Latest news with #Gymraeg


South Wales Guardian
a day ago
- General
- South Wales Guardian
Public to be assured in emergency alert drill in September
Millions of devices will vibrate and make a siren sound for around 10 seconds as they receive the text of fewer than 100 words at around 3pm on September 7. It will assure the public that they 'do not need to take any action' and include a message in both English and Welsh. The Government has been carrying out a public awareness campaign to ensure people know when the test is taking place, including those facing domestic abuse who may have hidden phones. On Monday, the Cabinet Office said the text message will include both English and Welsh and be sent to mobile phones on 4G and 5G networks in the UK. It will read: 'This is a test of Emergency Alerts, a UK government service that will warn you if there's a life-threatening emergency nearby. 'You do not need to take any action. In a real emergency, follow the instructions in the alert to keep yourself and others safe. 'Find simple and effective advice on how to prepare for emergencies at 'Visit for more information or to view this message in Welsh. Ewch i am ragor o wybodaeth neu i weld y neges hon yn y Gymraeg.' Chancellor of the Duchy of Lancaster Pat McFadden said: 'Just like the fire alarm in your house, it's important we test this system so that we know it will work if we need it. 'The alerts have the potential to save lives.' Since the first national test of the system in April 2023, five alerts have been sent, including during major storms such as Storm Eowyn in January when lives were at risk. Other activations took place when an unexploded Second World War bomb was discovered in Plymouth, as well as during flash floods in Cumbria and Leicestershire. Some MPs have called on ministers to use different modes of communication for the alert in order to ensure it reaches people who do not have access to a phone. Liberal Democrat Cabinet Office spokeswoman Sarah Olney has suggested the Government follows Scandinavian examples where the public have been handed pamphlets about preparing for emergencies.


Glasgow Times
a day ago
- Glasgow Times
Public to be assured in emergency alert drill in September
Millions of devices will vibrate and make a siren sound for around 10 seconds as they receive the text of fewer than 100 words at around 3pm on September 7. It will assure the public that they 'do not need to take any action' and include a message in both English and Welsh. The Government has been carrying out a public awareness campaign to ensure people know when the test is taking place, including those facing domestic abuse who may have hidden phones. On Monday, the Cabinet Office said the text message will include both English and Welsh and be sent to mobile phones on 4G and 5G networks in the UK. Chancellor of the Duchy of Lancaster Pat McFadden (Ryan Jenkinson/PA) It will read: 'This is a test of Emergency Alerts, a UK government service that will warn you if there's a life-threatening emergency nearby. 'You do not need to take any action. In a real emergency, follow the instructions in the alert to keep yourself and others safe. 'Find simple and effective advice on how to prepare for emergencies at 'Visit for more information or to view this message in Welsh. Ewch i am ragor o wybodaeth neu i weld y neges hon yn y Gymraeg.' Chancellor of the Duchy of Lancaster Pat McFadden said: 'Just like the fire alarm in your house, it's important we test this system so that we know it will work if we need it. 'The alerts have the potential to save lives.' Since the first national test of the system in April 2023, five alerts have been sent, including during major storms such as Storm Eowyn in January when lives were at risk. Other activations took place when an unexploded Second World War bomb was discovered in Plymouth, as well as during flash floods in Cumbria and Leicestershire. Some MPs have called on ministers to use different modes of communication for the alert in order to ensure it reaches people who do not have access to a phone. Liberal Democrat Cabinet Office spokeswoman Sarah Olney has suggested the Government follows Scandinavian examples where the public have been handed pamphlets about preparing for emergencies.

Rhyl Journal
a day ago
- General
- Rhyl Journal
Public to be assured in emergency alert drill in September
Millions of devices will vibrate and make a siren sound for around 10 seconds as they receive the text of fewer than 100 words at around 3pm on September 7. It will assure the public that they 'do not need to take any action' and include a message in both English and Welsh. The Government has been carrying out a public awareness campaign to ensure people know when the test is taking place, including those facing domestic abuse who may have hidden phones. On Monday, the Cabinet Office said the text message will include both English and Welsh and be sent to mobile phones on 4G and 5G networks in the UK. It will read: 'This is a test of Emergency Alerts, a UK government service that will warn you if there's a life-threatening emergency nearby. 'You do not need to take any action. In a real emergency, follow the instructions in the alert to keep yourself and others safe. 'Find simple and effective advice on how to prepare for emergencies at 'Visit for more information or to view this message in Welsh. Ewch i am ragor o wybodaeth neu i weld y neges hon yn y Gymraeg.' Chancellor of the Duchy of Lancaster Pat McFadden said: 'Just like the fire alarm in your house, it's important we test this system so that we know it will work if we need it. 'The alerts have the potential to save lives.' Since the first national test of the system in April 2023, five alerts have been sent, including during major storms such as Storm Eowyn in January when lives were at risk. Other activations have took place when an unexploded Second World War bomb was discovered in Plymouth, as well as during flash floods in Cumbria and Leicestershire. Some MPs have called on ministers to use different modes of communication for the alert in order to ensure it reaches people who do not have access to a phone. Liberal Democrat Cabinet Office spokeswoman Sarah Olney has suggested the Government follows Scandinavian examples where the public have been handed pamphlets about preparing for emergencies.


