جاك مارون يوضح ملابسات "فينوس": ريتا حايك هي من تخلّت عن المشروع
وفي ما يأتي نص البيان كما ورد حرفياً: "حرصاً على توضيح الحقائق ودعماً للشفافية مع الرأي العام، ورداً على الفيديو الذي نشرته الممثلة اللبنانية ريتا حايك متضمناً معلومات خاطئة وغير دقيقة، يصدر المخرج والمنتج جاك مارون البيان التالي: يهمنا بدايةً أن نؤكد أن مسرحية "فينوس" بنسختها اللبنانية تعود كامل حقوقها الحصرية لمنتجها ومخرجها جاك مارون، الذي قدّمها بنسخة تتوافق مع أعلى المعايير الفنية التي تفرضها متطلبات هذا العمل المأخوذ عن واحدة من روائع المسرح العالمي".
وأضاف البيان: "وإذ تستعد مسرحية "فينوس" للانطلاق في جولة عالمية تبدأ من دبي والإمارات العربية المتحدة، ثم كندا، يؤسفنا أن نؤكد أن الممثلة ريتا حايك، التي جسّدت سابقاً دور البطولة النسائية في المسرحية إلى جانب الممثل بديع أبو شقرا، هي من أبلغت المخرج جاك مارون والمنتج طارق سكياس بقرارها المفاجئ بالانسحاب رسمياً من العمل. كما رفضت إكمال العروض التي كان متفقاً عليها لشهر آب في مسرح مونو، على الرغم من أن هذه العروض كانت مقررة مسبقاً ضمن الجدول وبمعرفة كافة فريق العمل. كذلك أبلغت حايك المخرج والمنتج بشكل واضح وصريح قرارها الانسحاب من جولة "فينوس" العالمية بشكل نهائي، بعدما كانت قد أعطت موافقتها الأوّلية عليها واختارت بنفسها التواريخ التي تتوافق مع جدولها الزمني الخاص وحتى أن بطاقات العرض في دبي التي تحمل صورة حايك تؤكد أنها كانت موافقة على هذه العروض حتى اللحظات الأخيرة وأن قرارها بالانسحاب كان صادماً لكافة فريق العمل".
وتابع البيان: "على الرغم من المحاولات المتكرّرة للمخرج والمنتج لإقناع حايك بإعادة النظر في قرارها، فقد اختارت المُضي قدماً في انسحابها متجاهلة كافة الالتزامات التعاقدية الملزمة التي كان قد أبرمها صنّاع العمل، وجميع الالتزامات القائمة المتعلقة بحجوزات المسارح، وترتيبات السفر، والتحضيرات اللوجستية التي تشمل عدداً كبيراً من أفراد طاقم المسرحية، مما يتسبب في ضرر مالي وإنتاجي وفني كبير، ويضرّ بمصداقية الفريق والتزاماته".
وأضاف البيان: "في ضوء ذلك، لا يصحّ الحديث عن تخلّي فريق العمل عن حايك لأن الأصح هو أن حايك هي من تخلّت عن المشروع بعدما كانت الجهات المنتجة قد وقّعت عقود الجولة العالمية. وبالتالي، ووفاءً بالتزاماتهم الفنية وبالعقود المبرمة، قرّر مخرج مسرحية "فينوس" ومنتجها، بالتشاور والاتفاق مع فريق العمل، الإعلان عن جولتها العالمية في موعدها والتعاقد مع الممثلة رولا بقسماتي التي يسعدنا انضمامها الى فريق العمل للعب دور البطولة النسائية الى جانب الممثل بديع أبو شقرا.
وإذ يُعرِب صنّاع "فينوس" عن خالص امتنانهم وتقديرهم للصحافة اللبنانية والجمهور الكريم، الذين بفضل دعمهم وصل صدى المسرحية إلى العالم، نؤكد مجدداً التزامنا بتقديم هذا العمل المسرحي بأرفع مستوى فني يليق بذائقة الناس والنقّاد على حد سواء، تماماً كما عوّدنا الجمهور والصحافة طوال سنوات من العمل الشغوف على خشبات المسارح".
