logo
A-list actors bring stories to life for International Booker Prize video series

A-list actors bring stories to life for International Booker Prize video series

Daily Mirror08-05-2025

The prestigious award for works in translation, the International Booker Prize, has released a series of short films to highlight its six finalists, starring beloved UK actors
In the lead up the 2025 International Booker Prize, the prestigious organisation has released a star-studded video series to spotlight its shortlist. The series includes six impeccably directed and visually captivating readings of the shortlist, performed by some of the UK's most well-known actors, actresses and comedians.
Staring straight into camera, each star pulls viewers into the world of the book with an intimate two-minute reading. The six actors in the series include: Ambika Mod (One Day, This Is Going To Hurt); Lucy Boynton (Barbie, Bohemian Rhapsody); Peter Serafinowicz (Amandaland; Shaun of the Dead); Rosalind Eleazar (Slow Horses, Deep Water); Jamie Demetriou (Fleabag, Stath Lets Flats); and Omari Douglas (Black Doves, Rye Lane).


Each video feels like a mini-movie. Lucy Boynton's reading of On the Calculation of Volume 1 features the actress sitting at a desk, head in hand, surrounded by dozens of half-drunk teacups as she takes on the voice of a bookseller trapped in a time loop.
Peter Serafinowicz, off to the side of a quiet restaurant dining room, draws the camera in with his embodiment of an anguished narrator with an intense attachment to a platonic friend. You can watch all six videos on the Booker Prize Instagram page or YouTube channel.
Each film in the series was directed by Roxy Rezvany, a BIFA and London Critics Circle- nominated director and producer. The online response to the mini-films has been spectacular, with many saying it's a brilliant way to bring in a new readership and market the books. One Instagram user commented on the directors' Instagram page: 'these films are excellent – it's been a long time since I've seen such an innovative approach to literature-related communication.'
Other commenters pointed out that the films have helped them see the books in a new light. One user admitted that Mod's reading of Heart Lamp made her a convert: 'Okay I hadn't been immediately drawn to this one. That has changed.'
The organisation has called its latest shortlist a feast of fiction from around the world that offers 'a miraculous lens through which to view human experience'. The books cover a range of topics including survival and self-preservation and are set in locations around the world.

READ MORE: 8 books that will rekindle your love with reading for World Book Day 2025
The 2025 judging panel includes award-winning poets, authors and previous Booker winners, including: Max Porter; Caleb Femi; Wasafiri Sana Goyal; Anton Hur; and Beth Orton. The judges narrowed down their longlist of 13 books to this list of 6 short-listed books from 154 books published in the UK and/or Ireland between 1 May 2024 and 30 April 2025.
Max Porter says he and the other judges want people to feel inspired to converse when they read these books, and draw their own conclusions about them: ''We need literature that shocks, delights and baffles and reveals how weird many of us feel about the way we are living now. Ultimately, these books widen the view.' Porter continues: 'They enhance the quality of conversation we are all having. They don't shut down debate, they generate it. They don't have all the answers, but they ask extraordinary questions.'
For the first time in the prize's history, all six shortlisted books are from independent publishers, according to the Booker website. The shortlist also reflects the work of authors and translators from around the world, including Denmark, England, Japan, India, Scotland, France and Italy. The winner of the 2025 International Booker Prize will be announced on May 20, 2025 at a ceremony at the Tate Modern in London.
What is the International Booker Prize?
The annual prize celebrates the best works of long-form fiction and short stories translated into English and published in the UK and/or Ireland. It is considered the 'world's most influential award for translation fiction" and previous winners include: The Vegetarian by Han Kang (2016), Flights by Olga Tokarczuk (2018), and The Discomfort of Evening by Lucas Rijneveld (2020. Last year's winner was Kairos by Jenny Erpenbeck.
International Booker Prize Shortlist 2025
On the Calculation of Volume I by Solvej Balle, translated from Danish by Barbara J. Haveland
Small Boat by Vincent Delecroix, translated from French by Helen Stevenson
Under the Eye of the Big Bird by Hiromi Kawakami, translated from Japanese by Asa Yoneda
Perfection by Vincenzo Latronico, translated from Italian by Sophie Hughes
Heart Lamp by Banu Mushtaq, translated from Kannada by Deepa Bhasthi
A Leopard-Skin Hat by Anne Serre, translated from French by Mark Hutchinson

Orange background

Try Our AI Features

Explore what Daily8 AI can do for you:

Comments

No comments yet...

