logo
‘She will not let attack pass without fitting response': Stalin backs Mamata on ‘Bangladeshi language' row

‘She will not let attack pass without fitting response': Stalin backs Mamata on ‘Bangladeshi language' row

Indian Express16 hours ago
Amid the ongoing row between Trinamool Congress (TMC) and the Centre, Tamil Nadu Chief Minister and fellow INDIA Bloc leader M K Stalin Monday came out in support West Bengal CM Mamata Banerjee, stating that the TMC supremo stands as 'a shield' for the language and the people of Bengal.
His latest remark is in response to a letter from the Delhi Police in which Bangla is referred to as 'Bangladeshi language'.
Speaking out 'in the face of assault on non-Hindi languages', Stalin, in a strongly worded post on X, said: 'Hon'ble @MamataOfficial Didi stands as a shield for the language and people of West Bengal. She will not let this attack pass without a fitting response.' He also said it is a direct insult to the very language in which India's national anthem was written in.
'Such statements are not inadvertent errors or slips. They expose the dark mindset of a regime that consistently undermines diversity and weaponises identity,' the DMK leader added.
The Delhi Police, under the Union Home Ministry, has described Bengali as a 'Bangladeshi language.' This is a direct insult to the very language in which our National Anthem was written.
Such statements are not inadvertent errors or slips. They expose the dark mindset of a… https://t.co/YrF8qGgCOo
— M.K.Stalin (@mkstalin) August 4, 2025
The TMC on Sunday demanded an apology, calling it a deliberate attempt to strip a constitutionally recognised Indian language of its identity. 'Is there no limit to @BJP4India's hatred for Bengalis? After repeatedly harassing and detaining Bengali-speaking workers across BJP-ruled states, @AmitShah's @DelhiPolice has now crossed all lines by officially branding our mother tongue, Bangla, as the 'Bangladeshi language',' the party's post on X read.
The BJP at the Centre hit back, accusing the TMC of shielding illegal Bangladeshi settlers.
The ongoing row was triggered after CM Mamata, at her recent rallies, highlighted an issue of allegations of harassment faced by migrant workers from Bengal in BJP-ruled states on suspicion of being Bangladeshis.
The letter dated July 24, written by Inspector Amit Dutt from Lodhi Colony Police Station to Officer-in-charge of Banga Bhawan, requested for a translator to decipher documents seized from suspected Bangladeshi nationals.
It said that police needed an interpreter 'proficient in Bangladeshi national language' to translate documents for a case involving eight persons 'strongly suspected to be Bangladeshi nationals residing illegally in India'.
'Upon inquiry, copies of national ID cards, birth certificates, bank account details etc. were found from these suspected Bangladeshi nationals. The suspected Bangladeshi nationals were arrested and remanded in judicial custody on the order of the honorable court concerned,' the letter stated.
Inspector Dutt, the Investigating Officer, wrote in the letter that the identification documents contain texts written in 'Bangladeshi' and are needed to be translated to Hindi and English. 'Now, for the investigation to proceed further, it is requested that an official translator /interpreter proficient in Bangladeshi national language may kindly be provided for the aforesaid purpose,' the letter said.
'Emphasis is laid on the fact that the requisite report would be a pivotal piece of evidence for successful prosecution of suspected Bangladeshi nationals facing trial. Expeditious disposal of this letter is desired as the same is required to be submitted before the honorable court in a timed manner. Any bills raised against the translation service shall be payable by the department and a quotation for the same may be communicated before hand,' Dutt said in the letter.
Although senior police officers confirmed that the letter was sent to Banga Bhawan, an official response from Delhi Police is awaited.
Orange background

Try Our AI Features

Explore what Daily8 AI can do for you:

Comments

No comments yet...

Related Articles

Delhi Confidential: Caught in crossfire
Delhi Confidential: Caught in crossfire

Indian Express

time16 minutes ago

  • Indian Express

Delhi Confidential: Caught in crossfire

Senior BJP leader and Lok Sabha MP Rajiv Pratap Rudy got a taste of the bitterness between TMC leaders Kalyan Banerjee and Mahua Moitra on Monday. Rudy, who is contesting against his party colleague Sanjeev Balyan for the post of secretary (administration), Constitution Club of India, was at the Makar Dwar of the Parliament House when he saw Banerjee leaving the premises. Rudy approached Banerjee, a four-time MP from Serampore, seeking his vote but the latter shouted at him that he would not support anyone who is backed by Moitra. 'You are supported by Mahua Moitra. I will not vote for you,' Banerjee told Rudy. As the stunned BJP leader looked at him, Banerjee announced that he 'would warn everyone who is friendly' with Moitra to stay away from him. Old Practice Revived Rajya Sabha getting adjourned for the day after being informed about the death of former Jharkhand CM and sitting MP Shibu Soren marked a return to a practice which was discontinued a few years ago. The proceedings of the Upper House were adjourned only for a few hours after the death of former Union Ministers Arun Jaitley (2019), Ram Vilas Paswan (2020) and Congress leader Rajeev Satav (2021). On Monday, Opposition leaders led by Congress's Jairam Ramesh suggested that the House should go back to the old practice of adjournment as a mark of respect to the deceased member. Mission Sindoor The invitation cards for Independence Day programme this year carry a logo of Operation Sindoor, an effort by the government to publicise India's military operation against terror targets in Pakistan in May this year. It is learnt that Army Chief General Upendra Dwivedi in an address to senior Army officers post-Operation Sindoor had mentioned the decision to imprint the logo on all cards and official correspondence of the defence services. Senior Army officers are also likely to deliver lectures in schools on Operation Sindoor to create awareness among students on the operation.

