logo
False subtitles misrepresent Kim Jong Un speech as support for West Java governor

False subtitles misrepresent Kim Jong Un speech as support for West Java governor

Yahoo04-06-2025
"Kim Jong-un speaks about West Javan Governor Dedi Mulyadi, he respects him so much," reads Indonesian-language text superimposed on a TikTok video posted on May 6, 2025.
The video features photos of Dedi Mulyadi and North Korea's Kim Jong Un above a clip of Kim speaking.
Subtitles on the clip, purportedly translating what Kim was saying, read: "Corruption has slowed Indonesia's development. This culture must be changed, beginning with its young generation. I fully support West Java Governor Dedi Mulyadi's policy to educate Indonesian students and teenagers so they become obedient and disciplined."
The text refers to a programme where students labelled "naughty" are sent to military barracks for 14 days of character education (archived link).
According to a BBC Indonesia report about the programme, some psychologists and education experts have questioned its efficacy and whether it may have a detrimental impact on the teens' development.
The clip was also shared in similar posts elsewhere on TikTok.
"What else can you say about Mr Governor? A foreign country praises him, so why do his own people in the country mock him?" reads a comment on one of the posts.
Another said: "Thank you to his excellency Mr Kim Jong-un for supporting Dedi Mulyadi."
The video, however, does not show Kim praising Dedi or the education programme.
AFP previously debunked another claim using the same video with different subtitles to make it appear as if Kim were commenting on a local corruption case.
A reverse image search on Google led to the same footage uploaded to YouTube by the North Korea Now news outlet on February 13, 2024 (archived link).
The YouTube video is titled, "Kim orders military to prepare for the occupation of S. Korean territory".
The clip used in the false posts starts at the YouTube video's 25:37 mark, when Kim speaks about the importance of the military in maintaining peace.
"Our military must possess even stronger power, prevent war and unconditionally safeguard peace with its irresistible force. Peace is not something to beg for or negotiate," says Kim.
"Let us remember once again that war is not advertised in advance. We must always maintain a state of readiness."
He makes no mention of the Indonesian governor or his education policy.
A transcript of Kim's speech was also included in a report in the newspaper of North Korea's ruling Workers' Party, Rodong Sinmun, on February 9, 2024 (archived link). The transcript also shows Kim did not mention Dedi.
Orange background

Try Our AI Features

Explore what Daily8 AI can do for you:

Comments

No comments yet...

Related Articles

China opposes Czech president's visit to Dalai Lama
China opposes Czech president's visit to Dalai Lama

Yahoo

time9 minutes ago

  • Yahoo

China opposes Czech president's visit to Dalai Lama

HONG KONG (Reuters) -China said it "resolutely opposed" Czech President Petr Pavel's meeting in India with Tibetan spiritual leader the Dalai Lama, and urged the Czech side to "abide by its one-China political commitment" and maintain healthy and stable relations. China's embassy in the Czech Republic posted the notice late on Sunday and said China firmly opposes any form of contact between officials of any country and the Dalai "clique". Pavel met with the Dalai Lama on July 27, it said. "China urges the Czech side to abide by its one-China political commitment, take immediate and effective measures to eliminate the bad influence," the statement said. It added that the Czech side should stop sending "any wrong signals to 'Tibetan independence' separatist forces." The Dalai Lama has been living in exile in India since 1959 following a failed uprising against Chinese rule in Tibet, and Indian foreign relations experts say his presence gives New Delhi leverage against China. India is also home to about 70,000 Tibetans and a Tibetan government-in-exile.