Related Articles

Jeremy Clarkson says he's 'done' and makes major decision after pub struggles
Jeremy Clarkson says he's 'done' and makes major decision after pub struggles

Daily Mirror

timean hour ago

  • Daily Mirror

Jeremy Clarkson says he's 'done' and makes major decision after pub struggles

Clarkson's Farm and former Top Gear host Jeremy Clarkson has documented his journey when it comes to his farm and now he is giving an insight into his pub business Jeremy Clarkson says he's "done" after struggling with his pub venture. The TV star has said that he won't be taking on any more entrepreneurial ventures after his pub due to not understanding the business behind it. The Grand Tour star took on the new business venture in July 2024 when he bought the pub in Asthall. He decided to take on the challenge after being successful with his 1000-acre Diddly Squat farm and accompanying shop. ‌ Jeremy features the purchase of the pub in the latest series of Clarkson's Farm but says he won't be doing it again. The pub is called The Farmer's Dog and has attracted people from around the country to go and visit – with many taking to social media to issues reviews. ‌ READ MORE: This Dallas Cowboy Cheerleader-approved setting spray will keep your make-up in place this heatwave In an interview with The Times, Jeremy said: "I'm done with business now. I am not starting another business as long as I live. I don't understand it and am not motivated by money. I just want a good craic." The former Top Gear host has been showing his pub landlord journey during his series and he has also revealed the funny reason why he chose to name the pub The Farmer's Dog. In the fourth episode, Jeremy can be seen reading through documentation about handling the pub's purchase and this is when he finds out that the surrounding Oxfordshire area is regularly visited by people who enjoy having sex in public spaces. Jeremy finds that the pub's garden area is designated by the council as "a picnic site". Clarkson then called his lawyer to explain the situation and he was told that the site previously attracted some "unwanted and anti-social behaviour" that "might put you off eating your picnic". The lawyer said: "We have happened upon some quite interesting photographs which capture certain graffiti and certain goings-on." ‌ Clarkson then visited the area himself and found that it was still going on as he found underwear thrown in trees. He first talked about the dogging rumours when he shared a post to his Instagram page. He stood outside of the pub as he held up a stick with a pair of black and pink knickers hanging off the end. He wrote: "Tell me you bought a pub on a dogging site without telling me you bought a pub on a dogging site." The Who Wants To Be A Millionaire? presenter also had a serious health scare that saw him rushed to hospital recently. He underwent surgery upon finding one artery was completely blocked and another nearly, after waking up one morning feeling "clammy", with chest tightness and odd sensations in his arm. Following his health scare, Jeremy has had to make some "horrific" changes to his lifestyle, including exercising, cutting down on alcohol, and changing his diet, all of which means he's "not allowed to have fun anymore".

I'm 42 and was desperate to have a Kris Jenner ‘face lift' but was left with a bumpy, lumpy neck
I'm 42 and was desperate to have a Kris Jenner ‘face lift' but was left with a bumpy, lumpy neck

Scottish Sun

timean hour ago

  • Scottish Sun

I'm 42 and was desperate to have a Kris Jenner ‘face lift' but was left with a bumpy, lumpy neck

