India-Pakistan conflict hits shared love of film, music
While conflict raged between the powerful militaries of India and Pakistan, a battle was also fought on the cultural front lines despite years of shared love for films and music.
The deadly fighting in early May — the worst in decades — affected artists previously untouched by animosity between their leaders.
Ali Gul Pir, a Pakistani rapper and comedian with a huge Indian following, released a song years ago mocking Indian Prime Minister Narendra Modi.
A young boy walks past a film poster, Love Guru, featuring Pakistani actress Mahira Khan, inside a cineplex in Lahore. AFP
While he was spared consequences then, in May his YouTube channel and Instagram profile were blocked in India.
"Indians now recognise that the digital space serves as a bridge between Pakistanis and Indians, and they seem intent on severing that connection," Pir told AFP.
Former cricket stars pose with Chief Minister of West Bengal Mamata Bannerjee ahead of the start of the World T20 match between India and Pakistan at The Eden Gardens Cricket stadium. File / AFP
The collapse in bilateral relations was caused by a deadly April attack on tourists in Jammu and Kashmir, which New Delhi blamed on Islamabad.
Pakistan denied the allegation and, after tit-for-tat diplomatic retaliation, their militaries fought for four days before a ceasefire was reached.
Pakistan's pop singer Annural Khalid sings inside her studio in Lahore. AFP
The conflict hit the music industry for the first time, with Pakistani singer Annural Khalid also remembering how her Indian following dropped off.
"Delhi was my top listening city before the ban," said Khalid, who has 3.1 million monthly listeners on Spotify. "I suffered a great loss in the audience" from India, she told AFP.
Shehzad Ghias, a Pakistani social media influencer, speaks with Sajeer Shaikh, a Pakistani film critic and content creator, during his podcast in Karachi. AFP
"Listeners were deprived of content because music was turned into something it is not," Khalid added.
The conflict also scrubbed out some prior exchanges, such as the soundtrack of the 2017 film "Raees" on Spotify in India.
It now shows only Indian actor Shah Rukh Khan, without his Pakistani co-star Mahira Khan.
'The same traumas'
With Pakistan producing just a handful of movies each year under strict censorship rules, Bollywood has always proven popular among viewers.
"I grew up watching Bollywood. We have the same traumas, we have the same history, we have the same stories," said Pakistani film critic Sajeer Shaikh.
Pakistani actors and directors have for decades seen making it to Bollywood as the ultimate recognition.
Sunny Deol, Ameesha Patel (L) attend the promotion of their upcoming Indian Hindi-language film 'Gadar 2' at the India-Pakistan Wagah border post. AFP
But this month, Indian star Diljit Dosanjh announced his latest movie, "Sardaar Ji 3," which features four Pakistani actors, would be released "overseas only," after New Delhi banned Pakistani content and artists from productions.
"Abir Gulaal," a love story starring Pakistan's Fawad Khan and Indian actor Vaani Kapoor, was scheduled to hit Indian cinemas on May 9 but the release was postponed.
Even some in the industry who had previously backed the cross-border artistic trade changed their tune last month.
"Everything should be banned... cricket, films, everything," said Indian actor Suniel Shetty, who has a big fan following in Pakistan.
A man looks at a film poster, Love Guru, featuring Pakistani actress Mahira Khan, outside a cineplex in Lahore. AFP
He starred in the 2004 movie "Main Hoon Na," which subtly promotes peace between India and Pakistan.
"It's something really unfortunate about politics, creating that rift and putting boundaries around art," said Dua Zahra, assistant manager at Warner Bros South Asia's music label in Pakistan.
'Let's just make art'
As part of its measures in the wake of the Kashmir attack, New Delhi's ban on some Pakistani YouTube channels included private broadcaster HUM TV.
The channel, which says around 40 percent of its viewers are from India, simply told its fans to use a VPN to continue watching.
A Pakistani vendor poses for a photograph with pirated copies of Indian Bollywood film 'Raees' at his shop in Karachi. AFP
Since Modi took office more than a decade ago, many Indian critics and filmmakers have warned that Bollywood is now increasingly promoting his government's Hindu nationalist ideology.
While the conflict has created divisions on the cultural scene, there are signs that the trade will endure. Over a month after the ceasefire, three Indian films were in the top 10 on Netflix Pakistan, while the top 20 trending songs in India included two Pakistani tracks.
Pir, the rapper and comedian, vowed to "bridge gaps." "Let's not make war, let's just make art," he said.
"Let's just not bomb each other."