وختم البيان "أما في ما يتعلّق بالمستحقات المالية والفنية لحايك فنودّ التأكيد أن المنتجين ملتزمون بحماية حقوق جميع أفراد طاقم العمل من دون استثناء، وتمّ بالفعل تسديد كافة مستحقات فريق العمل بمن فيهم الممثل بديع أبو شقر. أما بالنسبة للمبلغ المتبقي لحايك، وبعد مراجعتها مرات عدّة من قبل المنتجين، فلم تبادر لغاية تاريخه إلى قبض هذا المبلغ.
وفي النهاية يحتفظ المنتجون صراحةً بكافة حقوقهم القانونية في هذا الشأن وبحق الردّ عبر الوسائل والقنوات القانونية المشروعة".
View this post on Instagram
A post shared by Rita Hayek (@ritahayek)
وكانت الممثلة حايك قد نشرت عبر حسابها على "إنستغرام" فيديو تحدّثت فيه عن استبعادها من جولة "فينوس" العالمية، وأكدت أنها لم تنسحب من العمل كما يشاع، بل فوجئت بالإعلان عن انطلاق الجولة مع استبدالها بممثلة أخرى من دون علمها. وأعربت حايك عن استيائها مما وصفته بـ"قلة احترام" بحقها كفنانة وكإنسانة، واعتبرت ما جرى معها بمثابة إساءة لمبادئ المهنة، مطالبة بتوضيح رسمي يضع حداً للشائعات، ومحذّرة في الوقت نفسه من التلاعب بالرأي العام.
الممثلان بديع أبو شقرا وريتا حايك في اعلان مسرحية فينوس (الصورة من حسابهما في إنستغرام)
جرب ميزات الذكاء الاصطناعي لدينا
اكتشف ما يمكن أن يفعله Daily8 AI من أجلك:
التعليقات
لا يوجد تعليقات بعد...
أخبار ذات صلة
النهار
منذ 12 ساعات
- النهار
جاك مارون يوضح ملابسات "فينوس": ريتا حايك هي من تخلّت عن المشروع
في ردّ مباشر على الفيديو الذي نشرته الممثلة اللبنانية ريتا حايك عبر حسابها على "إنستغرام"، والذي تضمّن معلومات وصفها بـ"الخاطئة وغير الدقيقة" حول مسرحية "فينوس"، أصدر المخرج والمنتج جاك مارون بياناً رسمياً يوضح فيه الملابسات الحقيقية لما حدث، ولا سيّما حقوق العمل المسرحي والتحضيرات للجولة العالمية. وفي ما يأتي نص البيان كما ورد حرفياً: "حرصاً على توضيح الحقائق ودعماً للشفافية مع الرأي العام، ورداً على الفيديو الذي نشرته الممثلة اللبنانية ريتا حايك متضمناً معلومات خاطئة وغير دقيقة، يصدر المخرج والمنتج جاك مارون البيان التالي: يهمنا بدايةً أن نؤكد أن مسرحية "فينوس" بنسختها اللبنانية تعود كامل حقوقها الحصرية لمنتجها ومخرجها جاك مارون، الذي قدّمها بنسخة تتوافق مع أعلى المعايير الفنية التي تفرضها متطلبات هذا العمل المأخوذ عن واحدة من روائع المسرح العالمي". وأضاف البيان: "وإذ تستعد مسرحية "فينوس" للانطلاق في جولة عالمية تبدأ من دبي والإمارات العربية المتحدة، ثم كندا، يؤسفنا أن نؤكد أن الممثلة ريتا حايك، التي جسّدت سابقاً دور البطولة النسائية في المسرحية إلى جانب الممثل بديع أبو شقرا، هي من أبلغت المخرج جاك مارون والمنتج طارق سكياس بقرارها المفاجئ بالانسحاب رسمياً من العمل. كما رفضت إكمال العروض التي كان متفقاً عليها لشهر آب في مسرح مونو، على الرغم من أن هذه العروض