HER rumoured facelift hit headlines worldwide - with people praising just how flawless the results were. And one person keen to emulate Kris Jenner's new look was Australian model Rebecca Judd. 4 Australian model Rebecca Judd asked her aesthetician for "Kris Jenner's neck without surgery", but ended up with a bumpy, lumpy neck Credit: instagram/rebecca judd 4 The 42-year-old model as she normally looks Credit: Getty 4 Kris Jenner has wowed people with her new look - seen here in March 2024 before undergoing a rumoured face lift Credit: Getty 4 Her face is now flawless, and she looks decades younger than her 69 years Credit: Instagram The 42-year-old asked her clinical specialist Claire McGuinness to "give me Kris Jenner's neck without surgery". However, things didn't appear to have gone quite to plan, judging by Rebecca's Instagram Stories post. In the image, she showed that she'd been left with three lines of raised bumps on her neck. The lumps on her neck under her chin looked to have started healing, with some of them disappearing completely. Read more Surgery stories FACE OFF I flew to Mexico for a £10k facelift at 50, folk can't believe the difference While the lower lines were still obvious and red. It's not clear exactly what procedure Rebecca had, but Claire's website states that she offers countless facial rejuvenation procedures - from micro-needling to LED light therapy. The picture of Rebecca's bumpy neck went viral on social media, with people taking to the comments section of the posts to weigh in on what treatment Rebecca may have received. "Looks like MicroBotox to me," one wrote. "This pic was probably taken right after and then the bumps go down. "Nothing major that is for sure!" People compare me to Kris Jenner - now she's 'had a facelift', they say we look even more like 'twins' "These are Botox injection bumps and will literally be gone in under 10 minutes," another added. "You all do realise this is probs just polys?" a third asked. "It goes down within half hour - it's a simple easy good little treatment." "This is a Skin Booster, and this is exactly what it should look like post injections," someone else commented. Kris, 69, left fans stunned when she stepped out showcasing her new youthful look, with her rep confirming to Page Six that she underwent aesthetic enhancements from New York plastic surgeon Dr. Steven Levine. Although it has not been revealed exactly what she had done, many critics have suggested she underwent a deep plane facelift. What is a face lift and how quick is the recovery? A FACE lift (technically called a rhytidectomy) is a cosmetic surgical procedure which tries to reduce visible signs of ageing in the face and neck. The procedure begins with either general anaesthesia or local anaesthesia with sedation to ensure you're comfortable and pain-free. The surgeon makes incisions based on the type of face lift. The surgeon lifts the skin and underlying tissues (SMAS layer – superficial musculoaponeurotic system). Fat may be sculpted, removed, or redistributed. The underlying muscle and connective tissues are tightened and repositioned to create a more youthful look. The skin is gently laid back over the newly repositioned contours and incisions are closed with sutures (medical stitch) or skin adhesives. Recovery time varies, but most people return to normal activities within two to four weeks. In an exclusive chat with The U.S. Sun, Dr. Norman Rowe, who did not do Kris's work but specializes in deep plane facelifts, was asked how much her rumoured procedure might have set her back. "It depends on whether or not you're getting it in Cincinnati, Ohio, or Miami or New York or LA," he said. "I mean, it can range from, five figures to six figures."

Justin Bieber hasn't been to church in 3 months as pastor Judah Smith hints at drama in rambling sermon
Justin Bieber hasn't been to church in 3 months as pastor Judah Smith hints at drama in rambling sermon

Scottish Sun

timean hour ago

  • Scottish Sun

Justin Bieber hasn't been to church in 3 months as pastor Judah Smith hints at drama in rambling sermon