Agence France-Presse
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
UAE Moments
3 hours ago
- UAE Moments
Rajkumar Rao Impresses in Maalik's Trailer
After the comic Ranjan Tiwari in 'Bhool Chuk Maaf', Bollywood star Rajkumar Rao takes on a gangster avatar in his upcoming film 'Maalik'. The trailer for the film was released on Monday, July 1, which shows an underdog's rise to power, despite living in a world where the powerful elite show no mercy for the poor. Rao's character says in the trailer, "What if I wasn't born a ruler, I could become one." However, after he has risen to power, he is challenged by a police inspector, played by Prosenjit Chatterjee, which leads to a cat and mouse chase, which is violent and ruthless. Alongside Rao and Chatterjee, the film features Manushi Chhillar, Huma Qureshi, and Swanand Kirkire. Pulkit has directed the film, showing never-ending violence, intense power play, and much more. He also wrote the script for the film alongside Jyotsana. 'Maalik' is set to hit theaters on July 11, alongside various Bollywood romances. Will Rajkumar Rao impress in this new avatar? This article was previously published on saudimoments. To see the original article, click here
Campaign ME
5 hours ago
- Campaign ME
Are we cultural investors or cultural vampires?
Another Cannes is over. Everyone's back from the Croisette, still buzzing about the brilliant cultural campaigns that dominated this year's festival. The work was, naturally, impressive – aesthetics perfectly captured, culture authentically represented, local traditions respectfully celebrated, all rooted in rich insights. We've never been better at making culturally-relevant advertising. But here's the uncomfortable question nobody's asking: Are we actually supporting these cultures, or are we just bleeding them dry? I'd argue that most of the 'culturally relevant' work we celebrate is sophisticated extraction. We're mining Middle Eastern subcultures without giving anything meaningful back to the communities we're borrowing from. We call ourselves culturally relevant. We're actually cultural vampires. The playbook The pattern is all too familiar. A brand discovers an emerging subculture. They find a 'powerful' data point. They hire the right photographer, cast authentic talent (maybe a notable influencer), and nail the aesthetic perfectly. The campaign wins awards for its cultural authenticity. The subculture gets nothing beyond their world commodified and their credibility borrowed for three months before the brand moves on to the next trend. This isn't cultural engagement. It's extraction dressed up as relevance. We take the valuable elements – the aesthetics, the language, the credibility – while leaving the actual community no better off. Sometimes even worse, as our involvement accelerates gentrification and erodes authenticity. We've gotten exceptionally good at this. Participating in culture without actually supporting it. And the difference matters more than we'd like to admit. Subcultures can't survive our attention Unlike established institutions that can weather commercial involvement, subcultures are fragile ecosystems. They thrive on scarcity, authenticity, and a tight-knit community. When brands treat them as resources to be harvested, we disrupt the very dynamics that made them culturally powerful to begin with. How many underground music scenes survived mainstream commercial attention? How many street cultures stay authentic once luxury brands discover them? What happens to gaming communities once they've become marketing targets, or to food culture when brands borrow regional culinary traditions for campaigns? We're killing the thing we're trying to benefit from. Investing in vs extracting cultural work There are examples that work. Red Bull remains the gold standard for cultural investment because they didn't just borrow from extreme sports – they became integral to building it. They funded athletes when no one else would. They created events that didn't exist. They built platforms that gave the community a voice. Similarly, Spotify's investment in Ghana's Vibrate Space shows what mutually-beneficial infrastructure looks like. Rather than simply featuring Ghanaian artists on playlists, Spotify funded a multi-year community recording studio and music business programme. Over 200 studio bookings, artist mentorship, educational programming, and plans for artist-in-residence programmes – run by locals, for locals. When Spotify's data showed that Ghanaian artists generate six global streams for every local one, they invested in strengthening the source rather than just celebrating the output. That's cultural investment. Putting resources toward making the subculture better off, not just making your brand look 'relevant.' It means that if your brand disappeared tomorrow, the subculture would miss you — the difference between a local and tourists with fancy cameras. Most of our cultural work? Sadly, it fails this test. Cultural hard truths Look, I'm not saying brands shouldn't participate in Middle Eastern culture. Our communities need resources, and brands have resources. But we need to stop pretending that vibe appropriation equals cultural resonance. We need to admit when we're extracting rather than investing. Skateboarders don't need another brand campaign featuring their tricks. They need skate parks, equipment funding, and platforms for their own voices. Supper clubs don't need brand curated menus. They need resources for better equipment, venues for meals, and support of the artistry. So as we scroll through the endless LinkedIn humble brags and update our decks with this year's 'culturally relevant' case studies, maybe we should ask better questions than 'how did they sell that?' Let's ask: Did this work make the culture stronger? Would this community be worse off if our involvement ended tomorrow? Are we contributors or just cultural vampires? Because, if we're honest, most of our award-winning cultural work is just well-executed vampirism. And vampires, however charming, always leave the things they love weaker. By Murali, Founder and Managing Partner, Jockamo Barnes
