Welsh language social media use 'limited' among young people
Cai Saunders attends English medium secondary school Treorchy Comprehensive in Rhondda Cynon Taf. He and his friends, who are studying Welsh, have a group chat where they practice before lessons and exams, the 16-year-old said, speaking from this year's Eisteddfod yr Urdd. "Sometimes we share things on Instagram or Facebook to show friends and family, but my friends who study A-level have set up a group chat so that we can talk in Welsh."
Cerys, from Ysgol Gyfun Gwent Is Coed, near Newport, speaks Welsh with her family.She said a lot of her friends went to English schools and used English outside of school because their family and parents "don't speak Welsh"."If there are more places where they are able to speak Welsh, I think more would speak Welsh," she said.Mathew Franklin from Ysgol Gyfun Llangefni on Anglesey said he usually mixed Welsh and English when talking with friends at school.He said he liked to speak Welsh, adding: "I don't get a lot of time to speak [Welsh] with my friends."
Cari Lovelock from Anglesey said she thought it was "important" that the younger generation use the Welsh language when socialising."We are the next generation who are going to promote the language and keep it alive so that we get things like the Eisteddfod and I think that is an important thing," she said.Hari ap Llwyd Dafydd from Ysgol Gyfun Cwm Rhymni, in Caerphilly county, said he speaks English with his friends because that is the home language for many of them.Although he speaks Welsh at home, he said: "We don't see any entertainment in Welsh, they're all in English, so it's not easy to speak Welsh with friends."
'Positive' attitude to Welsh language
1,600 children and young people - most of them between the ages of 11 and 16 - took part in the research for the report to the Welsh Language Commissioner.Among the main findings of the report was that the general use of Welsh by children and young people outside of school was "limited".But children are more likely to use the language in sporting activities, especially with coaches and leaders, it said.Attitudes towards the Welsh language were also generally "positive", especially among those who were fluent and had learnt the language at home.But the report found there was very little use of Welsh on social media, with the majority using English "because it is easier and reaches a wider audience".Around 80 percent of those who responded to the questionnaire said they use English every time or usually to communicate online, even with other Welsh speakers.But fluent speakers were more likely to communicate directly through the language, with half saying they usually text in Welsh, or use both languages equally.
According to the Welsh Language Commissioner, the information gathered will help inform the commissioner's future work, as well as others."Children and young people are vital to the future of the Welsh language. This wide-ranging research offers us an insight into the use of Welsh by young people," said Ms Gruffudd Jones."There is no doubt that the report highlights significant challenges particularly in the field of social media but it also identifies opportunities, in the area of sport for example, and I will prioritise creating and strengthening strategic partnerships in order to further develop those opportunities."Myfanwy Jones, director of Mentrau Iaith Cymru, a national organisation that supports a network of 22 local Welsh language initiatives, said there was a need to expand the opportunities to use the Welsh language outside of school."It is clear that there are a large number of respondents who do not use Welsh very often outside of school but are generally supportive of the Welsh language and wish to have more opportunities to use the language," she said. "As part of our remit, we are constantly looking for further opportunities to expand our community activities in order to offer opportunities for young people to use the Welsh language naturally. The report shows that this work is crucial and we will work with the commissioner and other partners to develop it further in the future."
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Times
3 hours ago
- Times
Taxpayers should not foot bill for water company failings
It keeps getting worse. Despite public protests, official hand-wringing, fines and apologies, the UK's waterways are still being befouled at an ever greater rate. According to the latest figures from the Environment Agency (EA), serious pollution incidents by water companies — defined as posing 'serious or persistent harm' to fisheries, drinking water or human health — rose by 60 per cent in England last year, to 75 from 47 in 2023. Meanwhile pollution incidents overall soared to 2,801, the highest on record. The seemingly unstoppable effluvium into rivers, lakes and seas has sickened swimmers, killed off wildlife, contaminated beauty spots and marred events such as the Boat Race and Henley Royal Regatta. When Sir Jon Cunliffe, the former deputy governor of the Bank of