Click to share on X/Twitter (Opens in new window) Click to share on Facebook (Opens in new window) JUSTIN Bieber hasn't been to his long-time church for at least three months amid drama with his pastor and accusations of a cult-like atmosphere at the institution, insiders have claimed. The pop star, 31, had previously been pictured attending Churchome, a nondenominational church in Beverly Hills, with his wife, Hailey Bieber, but he's been missing in action since March. Sign up for the Entertainment newsletter Sign up 7 Justin Bieber is seen in Los Angeles in April amid concerns over his behavior Credit: Getty 7 Justin Bieber's pastor Judah Smith pictured at the Saban Theater in Beverly Hills on June 25, 2025 Credit: The U.S. Sun 7 Pastor Judah Smith, left, with Bieber during an evening celebrating the release of his album Purpose at the Staples Center in Los Angeles in 2015 Credit: Getty He is said to be close to Smith, 46, who has been his spiritual advisor for years. However, their relationship has reportedly caused a rift between Bieber and his best friend, Ryan Good. Sources previously told TMZ that Bieber hasn't spoken to Good, who was the best man at his wedding, for a year amid the fallout. Good, who co-founded the star's fashion brand Drew House in 2018, left the church due to its supposed "cult-like culture" and has been worried about Bieber, according to the outlet. He has not returned calls for comment on the situation. The tension is also said to have escalated when the star added Smith to the Drew House board, despite Good's reported concerns and the pastor's lack of business experience. Bieber has now distanced himself from the brand, telling fans not to buy clothing from Drew House. The U.S. Sun can reveal the singer has not been seen at Churchome's monthly in-person services for three months, while Smith hinted at the troubles in a rambling sermon this week. He has left fans worried with his bizarre behavior and comments about Hailey, including when she featured on the cover of Vogue, admitting in an Instagram post he told he she'd never be on the front of the fashion bible during an argument. Bieber was also filmed having a public meltdown ranting to paparazzi while at the beach with his family. Solemn Hailey Bieber seen WITHOUT her wedding ring on separate outings in NYC amid Justin divorce rumors His rep has also denied allegations of drug abuse, while followers on social media have been concerned with his weed smoking after becoming a new dad to his son, Jack Blues. EMOTIONAL SERMON On Wednesday evening, around 250 people shuffled into the iconic Saban Theater for the so-called Christhome Experience, and Smith apologized as he was late to the stage. While Bieber was nowhere to be seen, Smith name-dropped his close friend, former E! News host Jason Kennedy, who was sitting in the audience, and admitted pals had been worried about him. "Recently, I've had a lot of people ask me if I'm okay," Smith admitted. "Which, [at] face value, that is a wonderful thing to do, right? A text, 'Hey, you good?' 'Hey, you okay?' "The problem is when they add up, I start to wonder … maybe this has happened to you, wait, am I okay? "So Jason and I went to Miami this past weekend. It was a great time. And I ran into so many old friends I hadn't seen in a while. "And I was kind of taken aback because one person said, 'Hey, are you good? You okay?' And I was like, 'Yeah, yeah, no, I'm good.' I'm kind of like, what have you heard? "Then another person, 'Hey man, are you good? Are you okay?' Should I not be? Yeah, I'm still married to Chelsea. We're having sex pretty regularly. My kids are 20, 18, 16, I don't, uh, yeah. 'And then another person, 'Hey, you good? You've been on my mind.' Um, thank you. You ever had that? Someone's like, 'You've been on my mind.' You're like, 'I haven't thought about them in years.' You don't say that, of course. You're like, yeah, me too. I mean, it's good to see you. He went on: "Now part of that is like, wow, what a thrill, what an honor, what a privilege. Now, some of you right now, already, I've missed you with this message because you're like, 'I wish to God somebody would ask me if I'm okay', but have you ever been asked so many times if you're okay, that you started to wonder if you're okay? "And I'll admit in Miami recently seeing old friends, I started to say, 'no, I'm great'. And then I could hear through my own tone that my response was me also telling them, but also telling me that I'm great." He proceeded to reference Bible scripture and stumbled through the sermon as many of his jokes failed to land with the churchgoers. After an hour, Smith's speech took an emotional turn as he began tearing up and said, "It's [life] always been about people, but we made it about popularity and we made it about appearances." 