
Asterix, Obelix now on Netflix, with animated miniseries out to gain them fans in US, Asia
Advertisement
The plucky Gauls, created by illustrator Albert Uderzo and writer René Goscinny in 1959, have a vast following thanks to the original comic books that have sold around 400 million copies.
A series of big-budget French films – the latest took them to China in Asterix & Obelix: The Middle Kingdom, in 2023 – has also helped expand their reach.
However, warrior Asterix and his powerful but dim-witted sidekick Obelix are yet to win over viewers in the United States and Britain, which have their own comic-book and animated hero characters from Marvel, Disney and other stables.
Director Alain Chabat (white hair and glasses) with voice actors from the Netflix miniseries Asterix & Obelix: The Big Fight, in Paris. Photo: Reuters
'Often unfortunately in these markets, the Asterix films tend to be released in art house cinemas,' said Céleste Surugue, head of the Editions Albert René publishing company that owns the rights to the original comics.
Hashtags

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles


South China Morning Post
13 hours ago
- South China Morning Post
How Netflix's KPop Demon Hunters became such a huge success
In the colourful, animated, musical world of KPop Demon Hunters, everyone is a fan. The general public rocks T-shirts supporting their favourite idols. They hold light sticks and stare starry-eyed at stadium stages; they scream, they cry, they cheer, they buy the merch. The Sony Pictures/Netflix film itself has inspired similar fanfare, having topped the streamer's global rankings. Fans have flooded the internet with art, covers, cosplay and choreography in response to the movie, which follows the fictional K-pop girl group Huntr/x as they fight demons. It is not just the film that is a summer hit. The KPop Demon Hunters soundtrack has topped the charts, debuting at No 1 on Billboard's Soundtracks chart and No 8 on the all-genre Billboard 200. Here is how KPop Demon Hunters became the year's surprising success story. Musical tradition and K-pop are honoured The KPop Demon Hunters soundtrack uses some of the best and brightest songwriters in the genre. That included a partnership with K-pop company The Black Label, co-founded by super producer Teddy Park, known for his work with YG, Blackpink and 2NE1 – empowered girl groups used as references for Huntr/x.


South China Morning Post
3 days ago
- South China Morning Post
Four Seasons Hong Kong turns 20 with Michelin-starred dinners and special events
It is billed as the culinary event of the year: the Four Seasons Hotel Hong Kong's 20th anniversary celebrations include three evenings of guest chefs from around the world, bringing an extra 20 Michelin stars to the hotel's eight. Guillaume Galliot , executive chef at the hotel's three-Michelin-starred Caprice , will host the spectacular dinners on September 18, 19 and 20. To commemorate the anniversary, Galliot has invited 15 top executive chefs and pastry chefs from across Asia and Europe for a once-in-a-lifetime set of tasting menus. 'I'm thrilled to bring together friends I've met at various points of my career to cook together, and celebrate the hotel's and restaurant's 20th anniversary,' says Galliot. 'Food is about generosity, conviviality, and where the best produce comes together perfectly on the plate through precision and technique.' Caprice will host celebrated chefs from across Asia and Europe over three spectacular anniversary dinners in September. Photo: Handout Galliot will present one dish each evening, alongside five chefs each serving one of their signature dishes. His dishes include his roasted Challans duck with dolce forte sauce, celeriac and red berries, and his mum's garden tomatoes in verbena elegance. His third dish, a classic French recipe reimagined, is roasted pigeon with French figs and eggplants in fig sauce. He uses the Racan breed of pigeon from the Loire Valley, where he was born. The pigeon is cooked in a cocoa pod from Vietnam and served with salsify, puffed potatoes and cocoa jus. Two lauded chefs will come over from the UK: Claude Bosi from Bibendum in London, and Sat Bains of his eponymous restaurant in Nottingham. Both restaurants have two Michelin stars, while Sat Bains also has a Green star. Other noteworthy chefs include Alan Taudon of two-star L'Orangerie at the revered Four Seasons Hotel George V, Paris, and Jordy Navarra of award-winning Toyo Eatery in Manila, which is No 42 on the Asia's 50 Best Restaurants list this year. The dining room at three-Michelin-star restaurant Caprice. Photo: Handout Desserts will be equally multicultural, with Jean-François Feuillette of France's Boulangerie Feuillette serving his pistachio Paris-Brest. This year's Asia's Best Pastry Chef Dej Kewkacha, who is known for his innovative take on pastry, will offer his creation Le Blanc, made with cacao juice, jasmine flower and caviar. Andrea Bonaffini, the Italian executive pastry chef at Four Seasons Hotel Bangkok at Chao Phraya River, will present his chocolate lemon dessert.