Metro
a day ago
- Metro
Emergency message everyone in the UK will get within weeks is revealed
An emergency alert system will ring out on Brit's mobile phones in upcoming government tests. Alarm bells sent straight to your mobile will be tested at around 3pm on September 7, in the United Kingdom's second-ever nationwide drill. A high-pitched alarm will sound on around 87million mobile devices causing them to vibrate for ten seconds. A message will appear on the screen making it clear the alert is only a test, and the message has been published in advance to prepare for the drill. The alert will read: 'This is a test of Emergency Alerts, a UK government service that will warn you if there's a life-threatening emergency nearby. 'You do not need to take any action. In a real emergency, follow the instructions in the alert to keep yourself and others safe. 'Find simple and effective advice on how to prepare for emergencies at 'Visit for more information or to view this message in Welsh. Ewch i am ragor o wybodaeth neu i weld y neges hon yn y Gymraeg.' The alert service is being tested regularly to ensure it still works as intended, to send a text message to mobile phones on both 4G and 5G networks in the UK. Some Brits complained that some networks didn't get the alert warning of potential life-threatening danger nearby in April 2023. The system has already been used in several scenarios, including when lives were put at risk when Storm Eowyn swept the country in January, and when an unexploded World War II bomb was found in Plymouth. It was also used during Storm Darragh in December 2024, sending alerts to 3.5million people, and during localised flash flooding in Cumbria and Leicestershire. Tracey Lee, chief executive of Plymouth City Council, said the alert 'proved to be an invaluable tool during the Keyham bomb operation'. She added: 'This was the first time the system had been used in a real emergency, and it played a vital role in helping us safely evacuate over 10,000 people and coordinate a complex, multi-agency response.' Ahead of the national test, ministers are spearheading a public awareness campaign to ensure people understand when it is taking place. It will also aim to draw attention of the test to vulnerable groups like those facing domestic abuse, who may have secret mobile phones which they want to remain hidden from their partners. Pat McFadden, Chancellor of the Duchy of Lancaster, is the Cabinet Office minister who has taken charge of efforts to boost national resilience against crises. More Trending He said: 'Emergency alerts have the potential to save lives, allowing us to share essential information rapidly in emergency situations including extreme storms. 'Just like the fire alarm in your house, it's important we test the system so that we know it will work if we need it.' People can opt out from the tests by accessing the government website. A version of this article was first published on July 7, 2025 Get in touch with our news team by emailing us at webnews@ For more stories like this, check our news page. MORE: What's stopping Keir Starmer from recognising Palestine as a state? MORE: Empty shops to be turned into clubs and bars under new government plans MORE: Young people are falling through the cracks when it comes to sexual abuse and it's killing them

Leader Live
a day ago
- General
- Leader Live
Public to be assured in emergency alert drill in September
Millions of devices will vibrate and make a siren sound for around 10 seconds as they receive the text of fewer than 100 words at around 3pm on September 7. It will assure the public that they 'do not need to take any action' and include a message in both English and Welsh. The Government has been carrying out a public awareness campaign to ensure people know when the test is taking place, including those facing domestic abuse who may have hidden phones. On Monday, the Cabinet Office said the text message will include both English and Welsh and be sent to mobile phones on 4G and 5G networks in the UK. It will read: 'This is a test of Emergency Alerts, a UK government service that will warn you if there's a life-threatening emergency nearby. 'You do not need to take any action. In a real emergency, follow the instructions in the alert to keep yourself and others safe. 'Find simple and effective advice on how to prepare for emergencies at 'Visit for more information or to view this message in Welsh. Ewch i am ragor o wybodaeth neu i weld y neges hon yn y Gymraeg.' Chancellor of the Duchy of Lancaster Pat McFadden said: 'Just like the fire alarm in your house, it's important we test this system so that we know it will work if we need it. 'The alerts have the potential to save lives.' Since the first national test of the system in April 2023, five alerts have been sent, including during major storms such as Storm Eowyn in January when lives were at risk. Other activations have took place when an unexploded Second World War bomb was discovered in Plymouth, as well as during flash floods in Cumbria and Leicestershire. Some MPs have called on ministers to use different modes of communication for the alert in order to ensure it reaches people who do not have access to a phone. Liberal Democrat Cabinet Office spokeswoman Sarah Olney has suggested the Government follows Scandinavian examples where the public have been handed pamphlets about preparing for emergencies.