هل ينبغي للهنود الشعور "بالخجل" من التحدث باللغة الإنجليزية؟
يأتي هذا في الوقت الذي تعمل فيه الحكومة على محو آثار التاريخ الاستعماري، من إعادة تسمية الكتب المدرسية إلى تغيير أسماء الشوارع.
ومع ذلك، يُحذر البعض من أن تهميش اللغة الإنجليزية قد يُقوّض مستقبل الأمة، حتى مع استمرار سياسات اللغة في تأجيج التوترات.
وقال شاه: "في هذا البلد، سيشعر المتحدثون باللغة الإنجليزية بالخجل."
فقد جاء البريطانيون إلى الهند في البداية للتجارة، ولكنهم مكثوا فيها لقرون، تاركين وراءهم إرثًا مثيرًا للجدل وهو اللغة الإنجليزية، والتي بدأت كلغة للقانون والإدارة، لكنها تسربت تدريجيا إلى الحياة اليومية.. وفي نهاية المطاف، برزت كرمز للمكانة الاجتماعية والامتياز.
تأتي تعليقات شاه في الوقت الذي تعمل فيه الحكومة الهندية على محو آثار الماضي الاستعماري للهند، مروجةً ما يصفه النقاد بنسخة قومية هندوسية من تاريخ البلاد. من تغيير أسماء الشوارع إلى تحديث الكتب المدرسية واستبدال التماثيل. أثارت تصريحاته الآن جدلاً جديدًا.
بذلت الحكومة الحاكمة جهودًا حثيثة للترويج للغة الهندية في جميع أنحاء البلاد، مما أثار ردود فعل سلبية، لا سيما في المناطق التي لا تُتحدث بها اللغة على نطاق واسع.
تتميز الهند بتنوع لغوي هائل، إذ تضم 22 لغة رئيسية، بالإضافة إلى مئات اللهجات الأخرى التي تتحدث بها مختلف المجتمعات الدينية والأصلية في جميع أنحاء البلاد.
بينما قالت معلمة مدرسة هندية: ": نعم، لقد جلب البريطانيون اللغة الإنجليزية، ولكنني رأيت كيف أصبحت جزءًا لا يتجزأ من الهند، حيث أصبحت جميع الفرص الآن باللغة الإنجليزية."
في تعليق من مدبرة منزل قالت: "يُحكم علينا كثيرًا بناءً على جهلنا باللغة الإنجليزية... ولأننا لا نعرف الإنجليزية، نُعتبر من الطبقة المتوسطة أو ننحدر من عائلات فقيرة جدًا."
علقت إحدى السيدات الهنديات بالقول: "لا أعتقد أن على الناطقين باللغة الإنجليزية أن يشعروا بالخجل، فهي لغة أيضًا. من الأفضل أن ننظر إلى اللغة كما هي، لا كسياسة."
قراءة المزيد
الهند
بريطانيا
الحكومة الهندية
هاشتاغز
جرب ميزات الذكاء الاصطناعي لدينا
اكتشف ما يمكن أن يفعله Daily8 AI من أجلك:
التعليقات
لا يوجد تعليقات بعد...
أخبار ذات صلة
CNN عربية
منذ يوم واحد
- CNN عربية
ترامب: الهند وروسيا "يمكنهما تدمير اقتصاديهما المتعثرين"
(CNN)-- هاجم الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب بحدة، الهند وروسيا بعد يوم من تصاعد الضغوط على الدولة الجنوب آسيوية، مهددا بفرض رسوم جمركية بنسبة 25% على صادراتها إلى الولايات المتحدة، كما هدد بـ"عقوبة" على استمرارها في شراء النفط الروسي. وكتب ترامب في منشور على موقع "تروث سوشيال" في الساعات الأولى من صباح الخميس: "لا يهمني ما تفعله الهند مع روسيا. بإمكانهما تدمير اقتصاديهما المتعثرين معا، هذا كل ما يهمني. لم نتعامل إلا قليلا مع الهند، فرسومها الجمركية مرتفعة للغاية، وهي من بين الأعلى في العالم، ولديها أشد الحواجز التجارية غير النقدية صرامة وإزعاجا من أي دولة أخرى". وأضاف الرئيس الأمريكي: "كما أن الهند في الغالب تشتري الغالبية العظمى من معداتهم العسكرية من روسيا، وهم أكبر مشترٍ للطاقة من روسيا، إلى جانب الصين، في وقت يطالب فيه الجميع روسيا بوقف القتل في أوكرانيا - كل شيءٍ ليس على ما يرام!" وشكك ترامب في احتمالات التوصل إلى اتفاق مع الهند كشريك تجاري رئيسي للولايات المتحدة قبل أيام قليلة من الموعد النهائي لفرض الرسوم الجمركية. ويأتي تصعيد ترامب للرسوم الجمركية في أعقاب سلسلة من الاتفاقيات مع شركاء تجاريين رئيسيين للولايات المتحدة، والتي حددت خط أساس تقريبيا للرسوم الجمركية يتراوح ما بين 15% و20%، وشملت عدة تعهدات بتوسيع نطاق وصول المنتجات الأمريكية إلى الأسواق والتزامات بالاستثمار الأجنبي. كما أعلن ترامب عن إطار عمل تجاري مع باكستان، جارة الهند وخصمها اللدود، رغم ندرة التفاصيل. وقال ترامب إن الاتفاق، لو اكتمل، سيشمل تطوير احتياطيات النفط الباكستانية مع شركة نفط لم يتم الإعلان عنها بعد. وكتب في منشور على موقع "تروث سوشيال": "من يدري، ربما يبيعون النفط للهند يوما ما!". وفي الوقت نفسه وبالتوازي مع الهند، صعّد ترامب تهديده بفرض