North Korea's Insta-Fail: Cringe-Worthy Propaganda
North Korea's Insta-Fail: Cringe-Worthy Propaganda

Yahoo

time37 minutes ago

  • Yahoo

North Korea's Insta-Fail: Cringe-Worthy Propaganda

A flood of propaganda videos targeting American users has hit Instagram and X over the past year, many featuring stiff dialogue, clumsy editing, and bizarre rhetorical questions that attempt — and often fail — to portray North Korea as a thriving, free society. One of the more prominent accounts in this wave is @MoveToNorthKorea, a mysterious Instagram page that posts upbeat propaganda targeting English-speaking audiences. It is unclear whether the account is state-run, operated by a private contractor, or simply run by a sympathizer. The effect, however, is the same: a stream of overly rosy portrayals of life inside one of the world's most repressive regimes. The propaganda clips tend to follow a pattern. Many are scored to Hundred Miles by Yall featuring Gabriela Richardson and begin with a rhetorical question starting with 'Who said…' The videos are often narrated in broken English by an AI voice that occasionally refers to North Koreans not by nationality but as 'esteemed citizens of the DPRK.' The editing is rudimentary, and the messaging leans on crude reversals of common criticisms — often to surreal effect. Here are four recent examples that highlight just how far some of these efforts miss the mark: 'Action!': The Dinner Scene That Spoils Itself In one widely shared clip, a girl named Zin-Mai sits down for dinner with a man implied to be her father. The premise is simple — a wholesome family meal — but the guise is subverted in the first second when someone audibly shouts a word translated as 'Action!' revealing the scene to be staged. The father's dialogue is stilted and repetitive, as he aggressively insists they have plenty of food and repeatedly urges his daughter to eat more soup and kimchi. The pacing and conversation do not suggest that dialogue is spontaneous. However, North Korea is not alone in staging dining scenes. It's not just North Korean propagandists who stage mealtime settings to shape public perception. During the 2024 campaign, then-Vice President Kamala Harris was criticized for allegedly clearing out diners from a Pittsburgh restaurant so that campaign staff and supporters could pose as patrons during a campaign stop, as reported by the Daily Mail. Google? Maybe — If You Don't Touch the Keyboard 'Who says Google doesn't work in North Korea?' asks another clip, as a man sits at a desktop computer with Google's homepage open. Yet at no point does he type anything, click a link, or interact with the browser. He merely stares at the screen. No attempt is made to demonstrate actual use of Google or internet access. Instead, the scene appears constructed solely to suggest a normalcy that contradicts what human rights experts have long confirmed: the vast majority of North Koreans lack access to the global internet. North Korea's intranet system, called Kwangmyong, offers only limited, state-approved content, and real internet use is typically restricted to a tiny ruling elite and tightly controlled government entities. A 'Fair Trial' in the Hostage Confession Room 'Who said North Korea doesn't have a fair judicial system?' another video asks, before cutting to footage of a crying man in what appears to be a press conference, flanked by guards. A reverse image search identifies this man as Kim Tong Chol — a South Korean-American preacher reportedly imprisoned in North Korea on espionage charges — speaking inside a wood-paneled room infamous for its use in forced public confessions. Chol's name is sometimes spelled as Kim Dong Chul, depending on the news outlet. This appears to be the same setting where Otto Warmbier, another detained American, was paraded before cameras in 2016. Warmbier died soon after being returned to the United States in a vegetative state. Chul was released in 2018. He has kept a low profile since returning to the United States. 'I Have… Always Exciting!' 'Who said North Koreans don't speak English?' This clip opens with a young man struggling to form a sentence. After a long pause, he declares, 'I have… I am … always exciting!' A young woman follows, more fluent, and says she studies at Kim Il Sung University — but when asked about her major, she appears confused and unable to answer. The clip then ends before the woman names a major. Behind these awkward social media posts lies a country where information is tightly controlled and dissent is met with brutality. According to Human Rights Watch, North Korea continues to its own citizens in labor camps, restrict movement, ban free expression, and enforce loyalty to the ruling Kim dynasty through surveillance and repression. A 2021 United Nations report found that more than 40% of the population suffers from food insecurity. The Korean Peninsula was split after World War II, with the U.S. supporting the South and the Soviet Union backing the North. After a bloody civil war in the 1950s, the North remained under communist rule. Over decades, the Kim regime has relied on isolation, propaganda, and militarism to hold power, while neighboring South Korea has embraced a more Western-style government and economic growth. As previously reported by The Dallas Express, North Korea's state media strategy has undergone significant evolution in recent years. YouTube vloggers like 'YuMi' and 'Song A' have tried to humanize the country by posting cheerful, English-language videos that depict life in Pyongyang as modern and upbeat, often in stark contrast to reports from defectors and human rights organizations. 'They are exploiting the social media environment where it is increasingly difficult to ascertain what is real and what is not,' Irina Tsukerman, a national security lawyer, told The Dallas Express. Whether these influencers are state agents or merely sympathetic amplifiers, the outcome is the same: a disjointed, heavily curated vision of a regime that remains one of the most closed and repressive on Earth. Solve the daily Crossword