كانت مقررة مسبقاً ضمن الجدول وبمعرفة كافة فريق العمل. كذلك أبلغت حايك المخرج والمنتج بشكل واضح وصريح قرارها الانسحاب من جولة "فينوس" العالمية بشكل نهائي، بعدما كانت قد أعطت موافقتها الأوّلية عليها واختارت بنفسها التواريخ التي تتوافق مع جدولها الزمني الخاص وحتى أن بطاقات العرض في دبي التي تحمل صورة حايك تؤكد أنها كانت موافقة على هذه العروض حتى اللحظات الأخيرة وأن قرارها بالانسحاب كان صادماً لكافة فريق العمل". وتابع البيان: "على الرغم من المحاولات المتكرّرة للمخرج والمنتج لإقناع حايك بإعادة النظر في قرارها، فقد اختارت المُضي قدماً في انسحابها متجاهلة كافة الالتزامات التعاقدية الملزمة التي كان قد أبرمها صنّاع العمل، وجميع الالتزامات القائمة المتعلقة بحجوزات المسارح، وترتيبات السفر، والتحضيرات اللوجستية التي تشمل عدداً كبيراً من أفراد طاقم المسرحية، مما يتسبب في ضرر مالي وإنتاجي وفني كبير، ويضرّ بمصداقية الفريق والتزاماته". وأضاف البيان: "في ضوء ذلك، لا يصحّ الحديث عن تخلّي فريق العمل عن حايك لأن الأصح هو أن حايك هي من تخلّت عن المشروع بعدما كانت الجهات المنتجة قد وقّعت عقود الجولة العالمية. وبالتالي، ووفاءً بالتزاماتهم الفنية وبالعقود المبرمة، قرّر مخرج مسرحية "فينوس" ومنتجها، بالتشاور والاتفاق مع فريق العمل، الإعلان عن جولتها العالمية في موعدها والتعاقد مع الممثلة رولا بقسماتي التي يسعدنا انضمامها الى فريق العمل للعب دور البطولة النسائية الى جانب الممثل بديع أبو شقرا. وإذ يُعرِب صنّاع "فينوس" عن خالص امتنانهم وتقديرهم للصحافة اللبنانية والجمهور الكريم، الذين بفضل دعمهم وصل صدى المسرحية إلى العالم، نؤكد مجدداً التزامنا بتقديم هذا العمل المسرحي بأرفع مستوى فني يليق بذائقة الناس والنقّاد على حد سواء، تماماً كما عوّدنا الجمهور والصحافة طوال سنوات من العمل الشغوف على خشبات المسارح". وختم البيان "أما في ما يتعلّق بالمستحقات المالية والفنية لحايك فنودّ التأكيد أن المنتجين ملتزمون بحماية حقوق جميع أفراد طاقم العمل من دون استثناء، وتمّ بالفعل تسديد كافة مستحقات فريق العمل بمن فيهم الممثل بديع أبو شقر. أما بالنسبة للمبلغ المتبقي لحايك، وبعد مراجعتها مرات عدّة من قبل المنتجين، فلم تبادر لغاية تاريخه إلى قبض هذا المبلغ. وفي النهاية يحتفظ المنتجون صراحةً بكافة حقوقهم القانونية في هذا الشأن وبحق الردّ عبر الوسائل والقنوات القانونية المشروعة". View this post on Instagram A post shared by Rita Hayek (@ritahayek) وكانت الممثلة حايك قد نشرت عبر حسابها على "إنستغرام" فيديو تحدّثت فيه عن استبعادها من جولة "فينوس" العالمية، وأكدت أنها لم تنسحب من العمل كما يشاع، بل فوجئت بالإعلان عن انطلاق الجولة مع استبدالها بممثلة أخرى من دون علمها. وأعربت حايك عن استيائها مما وصفته بـ"قلة احترام" بحقها كفنانة وكإنسانة، واعتبرت ما جرى معها بمثابة إساءة لمبادئ المهنة، مطالبة بتوضيح رسمي يضع حداً للشائعات، ومحذّرة في الوقت نفسه من التلاعب بالرأي العام. الممثلان بديع أبو شقرا وريتا حايك في اعلان مسرحية فينوس (الصورة من حسابهما في إنستغرام)
