
Aichi police make two more arrests over Nagoya hotel robbery-murder
Police also arrested a 23-year-old man — Yuya Hatano from the city of Kasugai — on suspicion of extorting the victim into handing over his valuables.
The two arrests follow that of 20-year-old Reon Kato, a resident of the same ward as the woman and whose occupation is unknown, on the same robbery-murder charge.
According to investigators, Kato and the woman are alleged to have killed the man found in the hotel room — a 32-year-old male company employee from Kasugai — by strangling him, and stolen his valuables, including his wristwatch, between 1:00 a.m. and 1:15 a.m. on Saturday.
Investigators believe Hatano instructed the woman and Kato to extort the victim by threatening to report him to the police for alleged sexual misconduct. However, after the woman called Kato to the hotel, the incident escalated into a fatal robbery, police said.
Police said the victim had gone to the hotel with the woman shortly after meeting her for the first time nearby. He was killed soon after by Kato, who arrived separately.
Surveillance footage helped in the identification of the woman and Kato as suspects. Hatano was not present at the time of the killing.
Kato was arrested on Sunday and was found in possession of the victim's belongings. He has reportedly admitted to the charges.
The woman turned herself in at a local police box on Tuesday, accompanied by an acquaintance.
Based on her statements, police determined that Hatano had orchestrated the extortion. Authorities are continuing to investigate the full sequence of events that led to the robbery-murder.
Translated by The Japan Times

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles


Japan Times
3 hours ago
- Japan Times
Temporary child protection facilities in major cities hit capacity as staff shortages deepen
Temporary shelters for children removed from abusive or otherwise unsafe environments are operating beyond capacity in major urban areas across Japan. These facilities, overseen by local child welfare centers known as jido sodanjo, are facing mounting pressure due to severe staff shortages and extended stays by children who have nowhere else to go. In Japan, children are taken into custody under the Child Welfare Act when deemed necessary by the head of a child welfare center or a prefectural governor, such as in cases in which abuse is suspected. The temporary shelters are either attached to or located near child welfare centers. Children are typically placed under protection for a period of up to two months, during which they receive health care, educational support and other services as part of a broader assessment to determine their future care arrangements. According to the Children and Families Agency, average occupancy rates at temporary protection facilities in Tokyo as well as Chiba and Kanagawa prefectures exceeded 100% in fiscal 2023. Children are also staying longer in these shelters: while the average stay at facilities across the country in fiscal 2021 was 32.7 days, the average stay in Chiba was 75.5 days, and over 40 days in both Tokyo and Saitama Prefecture. As reports of child abuse continue to rise nationwide, so too does the number of children taken into temporary protective custody — a trend that has persisted for years. In fiscal 2023, 270 child welfare officers left their posts at child welfare centers nationwide. More than 80% cited mental or physical health issues or dissatisfaction with their work environment as reasons for resigning, the agency said. Some cases have resulted in legal action. In Chiba, a former employee filed a lawsuit against the local government, claiming they had been forced to work long hours at a facility housing twice the number of children allowed under its official capacity. In March, a district court ruled that the prefecture had violated its duty of care and ordered it to pay roughly ¥500,000 ($3,367) in damages to the former employee. Takayuki Suzuki, a professor in the Department of Child Studies at Toyo University and a former child welfare officer, said that many workers in these facilities are nonregular staff with unstable wages and, as such, are reluctant to take on night shifts, leading to chronic understaffing. 'There are constant unreasonable demands and complaints from parents, and staff can't take time off when they need to,' Suzuki said. 'Public interest in the issue is low, so people quit before they ever feel any sense of purpose.' He added that alongside improving working conditions, it's crucial to maintain and build staff motivation — and that doing so will require a broader societal understanding of what child protection workers are up against. Japan is moving to mandate the presence of specialized staff at temporary child protection shelters. However, concerns are mounting over whether the new standards are sufficient to meet the complex needs of children in these facilities — many of whom require medical care or have experienced trauma. The central government has made it compulsory since fiscal 2024 for shelters run by child welfare centers to employ at least one specialized nurse per facility, with a five-year transition period in place to allow for implementation. But some nurses with experience in the system are calling for a reassessment of the policy. Yuka Miura, a 53-year-old nurse, worked for about a year at a temporary protection facility in the Tokyo metropolitan area. She was the sole nurse on staff, caring for more than 30 children — many of whom had suffered abuse. She estimates around 80% of those in care need some form of medical attention. According to Miura, the duties of nurses in such settings include monitoring children's health, managing medications, and accompanying them to hospital visits — tasks that go far beyond basic first aid. When she surveyed other nurses working in similar facilities across the country, she found that most said the workload was too great for a single person and that staff turnover was high as a result. 'To provide appropriate care, the standard shouldn't just be 'at least one nurse,'' Miura said. 'It needs to be based on the size of the facility and the number of children in care.' In April, she submitted an online petition with 1,490 signatures to the Children and Families Agency, urging the government to revise the shelters' staffing requirements. Translated by The Japan Times


NHK
7 hours ago
- NHK
Man injured in latest wild bear attack in Akita
A man was injured in the latest attack by a wild bear in Akita Prefecture, northern Japan. Police say the 75-year-old man was attacked when he was working alone in a farming field early Monday morning in Kitaakita City. He returned home on his own and his family called emergency services. He was treated for non-life-threatening head injuries. Police say the bear is about 1.5 meters tall and attacked the man from behind before fleeing. This is the third bear attack this year in the prefecture. Since the start of July, more than 650 bear sightings have been reported in Akita, which is nearly triple the figure for the same period last year. An Asian black bear alert has been in place throughout the prefecture.


NHK
2 days ago
- NHK
DNA analysis finds bear shot dead in Hokkaido killed two residents
Officials in the northern Japanese prefecture of Hokkaido say a brown bear that fatally attacked a man last week was the same animal that attacked a woman four years ago. A 52-year-old newspaper delivery man in the town of Fukushima, southern Hokkaido, died on July 12 after he was mauled by a bear. On Friday, a male brown bear was shot dead in the town. A local research institute conducted a DNA analysis taken from a sample of the bear's fur and concluded that it matched that of fur found on the victim's clothes and near the scene of the attack. It also said the bear's DNA matched that of a bear which fatally attacked a woman in her 70s four years ago. The officials have determined that the bear killed both the man and the woman. The prefectural government has lifted an alert issued in the town, but is still urging residents to stay vigilant for bears.