Ungku Aziz measures poverty with cultural wisdom, the sarong index
IN Malaysia, the problem of poverty has been discussed and debated for a long time.
Still, few people have approached it with the dedication and wisdom of the late Royal Professor Ungku Abdul Aziz.
Ungku Aziz was well-known for his scholarly endeavours and profound concern for the well-being of the rural poor.
His creative approaches gave Malaysia applicable and culturally appropriate means of comprehending economic inequality.
His creation of the 'Sarong Index' is among the most noteworthy attempts to measure poverty, igniting discussions that are still relevant today.
An inspiration for social transformation
Ungku Aziz, also known as Ungku Abdul Aziz bin Ungku Abdul Hamid, was born in London in 1922 and studied in Malaysia.
From the beginning, his adventure was extraordinary. After deciding to pursue an academic career, Ungku Aziz immediately gained recognition for his compassion and progressive viewpoints.
He advocated for the economic advancement of Malaysians, paying special attention to the rural populace, who comprised a large portion of the country's population in the early years of independence.
In addition to being respected as an academic, he was a social reform pioneer whose influence lasted long after his death in December 2020.
In addition to studying textbook economics, Ungku Aziz also examined the local and cultural markers that characterised Malaysian life to comprehend the extent of rural poverty.
In Malaysian development economics, he became a legend because his work laid the groundwork for socioeconomic policies that influenced government programmes and provided genuine insight into rural poverty.
The sarong index: A creative metric
Ungku Aziz's 'Sarong Index' is among his most famous works. On the surface, it appears pretty straightforward.
The number of sarongs, a traditional Malaysian garment frequently worn in rural families, in a family is divided by the number of household members to determine the Sarong Index.
According to Ungku Aziz, the sarong was a concrete representation of material stability for rural people and an indication that went beyond simple income levels.
This index was quite valuable, particularly since Malaysia lacked sophisticated measures for assessing poverty and a robust infrastructure for collecting data.
According to Ungku Aziz, the quantity of sarongs in a home gauges the general well-being of Malaysians living in rural areas rather than just a measure of apparel.
A basic degree of comfort and stability was indicated when households had enough sarongs, which signified they had money to spend on things other than food.
On the other hand, the lack of several sarongs spoke to a lifestyle that failed to adhere to even the most fundamental cultural standards, suggesting a deprivation beyond mere material poverty.
Transcending data: Cultural perspective on poverty
The distinctive feature of Ungku Aziz's method was its consideration of cultural background. Given that the sarong is more than simply clothing, the Sarong Index captured the social subtleties of Malay living, whereas many other poverty indices are quantitative.
When worn in the house, sarongs convey warmth, cosiness, and cultural identity. By examining sarongs, Ungku Aziz could quantify cultural values, self-respect, and dignity in ways that traditional economic indices could not.
Since it reduced poverty to a straightforward yet relatable visual, this unusual indication struck a deep chord with decision-makers.
It spoke to those who recognised the importance of the sarong in daily Malay living without using complicated economic terms.
The capacity of Ungku Aziz to innovate in both economic theory and the real-world applications of social research was demonstrated by this method.
Developing national initiatives to reduce poverty
The Sarong Index may show Ungku Aziz's wider contributions to Malaysia's socioeconomic policies. His efforts to reduce poverty greatly influenced Malaysia's development initiatives.
The Second Malaysia Plan, a governmental blueprint containing goals for economic growth, better education, and rural development, was formulated in the 1960s, largely thanks to Ungku Aziz's views.
Through the Sarong Index, Ungku Aziz emphasised the significance of comprehending rural poverty in a comprehensive and context-sensitive manner, arguing that national development initiatives need to consider the cultural context of the areas they were intended to assist.
Additionally, his idea paved the way for rural cooperatives, which gave farmers in rural areas better economic possibilities, financial stability, and collective bargaining strength.
Ungku Aziz tackled structural poverty by encouraging cooperatives, which made it possible for the impoverished in rural areas to engage in the country's economy more fully.
