident that we can actually do more with a lower number of titles. 'In September Penguin Southeast Asia will be publishing Malaysia Prime Minister Anwar Ibrahim's book Rethinking Ourselves: Justice, Reform and Ignorance in Postnormal Times . We also have a book by Australian-Bornean poet and spoken word performer Omar Musa published in partnership with Penguin Australia, titled Fierceland due out in September.'
Tatler Asia
24-07-2025
- Tatler Asia
Need a break from the noise? These 9 films are made for introverts seeking solitude and peace
'Paterson' (2016) A gentle masterpiece, Paterson follows one week in the life of a bus driver and poet named Paterson (Adam Driver) in New Jersey. He observes passengers, writes poetry in his notebook and shares tender moments with his spontaneous wife Laura (Golshifteh Farahani). Director Jim Jarmusch creates a startlingly undramatic work that finds profound meaning in routine and small details, celebrating the quiet act of creation as a beautiful antidote to our chaotic world. 'Tokyo Story' (1953) An ageing couple (Chishu Ryu and Chieko Higashiyama) travel from their small town to bustling Tokyo to visit their grown children, who are too busy to pay them attention. Only their widowed daughter-in-law, Noriko (Setsuko Hara), shows genuine kindness. Director Yasujiro Ozu's masterpiece uses static cameras and 'pillow shots'—brief, still images of everyday details—to create space for quiet reflection, letting emotion emerge from what remains unsaid. Don't miss: Celebrating Meryl Streep: 9 roles that built a legacy on the silver screen 'Eternal Sunshine of the Spotless Mind' (2004) After a painful breakup, Joel Barish (Jim Carrey), a bookish introvert, discovers his ex-girlfriend Clementine (Kate Winslet) has erased her memories of him. As he undergoes the same procedure, he relives their relationship in reverse within his crumbling mind. This surrealist romance argues that painful memories are essential to who we are, rejecting easy solutions while exploring the circular nature of destined connections. 'Her' (2013) In near-future Los Angeles, Theodore Twombly (Joaquin Phoenix), a lonely, introverted man, develops a complex relationship with Samantha (voiced by Scarlett Johansson), an advanced AI operating system. In Her , director Spike Jonze creates a warm, inviting world that feels deeply human despite its futuristic setting. This quiet, introspective exploration of loneliness and connection is grounded by Phoenix's beautifully understated performance, examining love and consciousness in our increasingly alienated world. 'Paris, Texas' (1984) A silent, amnesiac man named Travis (Harry Dean Stanton) wanders from the desert after a four-year absence, reconnecting with his brother and young son before embarking on a road trip to find his estranged wife Jane (Nastassja Kinski). A visual poem about despair, Paris, Texas uses the vast, sun-bleached American landscape as a metaphor for Travis's internal emptiness. Ry Cooder's haunting slide-guitar score enhances the yearning within these quiet, expansive spaces. 'Arrival' (2016) When mysterious alien spacecraft appear around the world, expert linguist Dr Louise Banks (Amy Adams) is tasked with uncovering their purpose. Working alongside physicist Ian Donnelly (Jeremy Renner), Louise races against global tensions and mistrust to communicate with the extraterrestrial visitors. What unfolds is a profoundly human story about language, memory and the nature of time. Based on Ted Chiang's novella, director Denis Villeneuve's version is a quietly powerful narrative that favours introspection over spectacle, transforming first contact into a meditation on love, loss and the choices that define our lives. With its muted tones and haunting score, Arrival offers a cerebral, emotionally resonant alternative to conventional science fiction blockbusters. 'Drive My Car' (2021) Two years after his wife's sudden death, stage director Yusuke Kafuku (Hidetoshi Nishijima) accepts a residency in Hiroshima, forming a profound bond with his quiet chauffeur Misaki Watari (Toko Miura) as they navigate shared histories of loss. Drive My Car is a three-hour Oscar-winning epic adapted from a short story by Haruki Murakami. The film rewards patient viewers with powerful emotional payoff through its deliberate, novelistic pacing. The film asks us to slow down and experience stark, quiet reality—a necessary palette cleanser for our fast-paced world. 'Blade Runner 2049' (2017) Released 35 years after the classic 1982 film, the sequel is set in 2049 Los Angeles, where blade runner K (Ryan Gosling) unearths a secret that could plunge society into chaos, leading him to find the missing Rick Deckard (Harrison Ford). Despite its epic scale, director Denis Villeneuve's sequel maintains deliberately slow, meditative pacing that immerses viewers in its stunning yet desolate world. This intimate story explores profound philosophical questions about humanity, creating a contemplative experience enhanced by practical sets over CGI. Credits This article was created with the assistance of AI tools
Tatler Asia
23-07-2025
- Tatler Asia
10 profound quotes on travel from famous writers through the ages
