
كوجيما يشرح سبب قلة وجود ممثلين يابانيين في Death Stranding 2 وغيرها
حاول هيديو كوجيما ، مخرج لعبة Death Stranding 2، شرح سبب قلة استخدامه للممثلين اليابانيين في ألعابه، مشيرًا إلى تحديات منها حاجز اللغة وصعوبة إعادة تمثيل ألوان البشرة الآسيوية بشكل ما في وغيرها.
صدرت لعبة Death Stranding 2: On the Beach لجهاز PS5 هذا الأسبوع، ومثل سابقتها، يتكون طاقمها في الغالب من ممثلين غربيين، منهم نورمان ريدوس و ليا سيدو و إيل فانينغ . مع ذلك، يضم الطاقم الرئيسي ممثلة يابانية واحدة وهي شيولي كوتسونا ، التي تلعب دور ريني في اللعبة.
موقع IGN الياباني، سأل كوجيما عن سبب اختياره لكوتسونا للدور، ولماذا لا يشرك سوى عدد قليل من الممثلين اليابانيين في ألعابه، على الرغم من أن شركة كوجيما للإنتاج تتخذ من طوكيو مقرًا لها. قال:
' نسجل مع ممثلين آخرين في استوديو بلوس أنجلوس، لذا تمثل عدم إتقانهم للغة الإنجليزية كلغة أم مشكلةً نوعًا ما. بحثت عن شخص يتحدث اليابانية والإنجليزية كلغة أم أيضًا، لكن الأمر كان صعبًا. نشأت كوتسونا في أستراليا، وتتحدث الإنجليزية، وعندما التقيت بها، وجدتها شخصًا لطيفًا، فقررنا العمل معًا '.
وأضاف كوجيما أنه يرغب في إشراك المزيد من الممثلين اليابانيين الشباب في ألعابه، لكنه ادعى وجود تحديات تقنية في دمجهم في ألعابه، مقارنةً بالممثلين الأكبر سنًا أو الممثلين الغربيين.
هذه هي فلسفة المطور الخاصة في اختيار الممثلين، ما هو رأيكم بأسبابه؟
تابعنا على

جرب ميزات الذكاء الاصطناعي لدينا
اكتشف ما يمكن أن يفعله Daily8 AI من أجلك:
التعليقات
لا يوجد تعليقات بعد...
أخبار ذات صلة


VGA4A
منذ 9 ساعات
- VGA4A
تحفة من صنع المعجبين: مقدمة Metal Gear Solid 2 الرائعة تعود للحياة بمحرك UE5!
تُعد Metal Gear Solid 2 تحفة فنية حقيقية في عالم ألعاب الأكشن والتجسس، ولا تزال تحافظ على مكانتها كأحد أكثر العناوين شهرة وتأثيرًا في تاريخ الصناعة. عندما صدرت هذه اللعبة التي هي من إبداع المخضرم كوجيما في عام 2001، أحدثت ضجة هائلة في أوساط الإعلام واللاعبين، ولقد كانت تحفة فنية سابقة لعصرها بفضل رسوماتها المتقدمة وقدراتها التقنية التي ظهرت لأول مرة في لعبة فيديو، وقدمت آليات لعب في بيئة بمستوى غير مسبوق من التفاعل والواقعية، وفوق كل ذلك، تناول سردها القصصي مواضيع سياسية شائكة لم تجرؤ معظم الألعاب على الاقتراب منها فيما مضى. قام أحد المودرز المبدعين، الذي يُعرف باسم JacktheLightning على قناته عبر YouTube، بمشاركة عمل فني مذهل، وهو إعادة تصميم مقدمة Metal Gear Solid 2 بالكامل باستخدام قوة محرك Unreal Engine 5،و هذا المشروع هو بمثابة تكريم للعبة الأصلية وشهادة على ما يمكن أن تحققه الرسوميات الحديثة. يُشير المودر إلى أن هذا المشهد استغرق أكثر من عامين من العمل الدقيق لإكماله، وكان الهدف من المشروع مزدوجًا، أولها تكريم لعبة كوجيما الأصلية، وفي الوقت نفسه إظهار القدرات الهائلة التي يمكن أن تُقدمها الرسوميات في الوقت الحقيقي، ويتميز هذا العمل بملامس عالية الجودة وإضاءة ديناميكية تُضفي واقعية على المشهد. يُقدم هذا المشروع المصنوع من قِبل المعجبين نسخة تُحاكي ببراعة أسلوب المقدمة الأصلية لـ Metal Gear Solid 2، وتبدو الخلفيات مذهلة، كما أن زوايا الكاميرا المستخدمة في المشهد تكاد تكون مطابقة تمامًا للعبة الأصلية، مما يُعزز من شعور النوستالجيا. لكن على الرغم من الجودة البصرية العالية، هناك نقطة ضعف واضحة في المشروع، فثلًا الرسوم المتحركة الخاصة بشخصية Snake، فتبدو حركاته غريبة وجامدة بعض الشيء، وهي نقطة مخيبة للآمال بالنظر إلى مدى جودة نموذج Snake ثلاثي الأبعاد الجديد، لكن من الضروري التوضيح أن هذا المشروع هو عمل من صنع المعجبين، وبالتالي لا يمكن مقارنته بالإصدار الرسمي القادم مثل Metal Gear Solid Delta: Snake Eater. تابعنا على