Gulf Today
12 hours ago
- Gulf Today
India-Pakistan conflict hits shared love of film, music
"I grew up watching Bollywood. We have same traumas, we have same stories," says Pakistani film critic While conflict raged between the powerful militaries of India and Pakistan, a battle was also fought on the cultural front lines despite years of shared love for films and music. The deadly fighting in early May — the worst in decades — affected artists previously untouched by animosity between their leaders. Ali Gul Pir, a Pakistani rapper and comedian with a huge Indian following, released a song years ago mocking Indian Prime Minister Narendra Modi. A young boy walks past a film poster, Love Guru, featuring Pakistani actress Mahira Khan, inside a cineplex in Lahore. AFP While he was spared consequences then, in May his YouTube channel and Instagram profile were blocked in India. "Indians now recognise that the digital space serves as a bridge between Pakistanis and Indians, and they seem intent on severing that connection," Pir told AFP. Former cricket stars pose with Chief Minister of West Bengal Mamata Bannerjee ahead of the start of the World T20 match between India and Pakistan at The Eden Gardens Cricket stadium. File / AFP The collapse in bilateral relations was caused by a deadly April attack on tourists in Jammu and Kashmir, which New Delhi blamed on Islamabad. Pakistan denied the allegation and, after tit-for-tat diplomatic retaliation, their militaries fought for four days before a ceasefire was reached. Pakistan's pop singer Annural Khalid sings inside her studio in Lahore. AFP The conflict hit the music industry for the first time, with Pakistani singer Annural Khalid also remembering how her Indian following dropped off. "Delhi was my top listening city before the ban," said Khalid, who has 3.1 million monthly listeners on Spotify. "I suffered a great loss in the audience" from India, she told AFP. Shehzad Ghias, a Pakistani social media influencer, speaks with Sajeer Shaikh, a Pakistani film critic and content creator, during his podcast in Karachi. AFP "Listeners were deprived of content because music was turned into something it is not," Khalid added. The conflict also scrubbed out some prior exchanges, such as the soundtrack of the 2017 film "Raees" on Spotify in India. It now shows only Indian actor Shah Rukh Khan, without his Pakistani co-star Mahira Khan. 'The same traumas' With Pakistan producing just a handful of movies each year under strict censorship rules, Bollywood has always proven popular among viewers. "I grew up watching Bollywood. We have the same traumas, we have the same history, we have the same stories," said Pakistani film critic Sajeer Shaikh. Pakistani actors and directors have for decades seen making it to Bollywood as the ultimate recognition. Sunny Deol, Ameesha Patel (L) attend the promotion of their upcoming Indian Hindi-language film 'Gadar 2' at the India-Pakistan Wagah border post. AFP But this month, Indian star Diljit Dosanjh announced his latest movie, "Sardaar Ji 3," which features four Pakistani actors, would be released "overseas only," after New Delhi banned Pakistani content and artists from productions. "Abir Gulaal," a love story starring Pakistan's Fawad Khan and Indian actor Vaani Kapoor, was scheduled to hit Indian cinemas on May 9 but the release was postponed. Even some in the industry who had previously backed the cross-border artistic trade changed their tune last month. "Everything should be banned... cricket, films, everything," said Indian actor Suniel Shetty, who has a big fan following in Pakistan. A man looks at a film poster, Love Guru, featuring Pakistani actress Mahira Khan, outside a cineplex in Lahore. AFP He starred in the 2004 movie "Main Hoon Na," which subtly promotes peace between India and Pakistan. "It's something really unfortunate about politics, creating that rift and putting boundaries around art," said Dua Zahra, assistant manager at Warner Bros South Asia's music label in Pakistan. 'Let's just make art' As part of its measures in the wake of the Kashmir attack, New Delhi's ban on some Pakistani YouTube channels included private broadcaster HUM TV. The channel, which says around 40 percent of its viewers are from India, simply told its fans to use a VPN to continue watching. A Pakistani vendor poses for a photograph with pirated copies of Indian Bollywood film 'Raees' at his shop in Karachi. AFP Since Modi took office more than a decade ago, many Indian critics and filmmakers have warned that Bollywood is now increasingly promoting his government's Hindu nationalist ideology. While the conflict has created divisions on the cultural scene, there are signs that the trade will endure. Over a month after the ceasefire, three Indian films were in the top 10 on Netflix Pakistan, while the top 20 trending songs in India included two Pakistani tracks. Pir, the rapper and comedian, vowed to "bridge gaps." "Let's not make war, let's just make art," he said. "Let's just not bomb each other." Agence France-Presse