7 Judah Smith got emotional and began crying during his intense speech at the church Credit: The U.S. Sun 7 Justin and Hailey Bieber have been married for more than five years and recently welcomed their first child Credit: Getty Smith was unavailable for comment on his relationship with Bieber after the service, and Churchome did not respond to comment calls. Bieber's rep also failed to respond when asked for clarification about whether he is still a member of the church. CULT ACCUSATIONS During a previous sermon, Smith recounted how paparazzi had asked him to confirm or deny if Churchome is a cult after he stepped out of his car. "If we're a cult, we are the worst cult in the history of all cults," he joked. "We meet once a month, guys. I stopped doing this every Wednesday. We've got to get better at this." Bieber and his wife are still following Smith on Instagram despite not showing up to services. Smith officiated their 2019 wedding and baptized the couple together in 2020. He has also provided the pair with counseling sessions and featured in the 2020 YouTube documentary series Justin Bieber: Next Chapter. The U.S. Sun spoke to churchgoers leaving the service on Wednesday, with one admitting it's had its issues but insisted it's not a cult. He said, "I've been coming to this church for five years. I've grown so much lot spiritually. "Things aren't always perfect but I know pastor Judah comes from a good place. He has a good heart, he's the real deal. "Haters are gonna hate but I think he has the right intentions. "At the end of the day, pastors are also human, they do make mistakes, but it's up to us to help pray for them and uplift them. "I haven't had negative experiences with Judah but I used to be in the prayer group and that didn't work out. I'll leave it at that. But that didn't discourage me [from coming]. "Every church has its issues, there's mental illness with the people that go there. No church is perfect." On Bieber being missing from services, he said, "He's a big celebrity, he's got a busy schedule. And not to mention the health issues he's going through, everyone here is supportive. "He's participated here, given words here, so we all love him," he added, saying they would always welcome him. BIEBER'S CHURCH TROUBLES It's not the first time Bieber's association with spiritual advisors has caused issues in his personal life. He previously had to distance himself from Hillsong and disgraced pastor Carl Lentz, who was fired in November 2020 due to "leadership issues and breaches of trust, plus a recent revelation of moral failures." It was later revealed that these "moral failures" included affairs that rocked his marriage. Hillsong also found itself the subject of a damning documentary that detailed historical accusations of sexual abuse dating back to the 1970s by late church leader Frank Houston. The churchgoer who spoke to The U.S. Sun revealed he also previously attended Hillsong services but said the two organizations were "two different worlds," adding, "Carl Lentz is a completely different character." A third churchgoer insisted, "There's no pressuring [people] or anything. I've seen Bieber here, they help him get in and out without being [mobbed], but we haven't seen him recently." JUSTIN'S TURMOIL Meanwhile, the star has left fans worried in recent months with his public rants and emotional Instagram posts amid alleged turmoil in his marriage with Hailey. He also announced in April that he no longer supports Drew House and instead is focused on his clothing brand, Skylrk, although the launch has been delayed. In a now-deleted Instagram post, he wrote, "I, Justin Bieber, am no longer involved in this brand," over a screenshot of the fashion house's Instagram account. "Drew House doesn't represent me or my family or life. If your [sic] rocking with me the human Justin Bieber don't waste ur money on Drew House." Justin also posted cryptic messages and private leaked texts with an unknown friend on Instagram this month. In one worrying post, the Sorry singer shared a blurry black-and-white selfie where he looked solemn. He wrote, "Tired of transactional relationships. If I have to do something to be loved that's not love." 7 More than 250 packed into the theater to watch Judah Smith deliver his monthly sermon at Churchome in Beverly Hills Credit: The U.S. Sun 7 Justin Bieber talking to photographers outside Nobu restaurant in Malibu on June 12 Credit:

DOWNLOAD THE APP

Get Started Now: Download the App

Ready to dive into a world of global content with local flavor? Download Daily8 app today from your preferred app store and start exploring.
app-storeplay-store