Was drawn to Guruji's fiery speeches: Arjun Munda
Was drawn to Guruji's fiery speeches: Arjun Munda

Time of India

timean hour ago

  • Time of India

Was drawn to Guruji's fiery speeches: Arjun Munda

Jamshedpur: Prominent politicians from Kolhan on Monday paid rich tributes to Shibu Soren and recalled their first meeting with him. Former CM Arjun Munda , who started his political career with JMM before switching to the BJP, said he was drawn to Shibu in the 1980s. "The charisma of Disom Guru Shibu Soren was like a magnetic pull, which drew me closer to his agitation, against the money lenders and land grabbers, as a schoolboy in the 1980s," he said. Recalling that his family too was a victim of land sharks, Munda, a former Union minister, said a fire was kindled in him as a young boy when he heard about Shibu, a man from Santhal Pargana, who was taking the pain to ensure that adivasi land is not grabbed by crafty money lenders "I physically first saw Guruji during a public rally in Telco area of Jamshedpur, where thousands of Adivasis had gathered to hear their leader, who promised to fight for their rights. I was so motivated by his speech that I decided instantly to join the movement under the leadership of this long hair-bearded man in kurta pajamas, who by that time had become my hero," said Munda. "After joining his movement as a student, I along with many others used to move from village to village in dense forest areas in night, then Chotanagpur of undivided Bihar, to escape the eyes of police and powerful money lenders and apprise the locals of their land rights, along with how to save it from the land sharks. Sponsored Links Sponsored Links Promoted Links Promoted Links You May Like Is AI the secret to mastering a new language faster than ever? See why experts are buzzing. Talkpal AI Undo by Taboola by Taboola Many a times had the opportunity to move on foot for several miles with Guruji in this connection. Several false cases were registered against us in thanas, records of which are still existing," said Munda. He also recalled the infamous Gua massacre of Sept 8, 1980, when 13 innocent tribal agitators fell to the bullets of Bihar Military Police, which became a big turning point of separate Jharkhand state call. "After the Gua incident, it became a do-or-die call for Adivasis under Guruji, for a separate state from Bihar," said Munda. Former Ghatshila MLA Surya Singh Besra, another of Shibu's students, recalled that he was against the tribal people consuming liquor. "Under his guidance and leadership as a student functionary of JMM, I travelled far and wide in rural and forest areas of present Kolhan, to make locals realize how money lenders laid a trap by offering them alcohol in exchange for their land," he said. It was Besra who formed All Jharkhand Students' Union in 1986 under Shibu's directives with an aim to motivate students to join the agitation for a separate state for the tribal communities.

‘Turned Adivasi assertion into a political force that birthed state': Shah to Rajnath, Mamata to Stalin — tributes pour in for Soren
‘Turned Adivasi assertion into a political force that birthed state': Shah to Rajnath, Mamata to Stalin — tributes pour in for Soren

Indian Express

timean hour ago

  • Indian Express

‘Turned Adivasi assertion into a political force that birthed state': Shah to Rajnath, Mamata to Stalin — tributes pour in for Soren

Union Home Minister Amit Shah, Defence Minister Rajnath Singh, Chief Ministers and other leaders across the political spectrum paid tribute to Jharkhand Mukti Morcha co-founder and former Chief Minister Shibu Soren who died Monday. Shah said in a post on X that Soren 'struggled for decades for the rights and empowerment of the tribal community in Jharkhand'. 'With his simple personality and humble nature, he connected with the masses,' Shah wrote. Singh said Soren was counted among the towering leaders of Jharkhand who struggled throughout their lives for the rights and empowerment of the weaker sections of society, especially the tribal community. 'He always remained connected to the land and the people,' he said. West Bengal Chief Minister and TMC chief Mamata Banerjee said Soren's death has brought a chapter of Jharkhand's history to an end. BJP leader and Assam Chief Minister Himanta Biswa Sarma said Soren's life was dedicated to the well-being of the deprived, tribals, and labourers. Tamil Nadu Chief Minister M K Stalin wrote on a social media post, 'Thiru Shibu Soren's life was defined by relentless resistance against exploitation and an unshakeable commitment to social justice. As one of the key architects of Jharkhand's statehood movement, he transformed decades of Adivasi assertion into a political force that gave birth to a new state.' Telangana Chief Minister and Congress leader Revanth Reddy hailed Soren's struggles for the formation of Jharkhand and his efforts to address the problems of tribals. JD(U) leader and Bihar Chief Minister Nitish Kumar said Soren's 'significant contribution to Jharkhand's politics is noteworthy'. 'His passing has caused an irreparable loss not only to Jharkhand but also to the political and social spheres of the entire country,' Kumar wrote. RJD president Lalu Prasad spoke of 'memories of our joint struggles' for achieving 'social justice and empowerment of deprived classes'. Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath said the former Jharkhand chief minister dedicated his life to the upliftment of tribal society. BJD chief and former Odisha CM Naveen Patnaik, said Soren would be remembered for his dedicated fight for the rights of tribal and marginalised people. Meghalaya Chief Minister Conrad K Sangma said Soren was a towering figure in Indian politics and a dedicated statesman who served the people with unwavering commitment.

DOWNLOAD THE APP

Get Started Now: Download the App

Ready to dive into a world of global content with local flavor? Download Daily8 app today from your preferred app store and start exploring.
app-storeplay-store