Welsh teacher to be honoured at National Eisteddfod
Clare Vaughan will be inducted into the Gorsedd of Bards for her work to preserve and promote the Welsh language in Patagonia, Argentina.
Ms Vaughan has spent more than 20 years in Patagonia as project coordinator for the British Council's Welsh Language Project, which sends teachers from Wales to the Chubut Valley to promote the language in communities founded by Welsh settlers in 1865.
She said: "I was Head of Welsh with a secure job and everything was fine.
"Then in 2000, I was diagnosed with cancer.
"It was like a bombshell.
"I was very ill for about 18 months, and when I recovered, nothing felt the same.
"I knew I had to do something meaningful with the time I had left."
Ms Vaughan first travelled to Patagonia after seeing an advert for Welsh teachers.
She intended to stay for one year but ended up making the region her home.
She said: "I fell in love with the place very quickly.
"People there live for today, because they don't know what tomorrow will bring.
"After everything I'd been through, that way of living just made sense to me."
When she arrived, many older residents still spoke Welsh as a first language.
However, generational changes and intermarriage meant fewer young people continued the tradition.
She said: "When I first arrived, many people still spoke Welsh as their first language and used it daily with family.
"But their children often didn't continue the tradition after marrying into other communities.
"Argentina is very cosmopolitan - a melting pot of immigrants - so we lost a generation of native Welsh speakers."
Since then, Welsh-medium primary schools have been established in Patagonia.
Some adults who learned Welsh later in life have also become teachers themselves.
Ms Vaughan continues to teach some adult classes online, but her main role is now coordinating Welsh language teaching across the region.
This involves supporting schools separated by vast distances, some are as much as 700 miles apart.
She said: "Thanks to WhatsApp, emails, and other technology, we stay connected and I try to ensure each school has the resources it needs.
"Every school faces unique conditions and serves different student groups, so there's no one-size-fits-all approach."
Ms Vaughan also works with educators in Wales and emphasised the importance of the British Council's Welsh Language Project, which brings teachers from Wales to Patagonia for 10-month placements.
Beyond her professional work, she is also involved in community life.
She hosts visitors and volunteers, supports events, takes part in eisteddfodau as a judge and competitor, and is active in choirs and recitation groups.
Read more
Looking to the future, Ms Vaughan is hopeful about the challenges facing Welsh in Patagonia.
She said: "We're at a tipping point - 7,000 languages die each year worldwide.
"Nothing is certain. But Welsh people have tenacity.
"Since 1282, despite external pressures, they've kept the language and traditions alive.
"As long as there are Welsh people and Patagonians who care about their roots, the language will continue."
Ms Vaughan is one of several individuals from journalism, politics, the arts, and education who will be honoured at this year's Gorsedd.
As a second-language Welsh speaker who learned the language in school, she said the recognition is deeply meaningful.
She said: "When I read the email, I couldn't believe it.
"Half of me wanted to cry.
"I'm someone who learned Welsh at school - I didn't grow up speaking it at home - but I was brought up to feel Welsh, not English.
"Learning the language opened a new way of seeing the world.
"I always saw the Gorsedd as something for others.
"I'm dedicating this to all my students - past and present - who've shared this journey."
Ruth Cocks, director of British Council Wales, said: "We are so proud to see Clare honoured at this year's National Eisteddfod.
"Her dedication, warmth and determination have inspired generations of learners and teachers alike.
"Clare embodies the very heart of this project – not just teaching a language, but building community, connection, and cultural pride across continents – and embracing a new life adventure.
"The Welsh Language project is an incredible opportunity for teachers to contribute to cultural exchange and Welsh language learning in Patagonia.
"The programme continues to strengthen Wales' connections and offers participants a once-in-a-lifetime experience."
READ MORE:
Full list of the DWP benefits and pensions changes due this month
Ms Vaughan will be honoured at the National Eisteddfod in Wrexham on Friday, August 8.
Applications for the 2026 Welsh Language Project are now open.
The deadline to apply is September 8.
Successful applicants will receive £750 per month, plus accommodation, travel, and health insurance.