England, was commissioned by the government last autumn to produce recommendations for an overhaul of the water industry in England and Wales, his task was a daunting one. Water companies' habit of over-remunerating shareholders and company bosses, while under-investing in infrastructure, has ensured that Britain's crumbling Victorian sewerage system is unfit for the demands of climate change and the 21st-century population. Sewage overflows into waterways, legally permitted only in exceptional circumstances, are now grimly routine. Yet even within this panorama of dysfunction, long highlighted by the Times Clean It Up campaign, some companies stand out: step forward Thames Water, leading the field as the organisation responsible for 33 of the most serious incidents last year. Following it are Southern Water, at 15, and Yorkshire Water, at 13. • Water firms could be forced to pay compensation over leaks The myopic self-interest of water company executives has been exacerbated by a culpable failure of regulation. Three bodies are responsible: Ofwat, the financial regulator; the Environment Agency, which regulates the industry's effect on the environment; and the Drinking Water Inspectorate, which upholds the quality of drinking water. Of these it is Ofwat which has most grossly underperformed, by neglecting to rein in the companies' financial excesses and tolerating under- investment. The EA, with cuts to funding and dwindling manpower, has trailed behind, struggling to police the disastrous environmental fall-out from Ofwat's original failings. Steve Reed, the environment secretary, encouraged the Cunliffe review to consider the future of Ofwat. The abolition of that flawed organisation now seems the most likely option. Sir Jon correctly concluded in his interim review in June that current regulation has 'largely lost public trust' and that a more streamlined, effective approach was required. Any new regulatory system, however, must involve the economic and environmental aspects working in unison, rather than jarring in a disintegrating, ill-conceived framework. The government also has a more immediate task: how to deal with the floundering behemoth of Thames Water. The company, which recently reported an annual pre-tax loss of £1.65 billion, has blamed wetter-than-average weather for its rising pollution. But it is thanks to long-term mismanagement that its performance is now sliding from appalling to catastrophic amid climate challenges. Having also racked up £16.8 billion in debt, Thames Water is attempting to hold a hosepipe to the government's head. Its chief executive Chris Weston has told MPs that the 'stressed' company should be let off an estimated £1.4 billion in looming pollution fines and penalties, or risk a form of emergency nationalisation. Yet the taxpaying public, which has long endured the dispiriting consequences of this private company's greed and ineptitude, must not suffer further. Whatever unfolds, Thames Water should receive no exemptions from the law, and its creditors and shareholders should expect no bailout.
The Guardian
10 hours ago
- The Guardian
Robert Thomas obituary
My father, Robert Thomas, who has died aged 84, was a history teacher, Welsh rugby enthusiast and devoted family man. He brought warmth and humour to everything he did. In the 1960s, Bob began teaching at a grammar school in Southend-on-Sea, Essex, before moving to a London comprehensive. He also taught inmates at Wandsworth prison, believing passionately in education as a means of overcoming inequality. He played rugby for London Welsh Druids and was often called up for the first team at short notice. After settling in West Sussex with his wife, Lyn, in 1969 Bob became head of history at Bognor Regis school, where he inspired generations of students with his irreverent humour – he was known to tell rowdy pupils to 'get back in your cage'. He was active in school theatre, played fly-half for Bognor RFC and earned a master's in education from Sussex University. Born in Pontypool, Monmouthshire, Bob was one of four children of Gywnneth (nee Hood) and William Thomas, a steelworker and welder. Growing up in the South Wales valleys during wartime, Bob would describe a childhood filled with mischief and imagination – sliding down hills on cardboard, playing cowboys and watching John Wayne films at the cinema. A scholarship took him to West Monmouth school, where his love of rugby and history took root. He studied history and philosophy at Aberystwyth University, and there he met Lyn Edwards, at a dance. They married in 1964 and raised their three daughters, Anne, Sue and me. In retirement from 1997, Bob remained intellectually curious and community-minded: he attended art history lectures, played golf and travelled widely with Lyn. He was also vice-president of Bognor RFC. A keen listener and storyteller, Bob was kind, funny and thoughtful. His greatest joy came with being 'Poppa' to seven grandchildren, delighting them with games, songs and silliness. He is survived by Lyn, his daughters and his grandchildren.