Ungku Aziz's lasting influence
The Sarong Index illustrates how Ungku Aziz's theories questioned conventional notions of poverty.
He measured poverty by considering cultural significance, dignity, and quality of life in addition to economic data.
Even today, the Sarong Index reminds us that poverty impacts every facet of human existence, not just a lack of money.
In this regard, generations of economists and politicians have been motivated by Ungku Aziz's groundbreaking work to embrace cultural settings and think imaginatively about poverty.
His theories, which strongly emphasised social cohesiveness and local identity as key components of sustainable development, were innovative for their time.
As Malaysia continues to address poverty and injustice, Ungku Aziz's teachings serve as a reminder of the importance of careful, context-driven social policymaking.
Future prospects: The sarong index's current significance
Today, with Malaysia and other nations dealing with fast-changing socio-economic issues, the Sarong Index's guiding principles are still applicable.
Given the growing cost of living, economic inequality, and the gap between rural and urban areas, Ungku Aziz's analysis of poverty still has relevance for modern policymaking.
Using culturally relevant measures and locally relevant approaches, policymakers today may learn from Ungku Aziz's approach to effectively measuring and addressing poverty.
Poverty is still closely linked to social conventions and cultural identity in rural communities, like those where Ungku Aziz spent his youth.
Despite its symbolic nature, the Sarong Index promotes a comprehensive approach to well-being that considers cultural continuity and community belonging.
Ungku Aziz's observations serve as a timely reminder of the significance of culturally sensitive development planning at a time when local customs are under danger from globalisation and quick economic change.
In addition to being an economist, Ungku Aziz was a humanitarian who valued human dignity in the struggle against poverty.
His creation, the Sarong Index, offers a novel approach to gauging rural poverty while maintaining cultural sensitivity and demonstrates his profound knowledge of Malay society.
Through the Sarong Index, Ungku Aziz provided Malaysia with a cutting-edge instrument to view and combat poverty, which is still applicable despite the difficulties of today.
As Malaysia progresses, Ungku Aziz's work serves as a lighthouse, reminding politicians, economists, and social activists that the development road must honour the cultures and identities it aims to elevate.
His legacy reminds us that reducing poverty concerns more than just statistics. It also concerns the community, humanity, and respect. —June 11, 2025
Datin Sri Prof Dr Suhaiza Hanim Binti Dato Mohamad Zailani is the Director of the Ungku Aziz Centre for Development Studies, Universiti Malaya.
The views expressed are solely of the author and do not necessarily reflect those of Focus Malaysia.
Main image: Pinterest
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
New Straits Times
2 hours ago
- New Straits Times
130 Malaysian students awarded scholarships by Taiwan
KUALA LUMPUR: 130 Malaysian students have been awarded scholarships to pursue studies and Mandarin language courses in Taiwan this year. The recipients include 37 students under the Ministry of Education Taiwan Scholarship and 88 under the Huayu Enrichment Scholarship (HES). Taiwan's representative to Malaysia, Phoebe Yeh, congratulated the students and encouraged them to make full use of the opportunity to gain global exposure. "Malaysian students have always performed well, and we hope that the recipients take this opportunity to expand their knowledge and broaden their horizons during their time studying in Taiwan. "The skills and expertise obtained will enable them to excel themselves in various fields and may serve as a bridge for enhancing the bilateral relationship between Taiwan and Malaysia as top talents," she said. She said Taiwan enjoyed a growing global reputation, adding that it ranks sixth in the 2025 World Competitiveness Rankings by the International Institute for Management Development. Yeh added that Taiwan's universities were well known for research, innovation, and strong industry-academia collaboration. Among the success stories of past scholarship recipients is Madeline Chong, an alumna of the 2019 Taiwan Scholarship programme who previously studied mass communication. She said she didn't expect to be in the environmental field, and the opportunity given to her has turned into a life-changing journey. Madeline said her passion for environmental education started when she covered a beach cleanup during her internship at Tamkang TV station, where she met members of the Wilderness Society, Taiwan's largest environmental non-governmental