VGA4A
منذ 12 ساعات
- VGA4A
أسهل لعبة PS5 و PS4 مجانية تمكنك من الحصول على بعض التروفي "البلاتينية"!
المهووسون بتجميع الكؤوس البلاتينية (التروفي) دائمًا ما يجمعون الكثير من الألعاب لهذا الغرض فقط، واليوم أتينا بلعبة PS5 جديدة تمامًا وتعتبر من أسهل الألعاب التي يمكنك الحصول على كؤوس بلاتينية منها إن كنت من الموهووسين. نعم، هذه اللعبة جديدة كليًا لأجهزة PS4 وPS5 مجانية للعب، ومع أنها لا تبدو لعبة ذات اقبال او انتظار كبير، إلا أن هواة جمع الكؤوس قد يرغبون بها بالتأكيد كما ذكرنا، اللعبة هي 20th Century Beauties، وهي لا توفر مجرد كأس بلاتيني مجاني، بل توفر لجميع لاعبين فرصة الحصول على كأسين بلاتينيين من خلال لعب هذه اللعبة، أي لكل من إصداري PS5 وPS4 كأس بلاتيني خاص به. يحتوي الإصدار الأساسي من لعبة 20th Century Beauties على كأس بلاتيني، لذا لا يحتاج أي لاعب إلى إنفاق أي أموال إضافية للحصول على الكأس المعني، والجدير بالذكر أنه ممكن ربح المزيد من الجوائز من خلال المحتوى الإضافي المدفوع، حيث يُمكن لأي شخص مهتم الحصول على جميع الإضافات من خلال حزمة Ultimate Decade Pack، والتي تبلغ تكلفتها 20 دولار أمريكي على متجر بلاي ستيشن. إن كنت غير على دراية باللعبة، فإن 20th Century Beauties تعتبر لعبة ألغاز لصور غير مكتملة، وتكشف كل صورة مكتملة باللعبة ايقونة أنثوية مع إطلالة خاصة بعصرها بالتحديد في الثمانينيات، إنها لعبة خفيفة جدًا على أي حال وتعتبر فرصة جيدة للانتفاع بها على نحو التروفي البلاتيني. تابعنا على


VGA4A
منذ يوم واحد
- VGA4A
لعبة Red Dead Redemption 2 تستقبل تعديل 4K و 60 إطار ولكنه ليس للجميع!
لا يزال مجتمع اللاعبين ينتظر بفارغ الصبر الإعلان عن النسخة المحسنة من لعبة Red Dead Redemption 2 لجهاز PS5، حتى الآن لا يوجد أي استجابة من روكستار رغم صدور العديد من التلميحات ولكن بطريقة ما استطاع أحدهم تحقيق حلم لاعبي أجهزة سوني ولكن ليس للجميع! نشرت قناة Digital Foundry المعروفة، فيديو جديد للعبة Red Dead Redemption 2 يستعرض جمالها بتقنية 4K وسرعة 60 إطار ثانية على جهاز PS5، نعم هذا صحيح انه بالفعل يحدث وتعليق القناة على ما شاهدوه كان مذهل بكل ما للكلمة من معنى. وفقاً للقناة، استطاع أحد اللاعبين ان يقوم باختراق جهاز PS5 على تحديث معين يسمح له بتحميل أي لعبة تحمل أي تعديل يريد. بالفعل ما قام به هذا اللاعب هو تحميل تعديل للعبة جعلها تبدو بمظهر مذهل كما يريدها اللاعبون وقام بتحميل النسخة لجهاز PS5 الذي تم اختراقه. سابقاً، المؤدي الصوتي لشخصية John Marston في Red Dead Redemption 2 ظهر ليلمح عن نسخة اللعبة لجهاز PS5، ولكن بعدها مباشرة ظهر بفيديو جديد اعتذر فيه عن التلميح الذي تم فهمه بشكل خاطئ، حيث كان متوتراً وقال بأن الاعلان عن أي خبر يتعلق بألعاب شركة روكستار يخصها لوحدها وبأنه لم يكن ينوي الإشارة إلى أي شيء حينما قال بأن هناك اخبار مهمة قادمة قريباً. لكن مع ذلك لا يزال مجتمع اللاعبين واثق من أن الإعلان عن نسخة الجيل الحالي من اللعبة قادم لا محالة، ما هي توقعاتكم؟ تابعنا على