IM Lebanon
منذ 14 ساعات
- IM Lebanon
بديع ابو شقرا يرد: ريتا حايك هي ركن اساسي
رد الممثل اللبناني بديع ابو شقرا بعد الضجة التي اثارتها الممثلة اللبنانية ريتا حايك وكشفها عن تعرضها للسلب والسرقة بسبب مسرحية Venus. ونشر بديع ستوري في حسابها الخاصة عبر انستغرام كتب فيها:'ريتا حايك هي ركن اساسي، وشريك اساسي في مسرحية 'فينوس'، لا نقاش حول ذلك'. وأضاف: 'اما بالنسبة للعروض في دبي وكندا فهي تقع في خانة التزامي المهني والاتفاقات المسبقة مع الجهات المنتجة خارج لبنان، واي مشكلة مترتبة على ذلك وجب أن تحل عند إتمام هذا الإلتزام، ثم وضع الشروط التي يراها كل انسان مناسبة له قبل الشروع بمرحلة جديدة، هذا اذا اراد أن يُكمل'.
النهار
منذ 16 ساعات
- النهار
ريتا حايك بعد استبدالها في "Venus": ُسلبت حقوقي من أقرب الناس
نشرت الممثلة اللبنانية ريتا حايك توضيحاً لجمهورها عقب إطلاق بوستر جديد لمسرحية "Venus" التي اشتهرت فيها بدور "Vanda" إلى جانب الممثل اللبناني بديع أبو شقرا، وقد استُبدلت فيه بالممثلة اللبنانية رولا بقسماطي، في العروض المقبلة في دبي وكندا. وفي مقطع فيديو شاركته عبر حسابها الرسمي على إنستغرام، قالت حايك: "أود أن أشكركم جزيلاً على كل رسائلكم وتضامنكم، فعلاً ليس لدي كلام يعبّر. بعد أن أنتشر إعلان لمسرحية "فينس" التي هي تقليد، لنقل الأمور كما هي، من "فينس" اللبنانية الأصلية التي عرضت قبل عشر سنوات، والتي عادت قبل بضعة أشهر وحققت نجاحاً كبيراً تجاوز 120 عرضاً نُفدت تذاكرها بالكامل". وتابعت: "من الأسباب الرئيسية لهذا النجاح، بكل تواضع، هو الدور الذي عملت عليه، وصنعته بجهد، وابتكرت من خلاله شخصية "فاندا" اللبنانية. شاركت معكم هذا النجاح والفرح، وضروري أن أضعكم في الصورة وأجيب على الأسئلة مرة واحدة، "فينس" اللبنانية التي عرفتموها وأحببتموها، والتي حققت هذا النجاح، ليست هي نفسها التي ستعرض في كندا أو دبي". وأضافت: "جزء من هذا النجاح تحقق بفضل ثلاثة من أصدقائي الذين عملوا سوياً، واجتهدوا سوياً، وبنوا رؤيتهم لهذه المسرحية سوياً. ما حدث هو أنني سُلبت حقوقي المادية والفنية من أقرب الناس، من هؤلاء الناس الذين اعتبرتهم أصدقاء. سأعرف كيف أستردها، سأعرف كيف أحصل على حقوقي". View this post on Instagram A post shared by Rita Hayek (@ritahayek) وأعرب الكاتب طارق سويد عن دعمه لحايك في منشور عبر حسابه على إنستغرام، قال فيه: "إلى جانبك حتى النهاية، كما كنتِ دائماً إلى جانبي منذ البداية. إلى جانبي بالفعل لا بالكلام... للآخر حدك ودائماً. بحبك". View this post on Instagram A post shared by Tarek Soueid (@tareksoueid)