Henry Miller (1891–1980) 'One's destination is never a place, but a new way of seeing things.' - Henry Miller - Henry Miller, the American author best known for Tropic of Cancer and Tropic of Capricorn , was an unorthodox and deeply introspective writer who viewed travel as a conduit for personal and artistic awakening. This quote appears in Big Sur and the Oranges of Hieronymus Bosch (1957), a semi-autobiographical account of his years living in California's rugged Big Sur coast. In this work, Miller reflects on solitude, nature and the revelations that come when one steps away from society's routines. Maya Angelou (1928–2014) Above Maya Angelou was an American poet, memoirist and civil rights activist who spoke of travel as a bridge between cultures and peoples. (Photo: Brian Stansberry) 'Perhaps travel cannot prevent bigotry, but by demonstrating that all peoples laugh, cry, eat, worry and die, it can produce the idea that if we try and understand one another, we may even become friends.' - Maya Angelou - A poet, memoirist and civil rights activist, Maya Angelou brought a deeply humanistic perspective to everything she wrote. This quote is taken from Wouldn't Take Nothing for My Journey Now (1993), a collection of essays on identity, tolerance and personal growth. In this piece, Angelou champions travel as a bridge between cultures and a powerful antidote to prejudice, drawing on her own extensive global experiences. Anita Desai (b. 1937) 'Wherever you go becomes a part of you somehow.' - Anita Desai - Anita Desai, one of India's most respected contemporary novelists, has consistently explored the themes of identity, memory and the emotional terrain of diaspora. This quote, often attributed to her from interviews and public appearances, encapsulates the lingering emotional residue that places leave on us; it's also a theme that is echoed in works like her 2004 novel The Zigzag Way , which explores cross-cultural encounters and the pull of distant geographies. Anthony Bourdain (1956–2018) Above Chef, author and television host Anthony Bourdain left behind many eloquent quotes on travel that reflected his empathy for people he met around the world. (Photo: Peabody Awards / Creative Commons) 'Travel isn't always pretty. It isn't always comfortable. Sometimes it hurts, it even breaks your heart. But that's okay. The journey changes you; it should change you. It leaves marks on your memory, on your consciousness, on your heart and on your body. You take something with you. Hopefully, you leave something good behind.' - Anthony Bourdain - Anthony Bourdain, the chef-turned-author and television host, was revered not just for his culinary explorations but also for his deep respect for cultures around the world and empathy with the people that he met. This widely cited quote is from No Reservations: Around the World on an Empty Stomach , Bourdain's 2007 bestseller that was published as a companion to the hit show of the same title. Bourdain's trademark honesty about the messiness of exploration, framed in his gruffly eloquent style, made his quotes on travel unforgettable. Don't miss: 11 Hong Kong restaurants loved by Anthony Bourdain Margaret Atwood (b. 1939) 'So much better to travel than to arrive.' - Margaret Atwood - Canadian author Margaret Atwood is known for her speculative fiction masterpieces like The Handmaid's Tale , but she is also a skilled poet. This quote comes from her 1981 poetry collection True Stories , a stark and vivid set of verses born out of her travels with Amnesty International. Evoking the age-old tension between motion and destination, Atwood suggests that the process of moving forward may be more instructive than the goal itself. Paulo Coelho (b. 1947) 'If you think adventure is dangerous, try routine. It's lethal.' - Paulo Coelho - Brazilian novelist Paulo Coelho's work often walks the line between spiritual parable and practical philosophy. This quote, popularised through social media and cited often in motivational talks, aligns closely with the ethos of his global bestseller The Alchemist (1988); though not quoted in the novel, the sentiment captures its central theme: that the pursuit of one's 'personal legend' or true purpose requires risk, courage—and leaving the familiar behind. Anaïs Nin (1903–1977) Above Anaïs Nin, the iconic bohemian diarist, saw travel as a search for connection and kinship. (Photo: Elsa Dorfman / Creative Commons) 'We travel, some of us forever, to seek other states, other lives, other souls.' - Anaïs Nin - Anaïs Nin, the French Cuban American diarist and novelist, is celebrated for her lyrical, introspective writing and her bohemian spirit. This quote is from The Diary of Anaïs Nin , in which she reflects on her lifelong search for emotional and intellectual kinship. For Nin, travel was not merely a physical act; it was a quest for deeper connection and alternative modes of living. Judith Thurman (b. 1946) 'Every dreamer knows that it is entirely possible to be homesick for a place you've never been to, perhaps more homesick than for familiar ground.' - Judith Thurman - Pulitzer Prize-winning biographer and New Yorker writer Judith Thurman penned this evocative quote on travel in Cleopatra's Nose: 39 Varieties of Desire (2007), a collection of literary essays. It perfectly captures the paradoxical yearning for the unknown, and speaks to dreamers, writers and travellers who feel the pull of imagined landscapes more strongly than those of their everyday lives. Roald Dahl (1916–1990) 'And above all, watch with glittering eyes the whole world around you because the greatest secrets are always hidden in the most unlikely places.' - Roald Dahl - British novelist Roald Dahl, beloved for Charlie and the Chocolate Factory and Matilda , infused his children's stories with curiosity and wonder. This beautiful quote on travel comes from The Minpins (1991), one of his final works. Though it's aimed at young readers, the message is timeless: approach the world with awe and attention, and you'll be rewarded with unexpected magic.