organisation. "Out of curiosity, I joined their nature facilitator training. Suddenly, every Tuesday I was hugging trees, walking through forests in the dark, and guiding groups to connect with nature." Her newfound passion led her to pursue a master's degree in environmental education at National Taiwan Normal University, the first university in Taiwan dedicated to this field. With support from the Taiwan Scholarship, she explored ways to foster empathy for animals among children, working closely with Taipei Zoo on education programmes. She said after completing her studies, she returned to Malaysia to share her knowledge and is now co-founder and director of Eco Lestari Strategy Sdn Bhd "But let me be honest, all this wasn't always smooth. There were days of confusion, financial stress, self-doubt, moments where I felt lost or unsure if I was doing the right thing. "But Taiwan taught me something I still hold on to: resilience. The most meaningful growth happens when no one is watching," she said at the Taiwan Scholarship & Huayu Enrichment Scholarship Award Ceremony. Of the 37 Taiwan Scholarship recipients, five will pursue doctoral studies, 25 will enrol in master's programmes, and seven will undertake undergraduate degrees. Each Taiwan Scholarship recipient will receive tuition fees of NTD 40,000 (RM5,800) per semester and a monthly allowance of up to NTD 20,000 (RM2,900). HES recipients will receive a stipend of NTD 28,000 (RM3,900) per month. Five other Malaysians have been awarded the Taiwan International Cooperation and Development Fund Scholarship for master's programmes. The awards were presented at a ceremony organised by the Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia today.
Barnama
6 hours ago
- Barnama
- Environmentalism Needs The Soul
Opinions on topical issues from thought leaders, columnists and editors. Yet despite this growing awareness, our rivers are still polluted, and our forests still falling. Why? Because we often forget that caring for the environment is not only a scientific issue – it is a deeply human one. In Malaysia, conversations about the environment are everywhere – from school murals to government masterplans. We talk about climate change, biodiversity, clean energy, and zero waste. I've seen community projects struggle because they lacked this emotional connection. Without a sense of belonging or shared purpose, even the best-funded initiatives fall flat. But the planet isn't just a system to be fixed. It's a relationship to be mended. And relationships don't thrive on data alone – they require empathy, care, and meaning. Today, environmental activists across Malaysia are out there cleaning rivers, picking up trash, restoring forests. But their work should never be misunderstood as simply correcting what others – whether locals or tourists – have done wrong. Environmentalism loses its power when it becomes transactional. It regains that power when it becomes personal. We usually don't protect what we don't feel connected to. Living examples of hope These acts are not punishment. They are invitations. They are living examples of hope. In Malay culture, we call this 'suri teladan' – to lead by example. When someone bends down to collect a plastic bottle from the riverbank, they are not just removing trash. They are reminding us what dignity and care look like. They are performing a small, visible act of devotion to mother earth, in hopes that others will feel moved to do the same. Goodness is contagious. When we witness someone doing good, it awakens something inside us. We feel inspired to join in. And that is how transformation spreads – not by force, but by example. Some people hesitate to speak out about environmental issues because they fear being seen as hypocrites. 'How can I talk about zero waste if I still use plastic?' 'How can I ask others to plant trees if I haven't yet planted one?' But here's the truth: it is okay to call others to do good even if you're still trying to do it yourself. Every change begins with an intention. Every good habit starts with a conversation, a reminder, a nudge. Sometimes, saying it out loud – even before we fully live it – is part of becoming the person who eventually does. What matters is sincerity. When we speak from the heart, not to lecture but to spark thought, we're helping to build the foundation for action both in others and in ourselves. In many ways, Malaysians are still being pampered by a system that protects us from inconvenience. For example, we are not yet required to strictly segregate domestic waste. We're not faced with the reality that our unseparated garbage could be left in front of our homes indefinitely, or that we would have to wait until a certain day – and only that day – for it to be collected. We may say, 'It's fine, we still have land,' but the real question is: do we need to wait until