عقوبات ثانوية على صادرات الطاقة الروسية ردا على رفض الرئيس الروسي فلاديمير بوتين وقف الهجمات على أوكرانيا. وقال ترامب: "وبالمثل، لا تكاد روسيا والولايات المتحدة تتعاملان معا. فلنبق الأمر على هذا الوضع". وهذه الديناميكية، التي خضعت لتقييم الإدارات المتعاقبة منذ فترة طويلة، ستؤثر بشكل مباشر على الهند والصين، باعتبارهما الدولتين اللتين تشتريان الجزء الأكبر من منتجات الطاقة الروسية. وارتفعت واردات الهند من النفط الروسي هذا العام، حيث حافظت روسيا على مكانتها كأكبر مورد لأكبر دولة في العالم من حيث عدد السكان، حيث تستحوذ روسيا على حوالي 35% من إجمالي إمدادات الهند، تليها العراق والمملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة. وتواصلت شبكة CNN مع البيت الأبيض للحصول على مزيد من المعلومات حول طبيعة العقوبات، وما إذا كانت الهند ستتلقى خطابا رسميا من الولايات المتحدة يُحدد الرسوم الجمركية، كما تلقت دول أخرى. وصفه بـ"الأكبر على الإطلاق".. ترامب يُعلن التوصل لاتفاق تجاري على الرسوم الجمركية مع الاتحاد الأوروبي
CNN عربية
منذ 4 أيام
- CNN عربية
التذاكر نفذت.. بإمكان الروس السفر جواً إلى كوريا الشمالية الآن
بينما تُطلق موسكو وبيونغ يانغ أولى رحلاتهما الجوية المباشرة منذ عقود، تُغلق شقيقة الزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ أون الباب أمام أي محادثات مع كوريا الجنوبية. فرغم أن الرئيس الكوري الجنوبي الجديد، لي جيان يونغ، صرّح بأنه يريد تحسين العلاقات مع الشمال، إلا أن شقيقة كيم أصدرت بيانًا لاذعًا قالت فيه جزئيًا إنه "لا يمكن أن يكون هناك تغيير في نظرة دولتنا لكوريا الجنوبية على أنها العدو. إن فكرة أن شعبي الكوريتين من نفس العرق وهم، وليس هناك ما يدعو إلى الجلوس مع كوريا الجنوبية لمناقشته". ويل ريبلي، مراسل CNN، يُفسر السبب في هذا التقرير. قراءة المزيد كوريا الجنوبية كوريا الشمالية فلاديمير بوتين كيم جونغ أون
CNN عربية
منذ 4 أيام
- CNN عربية
هل ينبغي للهنود الشعور "بالخجل" من التحدث باللغة الإنجليزية؟
تشكك الحكومة الهندية الحاكمة في اعتماد البلاد على اللغة الإنجليزية، مما يُثير جدلاً حول الهوية والاندماج والفرص. يأتي هذا في الوقت الذي تعمل فيه الحكومة على محو آثار التاريخ الاستعماري، من إعادة تسمية الكتب المدرسية إلى تغيير أسماء الشوارع. ومع ذلك، يُحذر البعض من أن تهميش اللغة الإنجليزية قد يُقوّض مستقبل الأمة، حتى مع استمرار سياسات اللغة في تأجيج التوترات. وقال شاه: "في هذا البلد، سيشعر المتحدثون باللغة الإنجليزية بالخجل." فقد جاء البريطانيون إلى الهند في البداية للتجارة، ولكنهم مكثوا فيها لقرون، تاركين وراءهم إرثًا مثيرًا للجدل وهو اللغة الإنجليزية، والتي بدأت كلغة للقانون والإدارة، لكنها تسربت تدريجيا إلى الحياة اليومية.. وفي نهاية المطاف، برزت كرمز للمكانة الاجتماعية والامتياز. تأتي تعليقات شاه في الوقت الذي تعمل فيه الحكومة الهندية على محو آثار الماضي الاستعماري للهند، مروجةً ما يصفه النقاد بنسخة قومية هندوسية من تاريخ البلاد. من تغيير أسماء الشوارع إلى تحديث الكتب المدرسية واستبدال التماثيل. أثارت تصريحاته الآن جدلاً جديدًا. بذلت الحكومة الحاكمة جهودًا حثيثة للترويج للغة الهندية في جميع أنحاء البلاد، مما أثار ردود فعل سلبية، لا سيما في المناطق التي لا تُتحدث بها اللغة على نطاق واسع. تتميز الهند بتنوع لغوي هائل، إذ تضم 22 لغة رئيسية، بالإضافة إلى مئات اللهجات الأخرى التي تتحدث بها مختلف المجتمعات الدينية والأصلية في جميع أنحاء البلاد. بينما قالت معلمة مدرسة هندية: ": نعم، لقد جلب البريطانيون اللغة الإنجليزية، ولكنني رأيت كيف أصبحت جزءًا لا يتجزأ من الهند، حيث أصبحت جميع الفرص الآن باللغة الإنجليزية." في تعليق من مدبرة منزل قالت: "يُحكم علينا كثيرًا بناءً على جهلنا باللغة الإنجليزية... ولأننا لا نعرف الإنجليزية، نُعتبر من الطبقة المتوسطة أو ننحدر من عائلات فقيرة جدًا." علقت إحدى السيدات الهنديات بالقول: "لا أعتقد أن على الناطقين باللغة الإنجليزية أن يشعروا بالخجل، فهي لغة أيضًا. من الأفضل أن ننظر إلى اللغة كما هي، لا كسياسة." قراءة المزيد الهند بريطانيا الحكومة الهندية