Taiwan's garbage trucks offer classical music and a catch-up
Taiwan's garbage trucks offer classical music and a catch-up

Yahoo

time39 minutes ago

  • Yahoo

Taiwan's garbage trucks offer classical music and a catch-up

Taiwanese residents holding plastic bags of rubbish stand on a footpath as a yellow garbage truck playing classical music over a loudspeaker pulls up. For decades, the tinkling of Beethoven's "Fur Elise" or Tekla Badarzewska-Baranowska's "Maiden's Prayer" has alerted Taiwanese households to take out their garbage. Like clockwork, residents emerge from their apartment buildings carrying bags of pre-sorted rubbish as the musical garbage trucks approach. "When we hear this music, we know it's time to take out the trash. It's very convenient," 78-year-old Lee Shu-ning told AFP as she waited outside her tower block in Taipei. Residents toss plastic bags of general refuse into the yellow compaction truck, and tip food waste and recycling into bins carried by another vehicle. For the elderly, taking out the trash has become a social event and many arrive early to sit and talk around the collection points. "I can chat with some old neighbours and friends, it's nice," Lee said, before disposing of several bottles and cans. "It's also a kind of exercise," she added. But not everyone is a fan. "I think it's quite inconvenient because it comes at a fixed time every day," said 31-year-old beautician Dai Yun-wei after dumping her rubbish in the truck. "Sometimes we're not home or we're busy, so we can't throw away the trash." - 'Save a lot of time' - Taiwan's musical garbage trucks have been an almost daily feature of life on the island since the 1960s, Shyu Shyh-shiun of Taipei's Department of Environmental Protection told AFP. Taiwan imported German garbage trucks pre-programmed with "Fur Elise", Shyu said, but added it was not clear how the "Maiden's Prayer" became part of the repertoire. The trucks operate five days a week, usually in the late afternoon and evening. Yang Xiu-ying, 76, has made a living out of helping her neighbours dispose of their garbage. She receives NT$11,200 ($380) a month from 28 households in her lane to sort their trash, load it onto a trolley and take it to the refuse trucks. "Some people get off work late, some elderly people find it inconvenient, so they take it downstairs and I dump the garbage for them," Yang said, wearing two layers of gloves and long protective sleeves. Others have turned to digital solutions for their rubbish problem. The young founders of Tracle created an app enabling people to book a time for their trash to be taken away. "I think our value is that we save a lot of time for them," co-founder Ben Chen said. "We enhance their life quality." - Cleaning up - Over the past 30 years, Taiwan has been cleaning up its waste management act. An economic boom had led to an explosion of garbage, with almost no recycling, landfills overflowing and people protesting air and ground pollution. In response, the island ramped up recycling, increased incineration and made people responsible for sorting and dumping their own trash in the trucks instead of leaving it on the ground for collection. Taipei residents are also required to buy government-approved blue plastic bags for their general waste to encourage them to use less and recycle more. "In the beginning, everybody feels... that it's not very convenient," Shyu said. But once people started noticing the cleaner streets, "they feel this is a good policy". The city's recycling rate has surged to nearly 67 percent, from two percent in 2000, and the amount of garbage sent for incineration has fallen by two-thirds, Shyu said. And, he said, smiling, the trucks are "almost" always on time. bur-amj/dhc/lb

DOWNLOAD THE APP

Get Started Now: Download the App

Ready to dive into a world of global content with local flavor? Download Daily8 app today from your preferred app store and start exploring.
app-storeplay-store