we have no other choice but to live on top of it? Environmental action shouldn't begin only when we're pushed to the edge. It should begin with awareness and a willingness to shift – even before crisis forces us to. Comfort is not an excuse for complacency. We can change The good news is we can change. We've seen it before. There was a time when people in Malaysia casually used parking spots designated for persons with disabilities. But after constant exposure through television commercial breaks, social media reminders, and signage campaigns – something clicked. Today, most people respect those parking spaces without question. It's not just about enforcement. It's about a collective shift in values. We now understand that those spaces are a matter of dignity and fairness. We learned to do the right thing, even when no one was watching. This is proof that when values are communicated consistently and compassionately, people respond. Although I work in an office setting, I once took the opportunity to join a beach clean-up activity at selected beaches in Pahang and Terengganu. It was part of a research programme focused on identifying plastic waste in coastal environments. Our centre's director was one of the co-investigators and joined us in the activity. At first, I joined out of curiosity – I wanted to experience something new in life. But the experience shifted my perspective completely. As we picked up all sorts of trash along the beach, I saw and felt how much waste ends up where it shouldn't – not only waste manufactured locally that I was familiar with, but also foreign-labelled waste, including from countries like Vietnam. I remembered what I'd learned: plastic takes around 450 years to decompose. And suddenly, it wasn't just a fact – it was real. Tangible. Heavy in my hands. It struck me – this is not just a programme. It's a reflection of what we owe to the environment. It's not the sole responsibility of cleaning staff. It's all of us. We don't do this every day – we still have other responsibilities and tasks – but we show up when we can, because it matters. Today it might be us. Tomorrow, it could be you. We all have a role to play. A similar situation reminded me of this truth during a river clean-up along the Selangor River, which I joined as part of a mobility programme with Australian students. As we collected waste along the riverbank, we discovered that more than half of what we picked up was recyclable. It made me wonder – if we all truly understood that these materials could have been sorted and repurposed, there would be far less waste to begin with. More importantly, none of it should have ended up in the river at all. This is not something that takes complex policy to fix – it's something that can be avoided if we all simply remember that rivers are not a dumping ground. And it made me reflect further – why do we Malaysians admire good practices abroad, but rarely bring them home? We see how people in other countries clear their tables in restaurants, manage their waste responsibly, or act with basic courtesy in shared spaces. Why can't we do the same here? Yes, it's someone's job to clean up – but wouldn't it be kinder if we made it easier for them? During that same beach clean-up, something unexpected happened – the van driver who had been with us throughout the trip quietly began collecting trash too. He had seen us doing it. He had listened to our conversations. And in that moment, he must have understood the purpose behind what we were doing – that it wasn't just about picking up rubbish, but about protecting something shared. He made the decision to join, not because we asked, but because he recognised the need. That reminded me that change doesn't always start with bold campaigns or big speeches. Sometimes, it happens when someone sees a meaningful act and quietly decides this is worth doing. That's why we must keep talking about the environment – at work, at home, with friends, with strangers. Talk about it until it reaches the soul of someone else. That is how movements grow, not only through action but through reflection, storytelling, and example. That is how we build a greener, kinder Malaysia together. -- BERNAMA Dr Azizi Abu Bakar is a Research Officer at Universiti Malaya Sustainable Development Centre (UMSDC).
The Star
10 hours ago
- The Star
A humane path for strays
Stray dogs roaming around a landfill in Papan, Perak. Recently, in Ipoh, over 200 Malaysians gathered at night not in anger, but in solemn remembrance. Candlelight flickered in the hands of mothers, students, retirees – people from all walks of life – honouring the lives of thirty dogs recently euthanised at the Lahat Animal Detention Centre in Ipoh. What brought them there was grief. But what they lit wasn't just wax and flame – it was the beginning of a brighter, more humane conversation.