South China Morning Post
3 days ago
- South China Morning Post
Hit Netflix series Adolescence raises key questions about shaping masculine identities
Stephen Graham's Netflix series Adolescence received universal acclaim from critics on its release in March this year. The British drama tells the story of a family whose seemingly ordinary existence is thrown into turmoil when their teenage son is accused of murder. What unfolds is a deep dive into the dangers of social media , toxic masculinity and misogyny. While entirely fictional, the drama had viewers and critics alike commenting on the realistic depiction of the worrying threats facing adolescents today, including the concerning rise of the 'manosphere' with content from the likes of self-proclaimed misogynist Andrew Tate, who has been charged with rape and human trafficking. Young people in Hong Kong are clearly not immune to such content. Dr Jeffy Ho, lead clinical adviser at Mind Hong Kong, explains that masculinity in Hong Kong is shaped by a mix of traditional Chinese values of filial piety, stoicism and duty, along with Western influences of independence, assertiveness and emotional openness. Dr Ho's work with Mind Hong Kong includes oversight of the Improving Access to Community Therapies programme*, which offers low-intensity psychological support sessions from trained well-being practitioners, including school-based services made available to students. These programmes are designed, among other things, to 'help teens build skills for navigating peer and adult relationships [...] and cope with the social pressures that arise from all situations, which may include gender expectations'. KELY Support Group's Get Positive programme incorporates circus skills to help Hong Kong secondary school students deal with stress and boost their confidence. Photo: Handout Ho says there are common narratives around masculinity, including 'men as providers and protectors, [and] emotional restraint, toughness and academic or professional success as markers of male worth and leadership, confidence and competitiveness – as well as avoidance of traits considered 'feminine''. Adolescent identities form as the result of a complex mix of biopsychosocial changes, he explains. 'These intersecting factors [...] make it even more challenging to navigate what it means to be a man,' he adds. Louis Hou, executive director of KELY Support Group, which provides education, outreach and support programmes to empower youth with 'knowledge, resilience and confidence to challenge traditional norms', agrees that 'local culture, heavily influenced by historical media portrayals, continues to reinforce traditional views of masculinity. This phenomenon isn't unique to Hong Kong, but is observed globally.' Dr Wilbert Law, chairman of the division of educational psychology of the Hong Kong Psychological Society and assistant professor in the department of psychology at The Education University of Hong Kong, echoes these sentiments. 'Traditionally, there are certain narratives around masculinity in Hong Kong Chinese [culture] such as being the breadwinner or master of the house, taking on leadership roles in society, carrying on the lineage, and protecting women and more vulnerable [people],' he says. As to whether these ideas are changing, Law explains this is less straightforward. 'It depends on age groups as well as religious and cultural backgrounds,' he says. With multiple types of masculinity being acknowledged and demonstrated across society, he adds, 'There is more heterogeneity in what defines a man.' Wellbeing practitioners trained under Mind Hong Kong's iACT programme. Photo: Handout According to Hou, there has been a shift in Hong Kong towards a 'soft masculinity', where men are encouraged to embrace vulnerability. 'Mental health has entered the discourse, with growing societal support for men to express a broader emotional range. The rise of male-oriented support groups and mental health resources further underscores this departure from traditional ideals of stoicism, reflecting wider acceptance of diverse emotional expression.' In addition to this, traditional expectations of male breadwinners are changing, says Hou.