Telegraph
19 hours ago
- Telegraph
Chef Gaz Oakley: ‘I think of my garden as my emotional support system'
Gaz Oakley, 32, went from working in a Welsh hotel kitchen at 15 to becoming a YouTube cookery superstar at 24 under the pseudonym The Avant-Garde Vegan. He now has more than 1.79 million subscribers. His life took another major turn five years ago, during the Covid-19 lockdowns, when he was living in London and decided to move back to Wales and find a plot of land so that he could grow his own food. He has just published his fourth book and is soon to open a shop in Abergavenny. Where do you live? I was born and raised in north Cardiff, and, having spent a few years in a small flat in south London, I'm now back in Wales living with my partner Teigan in a rural part of Monmouthshire. Like me, she has a cooking background, but we actually met on a gardening course. I bought this place online during lockdown and my main criteria was a piece of land where I could grow food. Eventually, I found it: a converted town hall on a hill with about an acre. I confess, I didn't think about the soil or the challenges of growing on a hill, but it was south facing with views of rolling hills, fields and sunsets. What was the first thing you did in the garden? I'd never actually grown anything in my life when I got this land, but in the months before moving in, I devoured gardening books and YouTube channels, and, with the help of my dad, I built my first raised bed as soon as I arrived. Of course, I made the mistake of planting too many seeds in it, but I can still remember the first time I pulled something out of the ground. There was only one thing that survived, but that one thing changed my life. It was a warm spring morning, and I pulled out this juicy radish. I wiped off the dirt and took a bite. I'll never forget it… it made me realise that with a bit of practice, I could grow practically anything. How did you finish laying out the garden? Within a few months of that first bed, I'd made another one, then another one and another one. Looking back, I should have mapped the whole area out first, but everything was so new to me, I had to do it one step at a time. I was also learning so much from all the incredible gardening people out there who share their knowledge, such as Charles Dowding, who champions the no-dig philosophy and gave me the confidence to sow directly into the ground. I soon got a polytunnel up, created curved terraced beds on the hillside and began composting. What are you growing this year? I have my 10 'star foods' – potatoes, tomatoes, strawberries, carrots, courgettes, beetroot, chillies, onions, apples and pumpkins, and of those, I'll always try new varieties of each. I'm also trying to grow grains such as millet, quinoa and amran, and as many beans as possible because I eat them all the time, including Rhondda Blacks and Greek Gigantes. Once picked, they'll keep for a good year, but in late summer, we get such an abundance of fruit and veg that I ferment a lot of it. It not only preserves things for the colder months, but it enhances so many flavours. I probably now have a fermented item with every meal, whether it's a hot chilli sauce or a tomato kimchi. In December, we're going to open a small store in Abergavenny where we'll sell our food, plus many of the other things we make off the land, so that will be another exciting part of this whole journey. Where did your passion for food start? At school, one of the very few subjects I was interested in was cooking. I'd also sit with my parents watching all the chefs on TV – Rick Stein, Gordon Ramsay, Jamie Oliver and my hero, Marco Pierre White. At 15, I got a part-time job in a hotel restaurant and at 16, I left school to do it full time. Kitchen life was hard, but I soon began sharing my recipes on social media and at 24, I gave it up to set up my own YouTube cookery show. The response was huge, so I moved to London. Then, out of the blue, an agent asked me if I wanted to do a cookbook, and by the age of 26, I had my first book published. When lockdown happened, I was in London and couldn't bear being confined. It made me question how I was living and where my food was coming from. That's when I knew I had to have my own land and grow my own food. Do you grow herbs? Loads of them. Many hang drying from the ceiling of our open-plan kitchen, but I also have a cabinet full of herb jars. There are two things I love about them: first, many have flowers, so they're great pollinators; secondly, they're both culinary and medicinal. So, I have all the culinary ones, such as rosemary, thyme and bay, and the medicinal ones, like chamomile, calendula, feverfew and lemongrass. I use them to make teas, tinctures and remedies. One of my favourites is yarrow – it's nature's plaster. If I cut myself, I crush its leaf between my fingers and put it on the cut. A compound in it acts as a coagulant, helping to stop the blood. Its Latin name is achillea, after the Greek god Achilles, who would use it to heal his wounded soldiers in battle. How has growing food put you in touch with the natural world? I love going back in time to see how our ancestors lived off the land. It's one reason why I love foraging, whether it's elderflower growing along the roadside, carpets of wild garlic in the woodlands or finding all the mushrooms you can eat. One I particularly enjoy is Chicken-of-the-Woods. The story goes that the forest gods took pity on people when food was scarce and gifted them this mushroom, which has the taste, texture and colour of chicken. Like farmers today, our ancestors were also so much more in tune with the weather, the seasons, the stars and, of course, the moon, so sowing seeds with the moon's waning and waxing phases is something I'm leaning towards more and more. In my early twenties, the only time I'd look up at the moon was when I was falling out of a nightclub. Now I look at it every night. How does your life now contrast with when you were growing up? When I moved to London, I look back and realise I was constantly searching for a real purpose in life, thinking I would be more fulfilled if I bought the latest pair of trainers or went to the coolest gym to get fit. If I go back to my childhood, it was about having the latest PlayStation or looking up to footballers and pop stars. Don't get me wrong, I had a great childhood, my parents were wonderful, but I had no real connection to nature at home or school. My younger sister Charlotte and I used our garden for playing with bikes and balls, and the only time I got mud on my clothes at school was playing rugby. Do you believe gardening is good for you on a deeper level? I think of my garden as an emotional support system and it's there for me all the time. It's also my entertainment… it brings me joy and excitement; it often blows me away and always gives me a sense of achievement. I don't need the cinema or a football match. Everything I need is right here. Teigan and I are expecting our first child in September, a little girl, and I can't wait to share it all with her. We're already thinking about the wonderful organic purees and soft foods we'll be able to make for her. That will be a whole new chapter.