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Wales Online
15 hours ago
- Wales Online
Brits face £5,000 fines for bringing five items back from holiday in UK customs crackdown
Brits face £5,000 fines for bringing five items back from holiday in UK customs crackdown The government has introduced tough new rules earlier this year as a result of an outbreak of a serious disease across Europe, which means that anyone returning from affected areas must ensure they are not carrying any banned items in their luggage People coming back to the UK from holidays in Europe have been banned from bringing a number of items in due to new laws (Image: Getty) Holidaymakers have been warned they could be hit with fines reaching £5,000 for trying to bring five particular items through customs - even if they bought them from duty-free stores. The government brought in strict new rules earlier this year to tackle an outbreak of a serious disease spreading across Europe. This means that anyone coming back from affected regions such as Spain, France, Italy and Greece must make sure they don't have any prohibited items in their luggage. A foot and mouth disease warning was issued to Welsh farmers earlier this year. The current restrictions mean that anyone found carrying items including sandwiches, cheese, cured meats, raw meats or milk into the country will be stopped at the border. It remains forbidden for travellers from all EU countries entering Great Britain to bring items such as sandwiches, cheese, cured meats, raw meats or milk into the country. This applies regardless of whether the products are wrapped or packaged, or whether they were bought at duty-free shops. Officials said that those caught with these products will be required to either surrender them at the border or have them seized and destroyed, reports Bristol Live. In serious cases, those found with these items run the risk of incurring fines of up to £5,000. The government has put measures in place to stop the spread of foot and mouth disease (FMD) following a rising number of cases throughout Europe. Read the biggest stories in Wales first by signing up to our daily newsletter here Travellers are barred from bringing in meat from cattle, sheep, goats, and pigs, as well as dairy products, from EU countries into Great Britain for personal use. This is to safeguard the health of British livestock, the livelihoods of farmers, and the UK's food security. Foot and Mouth Disease (FMD) poses no threat to humans, but it is a highly infectious viral disease that affects cattle, sheep, pigs and other cloven-hoofed animals such as wild boar, deer, llamas and alpacas. Despite there being no current cases, the outbreak on the continent presents a significant risk to farm businesses and livestock in the UK. The disease can cause substantial economic losses due to production shortfalls in the affected animals, as well as loss of access to foreign markets for animals, meat and dairy. In response to confirmed outbreaks of FMD in Germany, Hungary, Slovakia and Austria earlier this year, the Government has already prohibited personal imports of cattle, sheep and other ruminants and pig meat as well as dairy products from these countries. The new restrictions apply only to travellers arriving in Great Britain, and will not be imposed on personal imports arriving from Northern Ireland, Jersey, Guernsey, or the Isle of Man. Farming Minister Daniel Zeichner stated at the launch: "This government will do whatever it takes to protect British farmers from foot and mouth. "That is why we are further strengthening protections by introducing restrictions on personal meat and dairy imports to prevent the spread of the disease and protect Britain's food security UK Deputy Chief Veterinary Officer for international and trade affairs Dr Jorge Martin-Almagro said: "Following the detection of foot and mouth disease in EU countries resulting in a rising risk of introduction into Great Britain, we have extended restrictions on the personal imports of food products that pose a risk in FMD transmission. "Robust contingency plans are already in place to manage the risk of this disease to protect farmers and Britain's food security. This biosecurity measure combined with all others we have implemented are critical to limit the risk of FMD incursion. "I would urge livestock keepers to continue exercising the upmost vigilance for signs of disease, ensure scrupulous biosecurity is maintained and to report any suspicion of disease immediately to the Animal and Plant Health Agency." However, certain exemptions to these regulations remain in effect. Small quantities of baby formula, medicinal foods and specific composite items such as chocolate, sweets, bread, cakes, biscuits and pasta are still permitted. Article continues below
Rhyl Journal
a day ago
- Rhyl Journal
New North Wales T51 bus service to start in September
The T51 route, which replaces the existing 51/X51 services, is part of the Welsh Government's Network North Wales initiative and will be operated by Arriva. It aims to improve connectivity between Rhyl, Denbigh, Ruthin and Wrexham Key improvements include: The launch was revealed at the National Eisteddfod in Wrexham by Ken Skates, Cabinet Secretary for Transport and North Wales, alongside Transport for Wales (TfW). 'Network North Wales is about improving public transport and connectivity in this part of Wales to unlock opportunity and potential for the region," Mr Skates said. 'In May, I announced immediate priorities and TfW is delivering on these with the new TrawsCymru bus service a clear example of that. 'More frequent services, simplified fares, connectivity with other bus services and newer vehicles are all part of this new service.' MORE NEWS Adam Marshall (Head of Commercial Arriva Cymru) said: 'Network North Wales is an exciting programme for Arriva to be involved with – its ambitious and will deliver significant improvements which will grow the network, increase modal shift and create opportunity for the people of North Wales. 'Arriva are looking forward to joining the Traws Cymru family with the commencement of the T51 service this September. "We have worked closely with TfW, local authorities and our customers to shape this service. "The result is improved connectivity, higher frequencies, lower fares and fleet investment.' For more information about the Network North Wales programme and the T51 service, visit:
Wales Online
a day ago
- Wales Online
Scale of Storm Floris disruption as travel cancelled and 100mph gusts hit
Storm Floris has reached Wales with strong winds hammering sections of the Welsh coastline. North Wales has been the most badly affected area in Wales, with the Met Office urging residents in Conwy, Denbighshire, Flintshire, Gwynedd, and Anglesey to secure their properties and brace for power outages. Drivers have been warned to look out for fallen debris, whilst sudden gusts may unsettle vehicles on exposed routes. Limitations were imposed on the A55 Britannia Bridge as well as the M48 Severn Bridge owing to the fierce winds. Railway services are also being axed due to Storm Floris, with operations between Llandrindod and Llanelli have been halted due to a fallen tree on the line at Pontarddulais. Images show people braving the conditions in north Wales and other parts of the UK. While south Wales has not been subject to a weather warning, areas have seen heavy rain and strong winds throughout Monday morning and into the afternoon, including in Caerphilly. Western coastal areas of the UK bore the brunt with police in Scotland saying they had received "multiple reports" of campervans being blown over on the A87 between Broadford and Portree on Skye, while in Aberdeenshire the A96 is closed in both directions near Old Rayne because of several fallen trees. Festivals in the Edinburgh area have also been disrupted, with the Royal Edinburgh Military Tattoo, a ceilidh event on Princes Street Gardens and the Fringe by the Sea in North Berwick all cancelled on Monday as a result of the expected high winds. A yellow weather warning for wind remains in place until 11.59pm on Monday night, covering Scotland and Northern Ireland, large past of the north of England, and Conwy, Denbighshire, Flintshire, Gwynedd, and Anglesey in north Wales. Storm Floris is the sixth named storm of the 2024-25 naming season, which runs from early September to late August. January's Storm Eowyn was the most recent. You can see images from Storm Floris captured on Monday in north Wales and other parts of the UK below.
